What is Ys I & II Chronicles+?

Ys I & II: Viaje al Origen de la Aventura

02/03/2007

Valoración: 4.12 (7481 votos)

En el vasto universo de los videojuegos, existen sagas que definen géneros y dejan una huella imborrable en la memoria de los jugadores. Ys es, sin duda, una de ellas. Con más de dos décadas de historia, las primeras dos entregas, Ys I: Ancient Ys Vanished y Ys II: Ancient Ys Vanished – The Final Chapter, son la piedra angular de una leyenda. Estos juegos no solo sentaron las bases para una de las franquicias de Action RPG más queridas, sino que también han sido objeto de numerosas reediciones y remakes que han permitido a nuevas generaciones descubrir la épica aventura del espadachín pelirrojo, Adol Christin. Acompáñanos en este recorrido exhaustivo por la historia, las versiones y el legado de Ys I & II, un viaje que nos llevará desde los albores del CD-ROM hasta las plataformas modernas.

What is Ys I?
Please try again later. An epic tale now over 20 years in the making, Ys I introduces players to the world of Esteria, the modern name of the ancient land of Ys. An historic kingdom protected by goddesses and rich in mystical power and wealth, Esteria was settled by hardy inhabitants who established prosperous port towns and humble fishing inlets.
Índice de Contenido

La Historia Inmortal de Ys: Una Épica en Dos Actos

La narrativa de Ys I & II es una sola gran aventura dividida en dos partes que se conectan de manera directa e inmediata. Es una historia clásica de fantasía, exploración y heroísmo que captura al jugador desde el primer momento.

Ys I: La Búsqueda de los Libros Sagrados

La aventura comienza con Adol Christin, un joven aventurero de cabello rojo fuego, que llega a las costas de Esteria, una tierra aislada del resto del mundo por una misteriosa barrera de tormentas. Movido por su insaciable sed de exploración, Adol se propone desentrañar los misterios que asolan la región, la cual ha sido invadida por hordas de monstruos. Pronto descubre que la clave para salvar Esteria reside en encontrar los seis Libros de Ys. Estos antiguos tomos contienen la historia del reino perdido de Ys, una civilización avanzada que desapareció hace 700 años. Su búsqueda lo llevará a través de pueblos, minas abandonadas y santuarios olvidados, culminando en el ascenso a la ominosa Torre de Darm, una estructura colosal que se alza hasta los cielos. En su cima, Adol deberá enfrentarse a Dark Fact, un descendiente de uno de los antiguos sacerdotes de Ys, quien busca usar el poder de los libros para sus propios fines oscuros. La conclusión de Ys I es un cliffhanger magistral que da paso directamente a la segunda parte de la saga.

Ys II: El Despertar en la Tierra Flotante

Ys II comienza exactamente donde terminó el primero. Tras derrotar a Dark Fact y reunir los seis libros, una luz cegadora envuelve a Adol y lo transporta a una tierra flotante en el cielo: el mismísimo reino de Ys. Aquí, Adol descubre una civilización que ha vivido aislada durante siglos, ajena al mundo de abajo. Sin embargo, el mal que plagaba Esteria tiene su origen en este lugar. Adol aprende a usar la magia y se embarca en una nueva misión para desvelar los secretos de las Diosas Gemelas, Feena y Reah, y enfrentarse al origen de todos los demonios: la Perla Negra, una entidad conocida como Darm. Su viaje lo llevará a través de glaciares, volcanes y el imponente Santuario de Solomon, culminando en una batalla final para salvar no solo Ys, sino también el mundo de la superficie.

Un Legado de Remakes: La Evolución de un Clásico

Pocos juegos han sido reinventados tantas veces como Ys I & II. Cada nueva versión ha buscado actualizar la experiencia para una nueva audiencia, añadiendo mejoras gráficas, sonoras y jugables. Analicemos las más importantes.

