19/11/2016
En el vasto universo de los videojuegos, pocas obras han logrado calar tan hondo en el corazón de los jugadores como Undertale. Este título, desarrollado por tobyfox, no es solo un juego; es una experiencia, un RPG que rompió moldes al proponer una idea revolucionaria: no tienes que destruir a nadie. Desde su lanzamiento en 2015, ha cosechado elogios, premios y una comunidad de fans incondicional. Si aún no has tenido la oportunidad de sumergirte en su mundo o si estás encontrando algunos problemas para hacerlo, has llegado al lugar indicado. Aquí desglosaremos todo lo que necesitas saber, desde su precio actual hasta cómo solucionar los errores más frustrantes y las diferencias clave entre sus versiones.

Un Fenómeno Indie a un Precio Irresistible
Una de las preguntas más frecuentes es sobre el coste de esta joya independiente. Normalmente, puedes encontrar Undertale en la tienda de Steam por un precio de 9,99 $. Sin embargo, para la alegría de muchos, actualmente el juego se encuentra con un descuento espectacular del 70%, dejándolo en tan solo 2,99 $. Esta es una oportunidad de oro para adquirir un título que ha sido catalogado no solo como uno de los mejores juegos indie de la historia, sino como una obra maestra del medio. Su narrativa, personajes carismáticos y una banda sonora inolvidable justifican con creces su valor, incluso sin descuento.

¿Problemas para Iniciar Undertale? ¡No te Rindas!
A pesar de ser un juego increíblemente estable y poco exigente en cuanto a requisitos de sistema, algunos jugadores se han topado con un problema frustrante: Undertale no se inicia sin razón aparente. Pulsas "Jugar" en Steam, y simplemente... no pasa nada. Pero no te preocupes, este obstáculo no debe impedirte disfrutar de esta aventura. A continuación, te presentamos una serie de soluciones probadas por la comunidad que te ayudarán a resolver este inconveniente y poner en marcha el juego.
Soluciones Paso a Paso para el Error de Lanzamiento
Sigue estos métodos en orden, desde el más sencillo hasta el más complejo, para solucionar el problema de arranque.

- 1. Verifica la integridad de los archivos del juego: A veces, los archivos pueden corromperse durante la descarga o actualización. Steam tiene una herramienta integrada para solucionar esto.
- Abre tu cliente de Steam y ve a la Biblioteca.
- Haz clic derecho sobre Undertale y selecciona "Propiedades".
- Ve a la pestaña "Archivos locales".
- Haz clic en "Verificar integridad de los archivos del juego...".
- Espera a que el proceso termine, reinicia Steam e intenta lanzar el juego de nuevo.
- 2. Inicia el juego directamente desde su carpeta: El cliente de Steam, en ocasiones, puede ser la fuente del problema. Intentar ejecutar el juego de forma independiente puede ser la solución.
- Cierra completamente Steam (asegúrate de que no esté en la bandeja del sistema).
- Navega hasta la carpeta de instalación de Undertale en tu ordenador.
- Busca el archivo Undertale.exe y haz doble clic para ejecutarlo.
- 3. Elimina el archivo steam_api.dll: Este archivo gestiona la comunicación entre el juego y la API de Steam. Aunque Undertale es un juego libre de DRM, este archivo a veces puede causar conflictos.
- Cierra Steam y finaliza todos sus procesos desde el Administrador de Tareas.
- Ve a la carpeta de instalación de Undertale.
- Localiza el archivo steam_api.dll. Es recomendable hacer una copia de seguridad en otra carpeta antes de eliminarlo.
- Elimina el archivo de la carpeta del juego e intenta iniciarlo de nuevo desde Undertale.exe.
- 4. Extrae el ejecutable del juego: Una solución ingeniosa descubierta por la comunidad implica usar un programa de compresión como WinZip o 7-Zip.
- Cierra Steam por completo.
- En la carpeta del juego, haz clic derecho sobre Undertale.exe y selecciona la opción para extraer los archivos (por ejemplo, "Extraer aquí").
- Cuando te pida reemplazar el archivo existente, elige renombrarlo a algo como "UndertaleOld.exe".
- El nuevo archivo Undertale.exe extraído será tu nuevo lanzador. Intenta ejecutar el juego con él.
- 5. Instala DirectX y los Redistribuibles más recientes: La ausencia de software fundamental del sistema, como DirectX o Visual C++ Redistributables, puede causar que muchos juegos no se inicien. Asegúrate de tener las últimas versiones instaladas desde la página oficial de Microsoft.
- 6. Reinstala el juego: Si nada de lo anterior ha funcionado, la reinstalación es el último recurso. Desinstala el juego completamente desde Steam, reinicia tu PC y vuelve a instalarlo para obtener una copia limpia.
Un Universo de Diferencias: Undertale en Cada Plataforma
El núcleo de la experiencia de Undertale es el mismo en todas las plataformas, pero tobyfox ha añadido pequeños y encantadores secretos y contenido exclusivo en algunas versiones, haciendo que cada una tenga su propio sabor especial. Si eres un fan acérrimo, te interesará conocer estas diferencias.

