When should I start playing Touhou?

Guía de Inicio en Touhou: Tu Viaje a Gensokyo

17/03/2009

Valoración: 4.93 (10172 votos)

Si alguna vez has navegado por foros de anime, comunidades de videojuegos o has escuchado bandas sonoras épicas en internet, es casi seguro que te has topado con el nombre de Touhou Project. Este universo, poblado por un elenco masivo de personajes carismáticos y conocido por su endiablada dificultad, puede parecer una fortaleza impenetrable para los no iniciados. ¿Por dónde empezar? ¿Son los juegos demasiado difíciles? ¿Necesito jugar decenas de títulos para entender la historia? Si estas preguntas rondan tu cabeza, has llegado al lugar correcto. Esta guía está diseñada para despejar la niebla y abrirte las puertas de Gensokyo, el mágico mundo donde todo tiene lugar, de una manera clara y accesible.

Do I need an emulator to play Touhou?
In fact, the first five games need an emulator to play, and games before Touhou 10 (Ten Desires) haven’t been released on Steam yet. That being said, these few games should serve as reasonable starting points for any interested parties looking to get into Touhou. Take a look at the best Touhou Games for beginners:
Índice de Contenido

¿Qué es Exactamente Touhou Project?

Antes de sumergirnos en el cómo, aclaremos el qué. Touhou Project (o simplemente Touhou) es una longeva saga de videojuegos creada en su totalidad por una sola persona: Jun’ya “ZUN” Ota, bajo el seudónimo de Team Shanghai Alice. La mayoría de los juegos principales pertenecen al género shoot 'em up, más conocido como danmaku o “bullet hell” (infierno de balas). El concepto es simple en apariencia: controlas a un personaje en la parte inferior de la pantalla y debes esquivar una cantidad abrumadora de proyectiles enemigos mientras disparas para derrotarlos.

Pero Touhou es mucho más que sus mecánicas. Es un mundo con una mitología profunda inspirada en el folclore japonés, personajes inolvidables (sacerdotisas, magas, youkais, dioses y vampiros), y una banda sonora legendaria compuesta íntegramente por ZUN que ha generado una de las comunidades de fans más creativas y prolíficas del mundo. El encanto no reside solo en superar sus desafíos, sino en descubrir las historias y personalidades que habitan en él.

El Gran Dilema: ¿Por Dónde Empiezo a Jugar?

La pregunta del millón. Con casi una veintena de juegos principales y numerosos spin-offs, la cronología puede asustar. La buena noticia es que, aunque los juegos se lanzan en orden, sus historias son en gran medida autoconclusivas. Cada juego presenta un “incidente” que las protagonistas, generalmente la sacerdotisa Reimu Hakurei o la maga Marisa Kirisame, deben resolver. Si bien aparecen personajes de entregas anteriores, sus roles suelen ser fáciles de entender sin un conocimiento previo exhaustivo.

La Recomendación Clásica: Touhou 6

La comunidad suele señalar un punto de partida casi unánime: Touhou 6: Embodiment of the Scarlet Devil. Este fue el primer juego de la saga para Windows y sirvió como un reinicio suave que estableció las bases del universo tal y como lo conocemos hoy. Introduce a personajes icónicos como Sakuya Izayoi, Remilia Scarlet y Flandre Scarlet. Sin embargo, tiene un inconveniente importante para los recién llegados: no está disponible en plataformas de venta digital como Steam. Además, como la mayoría de los juegos de la saga, no cuenta con traducción oficial al español o inglés, por lo que es necesario usar parches creados por la comunidad.

Los Mejores Juegos de Touhou para Principiantes (Y Fáciles de Conseguir)

Afortunadamente, no necesitas buscar reliquias del pasado para empezar. Varios de los títulos más modernos, disponibles en Steam, son considerados excelentes puntos de entrada por ser más accesibles en mecánicas y dificultad. Aquí te presentamos los más recomendados.

How many Touhou games are there?
The first five Touhou games were developed for the PC-98. The sixth game, Embodiment of Scarlet Devil, is the first in the Windows series. The series' canon starts here. I'm not sure what the game is really about. But, I want to play it.

Touhou 10: Mountain of Faith

Considerado otro “reinicio suave”, este juego simplifica varias mecánicas. Elimina el sistema de puntuación complejo de otros títulos y modifica el uso de las “bombas” (un ataque que limpia la pantalla de balas) para que dependa de tu poder de disparo. La historia es directa: una deidad de la montaña amenaza el santuario de Reimu, y ella debe ascender para enfrentarla. Con solo dos personajes jugables y una curva de aprendizaje más amable, es una opción fantástica para familiarizarse con el gameplay central de la saga.

Touhou 13: Ten Desires

Este título es famoso por ser uno de los más fáciles de la franquicia. Introduce una mecánica única de recolección de espíritus divinos que, al llenar un medidor, te otorgan un modo “trance” de invencibilidad temporal. Los patrones de balas tienden a ser más lentos y menos densos que en otros juegos. Aunque su mecánica de espíritus no es representativa del resto de la saga, su baja dificultad lo convierte en un campo de entrenamiento perfecto para que los nuevos jugadores se acostumbren a los controles y al flujo del juego sin sentirse abrumados.

Touhou 16: Hidden Star in Four Seasons

Este fue el juego que marcó el debut de la saga en Steam, abriendo las puertas a una audiencia global. La mecánica principal gira en torno a las “sub-estaciones”, que te otorgan habilidades especiales y una forma adicional de usar una bomba para salir de situaciones peliagudas. Se le considera muy amigable para novatos gracias a sus patrones de bala más lentos y a una hitbox (el área de tu personaje que es vulnerable a las balas) bastante permisiva. Es una excelente mezcla de la experiencia Touhou clásica con toques modernos y accesibles.