When did Ys I & 2 come out?
Ys I & II: Eternal Story was released on PlayStation 2 on October 7, 2003. Based on Ys I & II Complete, it also added new characters and items alongside the previous game's improvements. Eternal Story was also a Japan-only release. Legacy of Ys: Books I & II was released on Nintendo DS in the United States on February 24, 2009.

El Pionero: Ys Book I & II (PC Engine / TurboGrafx-CD, 1989)

Esta es, para muchos, la versión que lo cambió todo. Lanzado en 1989, fue uno de los primeros juegos en utilizar el formato CD-ROM, y demostró su potencial de una manera espectacular. Esta versión introdujo elementos que hoy damos por sentados, pero que en su día fueron revolucionarios:

  • Escenas Animadas: Contaba con secuencias de anime de alta calidad que narraban momentos clave de la historia, sumergiendo al jugador como nunca antes.
  • Banda Sonora en CD (Red Book Audio): La legendaria banda sonora compuesta por figuras como Yuzo Koshiro fue arreglada y grabada con calidad de CD. El resultado es una de las mejores bandas sonoras de videojuegos de todos los tiempos, una obra maestra que sigue siendo aclamada a día de hoy.
  • Actuación de Voz: Fue uno de los primeros RPGs en incluir diálogos hablados, tanto en japonés como en su posterior localización al inglés, un hito para la época.

La crítica de la época fue unánime: Ys Book I & II era una obra maestra que demostraba que el CD-ROM era el futuro de los videojuegos.

La Versión Definitiva para PC: Ys I & II Complete (Windows, 2001)

A principios de los 2000, Falcom lanzó remakes individuales de los juegos llamados Ys Eternal y Ys II Eternal. Poco después, los empaquetó y mejoró en Ys I & II Complete. Esta versión se convirtió en la base para casi todas las reediciones posteriores. Sus mejoras incluyeron:

  • Gráficos Renovados: Un estilo artístico detallado y vibrante que modernizó por completo el aspecto visual.
  • Introducciones Totalmente Animadas: Las escenas de introducción fueron rehechas como secuencias de anime completas y espectaculares.
  • Niveles de Dificultad: Se añadieron diferentes modos de dificultad, permitiendo a los jugadores adaptar el desafío a su gusto y reduciendo la necesidad de "grindear" niveles.
  • Boss Rush Mode: Un modo de juego extra para enfrentarse a todos los jefes de forma consecutiva.

Las Adaptaciones a Consolas Modernas

A partir de la versión Complete, Ys I & II llegó a múltiples consolas, cada una con sus particularidades.

  • Ys I & II: Eternal Story (PlayStation 2, 2003): Un port bastante fiel de la versión de Windows, exclusivo de Japón. Añadió un "Dream World" que servía como galería de arte y test de sonido, además de pequeños ajustes en el sistema de armas y actuación de voz.
  • Legacy of Ys: Books I & II (Nintendo DS, 2009): Esta versión fue más controvertida. Cambió los fondos por gráficos 3D mientras mantenía los sprites en 2D, lo que resultó en una cámara muy cercana que dificultaba la visión. Alteró el sistema de combate "bump" clásico, aunque ofrecía la opción de jugar con el estilo original. Añadió un nuevo escenario en Ys I y un modo multijugador en Ys II.
  • Ys I & II Chronicles (PSP, 2009 / PC, 2013): Considerada por muchos como la mejor versión disponible. Basada en Complete, esta edición es un festival para los fans. Su característica más destacada es la personalización: permite elegir entre los retratos de personajes de la versión de 2001 o unos completamente nuevos, y lo más importante, ofrece tres bandas sonoras seleccionables en cualquier momento: la original de PC-88, la de la versión Complete y una nueva y fantástica banda sonora completamente rearreglada. La versión para PC, llamada Chronicles+, es la más accesible hoy en día a través de plataformas como Steam.

