Nick Twisp (Cera), un adolescente que encuentra a la chica de sus sue�os durante unas vacaciones, acaba arruinando el viaje familiar al empe�arse en estar siempre con ella. Mientras Buscemi interpreta al padre, Liotta encarna a un polic�a que mantiene relaciones con la madre de Nick (Smart); pero cuando el romance fracase, el agente se vengar� acusando a Nick de haber provocado un incendio.
Director: Miguel Arteta
Reparto: Michael Cera, Portia Doubleday, Zach Galifianakis, Justin Long, Steve Buscemi, Ray Liotta, Jean Smart, Rooney Mara