Touhou 17: Wily Beast and Weakest Creature

Siguiendo la línea de su predecesor, este juego también es muy recomendable para empezar. Su mecánica distintiva son los espíritus animales (Lobo, Nutria y Águila). Al recolectarlos, puedes activar un modo especial que te otorga diferentes bonificaciones, como mayor daño o una barrera protectora. Este sistema añade una capa estratégica interesante pero fácil de entender, y el juego mantiene una dificultad general muy manejable para los recién llegados.

Tabla Comparativa: Tu Primer Juego de Touhou

Para ayudarte a decidir, aquí tienes una tabla que resume las mejores opciones para empezar:

Juego¿Por Qué Empezar Aquí?Mecánica ClaveDisponibilidad
Touhou 6: Embodiment of the Scarlet DevilPunto de inicio clásico de la era Windows. Introduce personajes fundamentales.Gameplay puro de danmaku sin muchas mecánicas adicionales.No disponible en Steam. Requiere compra física/digital de terceros.
Touhou 10: Mountain of FaithReinicio suave con mecánicas simplificadas. Ideal para aprender lo básico.Sistema de fe y bombas ligadas al poder.No disponible en Steam.
Touhou 16: Hidden Star in Four SeasonsMuy amigable para novatos, moderno y el primero en llegar a Steam.Sistema de sub-estaciones para obtener bonus y bombas extra.Disponible en Steam.
Touhou 17: Wily Beast and Weakest CreatureContinúa la línea de accesibilidad con una mecánica estratégica divertida.Recolección de espíritus animales para activar un modo especial.Disponible en Steam.

¿Y si los Juegos Son Demasiado Difíciles? El Universo Extendido

Seamos honestos: los juegos de Touhou son difíciles. Incluso en el modo Fácil, pueden suponer un reto. Pero, ¿y si te atrae el mundo y los personajes pero no eres un fan de los bullet hell? ¡No hay problema! Una gran parte de la comunidad disfruta de Touhou sin ser expertos jugadores.

How do I get into Touhou without playing a game?
The thing is that Touhou is not just about games - there is a huge amount of official and fan made content. So you can actually get into the series without playing a single Touhou game, just by reading books, manga and articles on touhou wiki. However I would recommend playing this game (Touhou Luna Nights) at first. It is a fan made game.
  • Lee el Manga Oficial:ZUN ha escrito varias obras de manga que expanden enormemente el lore de Gensokyo y desarrollan a los personajes mucho más que los juegos. Obras como Silent Sinner in Blue o Forbidden Scrollery son excelentes para conocer el día a día y las grandes conspiraciones del mundo.
  • Escucha la Música: La banda sonora es un pilar de la franquicia. Explorar los temas originales o los miles de arreglos hechos por fans (desde orquestal hasta heavy metal) es una forma perfectamente válida de entrar en este universo.
  • Explora la Wiki y el Contenido de Fans: La Touhou Wiki es una enciclopedia de información, aunque debes tener cuidado con el contenido no canónico (fanon). Ver gameplays comentados o leer las traducciones de los diálogos de los juegos también te permitirá disfrutar de la historia sin la frustración de la dificultad.
  • Prueba los Spin-offs: Existen juegos de lucha, de fotografía y de otros géneros dentro de la saga que pueden ser más de tu agrado. Además, hay juegos de fans con licencia oficial como Touhou Lost Word, un RPG gacha para móviles que es perfecto para conocer a los personajes y sus historias.

Aspectos Técnicos: Emuladores y Parches de Traducción

Un último punto crucial es el idioma y la accesibilidad. Salvo los títulos más recientes en Steam, ningún juego de Touhou tiene traducción oficial. Aquí es donde entra en juego la comunidad con herramientas como thcrap (Touhou Community Reliant Automatic Patcher). Este programa te permite parchear tus juegos para traducirlos al español y otros idiomas de forma sencilla. Es una herramienta indispensable si quieres jugar a los títulos que no están en inglés por defecto.

Respecto a los emuladores, solo los necesitarás si quieres jugar a los cinco primeros juegos de la saga, la llamada “era PC-98”. Para los principiantes, es recomendable dejar estos juegos para más adelante, una vez que ya estén familiarizados con el universo de Windows.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Realmente necesito jugar en orden cronológico?

No, para nada. La mayoría de las historias son independientes. Jugar en orden te ayudará a reconocer a los personajes que regresan, pero no es en absoluto necesario para disfrutar de cada juego por separado.

¿Son los juegos de Touhou solo para jugadores "hardcore"?

Definitivamente no. Todos los juegos incluyen varios niveles de dificultad, desde Fácil hasta Lunático. El modo Fácil está diseñado para que los nuevos jugadores puedan completarlo. Además, el objetivo no es siempre superar el juego en la máxima dificultad, sino disfrutar del viaje, la música y la historia.

¿Qué es exactamente un "danmaku"?

Es un término japonés que significa "cortina de balas". Se refiere a los juegos de disparos en los que la pantalla se llena con una cantidad masiva y a menudo hermosa de proyectiles enemigos, creando patrones complejos que el jugador debe navegar y esquivar.

Adentrarse en Touhou Project puede parecer como intentar escalar una montaña, pero como has visto, hay muchos senderos y caminos accesibles para llegar a la cima. No dejes que su reputación te intimide. Ya sea eligiendo uno de los juegos más amigables para novatos, leyendo un manga o simplemente disfrutando de su increíble música, hay una puerta de entrada a Gensokyo para todos. ¡Elige la tuya y que comience la aventura!

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Guía de Inicio en Touhou: Tu Viaje a Gensokyo puedes visitar la categoría Guías.

Subir