How to install steam on Arch Linux?

Guía Definitiva para Instalar Steam en Arch Linux

27/08/2023

Valoración: 3.98 (4544 votos)

Steam, la plataforma de distribución de juegos de Valve, ha transformado el panorama del gaming en PC, y afortunadamente, Linux ya no es un espectador. Gracias a los esfuerzos continuos de Valve, especialmente con su capa de compatibilidad Proton, jugar en distribuciones como Arch Linux es una experiencia más fluida y accesible que nunca. Arch, conocido por su minimalismo y control total, es un sistema fantástico para construir una máquina de juegos a tu medida. Si eres un usuario de esta potente distribución y quieres acceder a tu biblioteca de juegos, has llegado al lugar correcto. En esta guía completa, te guiaremos a través de todos los métodos posibles para instalar Steam en tu sistema, desde el más nativo hasta los más universales.

How to install steam on a 64-bit arch system?
But above are the minimum specs. It‘s also crucial your Arch system is fully up-to-date before installing software like Steam. Steam and many of its components are 32-bit applications. So to install Steam on a 64-bit Arch system, you need access to the multilib repository.
Índice de Contenido

Antes de Empezar: El Prerrequisito Esencial

Antes de sumergirnos en los métodos de instalación, hay un paso crucial que no puedes omitir en un sistema Arch Linux de 64 bits: habilitar el repositorio multilib. ¿Por qué es tan importante? Aunque tu sistema operativo sea de 64 bits, Steam y una gran cantidad de juegos y sus componentes internos siguen siendo aplicaciones de 32 bits. Sin el repositorio multilib, tu sistema no tendrá las librerías de 32 bits necesarias para ejecutar estos programas, y la instalación simplemente fallará o no funcionará correctamente.

Habilitar multilib es muy sencillo:

  1. Abre el archivo de configuración de pacman: Utiliza tu editor de texto de terminal favorito. Aquí usaremos nano.
    sudo nano /etc/pacman.conf
  2. Descomenta las líneas de multilib: Busca la sección [multilib] en el archivo. Verás dos líneas comentadas con un '#'. Simplemente borra el '#' de ambas líneas. Debería quedar así:
    [multilib] Include = /etc/pacman.d/mirrorlist
  3. Guarda y cierra el archivo: En nano, presiona Ctrl + O, luego Enter para guardar, y Ctrl + X para salir.
  4. Sincroniza las bases de datos: Ahora, actualiza tu sistema para que pacman reconozca el nuevo repositorio. Este comando también actualizará todos tus paquetes a la última versión.
    sudo pacman -Syu

Con el repositorio multilib activado y tu sistema completamente actualizado, ya estás listo para instalar Steam.

Método 1: La Vía Nativa con Pacman (Recomendado)

Este es el método más directo, limpio y recomendado para la mayoría de los usuarios de Arch Linux. Al usar el gestor de paquetes nativo, pacman, te aseguras la mejor integración posible con el resto de tu sistema.

Paso 1: Instalar el paquete de Steam

Con multilib ya activado, instalar Steam es tan simple como instalar cualquier otro paquete. Abre tu terminal y ejecuta el siguiente comando:

sudo pacman -S steam

Pacman se encargará de resolver e instalar todas las dependencias necesarias, incluyendo las librerías de 32 bits que acabamos de habilitar. El proceso es rápido y eficiente.

Paso 2: Iniciar Steam por primera vez

Una vez finalizada la instalación, puedes encontrar Steam en el menú de aplicaciones de tu entorno de escritorio o lanzarlo directamente desde la terminal escribiendo:

steam

La primera vez que lo inicies, Steam descargará las actualizaciones necesarias para su cliente. Este proceso puede tardar unos minutos. Una vez completado, verás la ventana de inicio de sesión. Ingresa tus credenciales o crea una cuenta nueva y ¡listo! Tu biblioteca de juegos te espera.