PC (Windows, Mac, Linux)
La versión original y la base para todas las demás. Ha recibido numerosas actualizaciones a lo largo de los años (v1.00 a v1.08) que han corregido errores, añadido soporte para el idioma japonés y realizado pequeños ajustes de calidad de vida, como mejorar el menú de configuración o cambiar la forma en que el juego gestiona ciertos eventos.
Nintendo Switch
La versión para la consola híbrida de Nintendo trae consigo uno de los añadidos de contenido más significativos:
- Nuevo Jefe Secreto: En la versión de Switch puedes enfrentarte a Mad Mew Mew. Este jefe se encuentra en una nueva habitación y ofrece un combate único y desafiante que expande el lore del juego.
- Santuario del Perro Abandonado: El conocido Dog Shrine (Santuario del Perro) aparece abandonado y en ruinas, con unas puertas con los colores de los Joy-Con que conducen al nuevo jefe.
- Nuevos Bordes de Pantalla: Desbloquea un borde temático de Mew Mew Kissy Cutie al derrotar a Mad Mew Mew y otro llamado "Super Dog, Hoi".
- Pistas sobre el Futuro: El diálogo de Clam Girl en el epílogo pacifista se modifica, insinuando una futura conexión con "Suzy", un personaje clave en Deltarune.
Xbox One / Xbox Series X|S
La versión de Xbox no se queda atrás y transforma una de las áreas secretas del juego en algo completamente nuevo:
- El Casino del Perro: ¡El Dog Shrine es reemplazado por un casino! Aquí puedes jugar en una máquina tragaperras funcional para ganar G y desbloquear logros.
- Borde "Casino": Al donar en el casino, puedes desbloquear un borde de pantalla exclusivo que presenta a personajes de Undertale y Deltarune.
- Mensajes de Desconexión Únicos: Si tu mando se desconecta, el juego mostrará mensajes hilarantes y contextuales. Por ejemplo, durante la cita con Papyrus, podría decir: "Estabas tan emocionado por tener una cita con un esqueleto muy guapo que desconectaste el mando por accidente. Lo entiendo".
Tabla Comparativa de Contenido Exclusivo
| Característica | Nintendo Switch | Xbox One / Series X|S |
|---|---|---|
| Contenido Exclusivo Principal | Jefe secreto: Mad Mew Mew | Casino del Perro (Slot Machine) |
| Santuario del Perro | Abandonado y destruido | Reemplazado por un casino |
| Bordes de Pantalla Únicos | "Real/No Real", "Super Dog, Hoi" | "Casino" |
| Interacciones Especiales | Diálogo extendido de Clam Girl | Mensajes de desconexión del mando |
Preguntas Frecuentes (FAQ)
- ¿Cuánto cuesta Undertale en Steam?
- El precio normal es de 9,99 $, pero a menudo se puede encontrar en oferta. Actualmente, está disponible por solo 2,99 $ gracias a un descuento del 70%.
- ¿En qué plataformas puedo jugar Undertale?
- Undertale está disponible en una amplia gama de plataformas: PC (Windows, Mac, Linux), PlayStation 4, PS Vita, Nintendo Switch, Xbox One y Xbox Series X|S.
- ¿Es Undertale un juego difícil?
- La dificultad de Undertale depende enteramente de la ruta que elijas. La ruta Pacifista se centra en resolver puzles y esquivar ataques en un sistema de combate tipo "bullet hell", mientras que la ruta Genocida presenta algunos de los jefes más desafiantes en la historia de los RPG.
- ¿Necesito jugar las versiones de consola para entender la historia completa?
- No. La historia principal y sus finales son idénticos en todas las versiones. El contenido exclusivo de consolas son extras y huevos de pascua que enriquecen la experiencia para los fans, pero no son esenciales para comprender la trama.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Undertale: Precio, Errores Comunes y Secretos puedes visitar la categoría Juegos.