Tabla Comparativa de Versiones Clave

VersiónPlataforma(s)AñoCaracterísticas Notables
Ys Book I & IIPC Engine CD / TurboGrafx-CD1989Pionero en CD-ROM, escenas de anime, banda sonora en calidad CD (Red Book Audio), actuación de voz.
Ys I & II CompleteWindows2001Base de las versiones modernas. Gráficos mejorados, intros animadas, modos de dificultad, Boss Rush.
Legacy of Ys: Books I & IINintendo DS2009Fondos 3D, sprites 2D. Nueva mazmorra en Ys I, modo multijugador en Ys II. Cambios en la jugabilidad.
Ys I & II Chronicles / Chronicles+PSP, Windows (Steam)2009 / 2013Considerada la versión definitiva. Permite elegir entre diferentes retratos de personajes y tres bandas sonoras distintas.

¿Por Qué Ys I & II Sigue Siendo Relevante?

A pesar de su antigüedad, Ys I & II conserva una jugabilidad adictiva y un encanto atemporal. Gran parte de esto se debe a su sistema de combate único, conocido como bump combat. En lugar de pulsar un botón para atacar, Adol daña a los enemigos simplemente embistiéndolos. La clave está en golpearlos ligeramente descentrado; un choque frontal resultará en daño para Adol. Este sistema, aunque simple, es increíblemente rápido, fluido y satisfactorio. Elimina las pausas del combate por turnos y fomenta un ritmo de juego constante y emocionante.

Además, el diseño de sus mazmorras, la sensación de descubrimiento y la exploración de su mundo son elementos que nunca pasan de moda. Cada rincón de Esteria y Ys está lleno de secretos por descubrir y personajes memorables. Y, por supuesto, la música. La banda sonora es una protagonista más, con melodías rockeras y pegadizas que inyectan energía en cada batalla y temas emotivos que dan profundidad a la narrativa. Es una experiencia audiovisual que sigue siendo tan impactante hoy como lo fue hace décadas.

What is Ys I & II Chronicles+?
Ys I & II Chronicles+ is the most modernized and up-to-date remake of Falcom’s classic franchise-spawning action RPGs from 1987 and 1988. Come see how the story began, and witness the birth of a legend! Classic buttonless “bump” combat receives a full analog-enabled upgrade for gamepad users, and is augmented in Ys II by a robust magic system.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuál es la mejor versión para empezar a jugar Ys I & II?

Sin lugar a dudas, Ys I & II Chronicles+, disponible en Steam para PC, es la opción más recomendable. Ofrece la experiencia más completa y personalizable, con gráficos pulidos y la posibilidad de elegir entre varias bandas sonoras y estilos artísticos. Es la forma perfecta de experimentar este clásico con todas las comodidades modernas.

¿Necesito jugar otros juegos de la saga Ys para entender la historia?

No. Ys I & II son el comienzo cronológico de las aventuras de Adol Christin. Son el punto de partida perfecto para cualquiera que quiera adentrarse en esta fantástica saga. Cada juego de Ys (con algunas excepciones) cuenta una aventura autoconclusiva en la vida de Adol, por lo que puedes empezar por aquí sin ningún problema.

¿Es difícil el sistema de combate "bump"?

Es muy fácil de aprender pero tiene su truco para dominarlo. La regla básica es simple: choca contra los enemigos de lado o por la espalda para atacar, y evita chocarlos de frente. Una vez que te acostumbras, se convierte en un sistema muy intuitivo y rápido que hace que el combate sea ágil y divertido.

¿Están realmente conectados Ys I y Ys II?

Sí, de manera total y absoluta. Ys II es una secuela directa que comienza inmediatamente después del final de Ys I. La historia es, en esencia, un solo arco argumental dividido en dos juegos. Por esta razón, casi todas las versiones modernas los venden juntos en un único paquete, ya que jugarlos por separado sería dejar la historia a medias.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Ys I & II: Viaje al Origen de la Aventura puedes visitar la categoría RPG.

Subir