¿Cómo desinstalar Steam con Pacman?

Si en algún momento decides eliminar Steam, el proceso es igual de sencillo. Usa el siguiente comando para eliminar el paquete y sus dependencias que no sean requeridas por otros programas:

sudo pacman -Rns steam

Método 2: Aislamiento y Universalidad con Flatpak

Flatpak es un sistema de empaquetado universal que permite instalar aplicaciones en un entorno aislado (sandbox), con todas sus dependencias incluidas. Esto es útil si quieres mantener Steam separado del resto de tu sistema o si encuentras algún problema de dependencias con el método nativo.

Paso 1: Instalar Flatpak

Si aún no tienes Flatpak en tu sistema Arch Linux, puedes instalarlo fácilmente con pacman:

sudo pacman -S flatpak

Paso 2: Instalar Steam desde Flathub

Flathub es el repositorio principal de aplicaciones Flatpak. Para instalar Steam desde allí, ejecuta el siguiente comando en tu terminal:

flatpak install flathub com.valvesoftware.Steam

El sistema te pedirá confirmación para instalar el paquete de Steam y sus runtimes (dependencias). Acepta y espera a que finalice la descarga e instalación.

Paso 3: Ejecutar la versión Flatpak de Steam

Para lanzar la versión de Steam instalada vía Flatpak, utiliza este comando:

flatpak run com.valvesoftware.Steam

También deberías encontrar un lanzador en tu menú de aplicaciones.

¿Cómo desinstalar la versión Flatpak?

Para eliminar la versión de Steam instalada con Flatpak, el comando es:

flatpak uninstall com.valvesoftware.Steam

Método 3: La Alternativa con Snap

Snap es otro formato de empaquetado universal, desarrollado por Canonical. Al igual que Flatpak, aísla las aplicaciones. Sin embargo, instalar Snap en Arch Linux requiere un paso adicional, ya que no se encuentra en los repositorios oficiales y debe ser instalado desde el Arch User Repository (AUR).

How to install steam on Arch Linux?
Steam is available on every platform, including Linux and its sub-distribution. You can easily install Steam on Arch Linux using the default pacman package manager tool. There are some other ways too. Let’s explore each of these methods in detail. To install Steam on Arch Linux, you must enable the multilib repository in your /etc/pacman.conf file.

Paso 1: Instalar snapd desde el AUR

Para esto, necesitarás `git` y las herramientas base para compilar (`base-devel`).

  1. Instala git: sudo pacman -S git base-devel
  2. Clona el repositorio de snapd: git clone https://aur.archlinux.org/snapd.git
  3. Navega al directorio: cd snapd
  4. Construye e instala el paquete: makepkg -si

Paso 2: Habilitar y configurar snapd

Una vez instalado, debes habilitar el servicio que gestiona los snaps:

sudo systemctl enable --now snapd.socket

Para compatibilidad clásica, es recomendable crear un enlace simbólico:

sudo ln -s /var/lib/snapd/snap /snap

Paso 3: Instalar Steam con Snap

Con el entorno de Snap ya configurado, puedes instalar Steam:

sudo snap install steam

Es posible que necesites reiniciar tu sistema después de instalar snapd para que todo funcione correctamente.

¿Cómo desinstalar la versión Snap?

Para eliminar el snap de Steam, ejecuta:

sudo snap remove steam

Método 4: La Comodidad de la Interfaz Gráfica (GUI)

Si prefieres no usar la terminal, los entornos de escritorio como GNOME y KDE Plasma vienen con sus propias tiendas de aplicaciones (Software y Discover, respectivamente). Estas tiendas a menudo integran soporte para Flatpak y Snap, además de los repositorios oficiales.

  1. Abre tu centro de software (por ejemplo, "Software" en GNOME).
  2. Usa la barra de búsqueda para encontrar "Steam".
  3. Verás probablemente varias opciones. Presta atención a la "Fuente" o "Source". Podría ser de los repositorios de Arch (requiere multilib), Flathub (si tienes Flatpak configurado) o la Snap Store.
  4. Selecciona la que prefieras y haz clic en "Instalar".

Este método es el más sencillo visualmente, pero es fundamentalmente una interfaz para los métodos que ya hemos descrito.

Tabla Comparativa de Métodos de Instalación

Para ayudarte a decidir, aquí tienes una tabla que resume las ventajas y desventajas de cada método en Arch Linux.

CaracterísticaPacman (Nativo)FlatpakSnap
Integración con el SistemaExcelente, usa librerías del sistema.Buena, aunque temas y cursores pueden requerir configuración extra.Regular, a veces presenta problemas de integración visual.
Gestión de DependenciasCompartidas con el sistema. Eficiente.Aisladas y empaquetadas. Sin conflictos.Aisladas y empaquetadas. Sin conflictos.
Espacio en DiscoMás optimizado.Mayor, debido a las dependencias empaquetadas.Mayor, por la misma razón que Flatpak.
Facilidad de InstalaciónMuy fácil (tras activar multilib).Fácil.Complejo, requiere instalar snapd desde el AUR.
Recomendado para...La mayoría de usuarios de Arch.Usuarios que prefieren el aislamiento o tienen problemas de dependencias.Usuarios que ya usan el ecosistema Snap para otras aplicaciones.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Qué método de instalación es el mejor para mí?

Para la gran mayoría de usuarios de Arch Linux, el método recomendado es usar pacman. Ofrece el mejor rendimiento y la integración más limpia. Opta por Flatpak si valoras mucho el aislamiento de aplicaciones o si te encuentras con problemas de librerías difíciles de resolver.

Steam no se inicia o se cierra inesperadamente, ¿qué puedo hacer?

El primer paso para diagnosticar un problema es lanzar Steam desde la terminal. Simplemente abre una terminal y escribe `steam`. Observa los mensajes que aparecen. A menudo, te indicará si falta alguna librería o si hay un error de configuración. Los foros de Arch Linux y el Arch Wiki son recursos invaluables para solucionar estos problemas.

¿Cómo puedo jugar a juegos de Windows en Arch Linux a través de Steam?

Aquí es donde brilla la magia de Proton. Proton es una herramienta desarrollada por Valve que integra tecnologías como Wine y DXVK para permitir que los juegos de Windows se ejecuten en Linux de forma transparente. Para activarlo, ve a `Steam > Parámetros > Steam Play`. Marca la casilla "Activar Steam Play para todos los demás títulos" y selecciona la última versión de Proton disponible. Tras reiniciar Steam, verás el botón "Instalar" en juegos que antes solo estaban disponibles para Windows.

¿El rendimiento de los juegos varía según el método de instalación?

Generalmente, la versión nativa (pacman) tiende a ofrecer el mejor rendimiento, ya que no tiene la sobrecarga del entorno sandbox de Flatpak o Snap. Sin embargo, en la práctica, la diferencia suele ser mínima o imperceptible para la mayoría de los juegos y hardware moderno. La elección del driver de tu tarjeta gráfica (Mesa para AMD/Intel, NVIDIA para NVIDIA) tendrá un impacto mucho mayor en el rendimiento.

Conclusión

Instalar Steam en Arch Linux es un proceso sencillo y con múltiples opciones para adaptarse a las preferencias de cada usuario. Ya sea que elijas la ruta nativa y optimizada de pacman, el aislamiento seguro de Flatpak o la alternativa de Snap, en pocos minutos puedes tener tu sistema listo para sumergirte en un vasto universo de juegos. La era del gaming en Linux está en su mejor momento, y Arch Linux se posiciona como una plataforma excepcional para los entusiastas que buscan control, rendimiento y acceso a la vanguardia del software. ¡Feliz juego!

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Guía Definitiva para Instalar Steam en Arch Linux puedes visitar la categoría Juegos.

Subir