05/09/2021
En el opresivo y desolador mundo de Darkest Dungeon, donde la locura acecha en cada sombra y la muerte es una compañera constante, la Aldea se erige como el único bastión de esperanza. Para reconstruir este refugio y fortalecer a tus héroes, necesitarás recursos conocidos como Reliquias. Entre ellas, los Retratos destacan como una moneda crucial, indispensable para desbloquear el verdadero potencial de tus aventureros. Esta guía definitiva te enseñará todo lo que necesitas saber sobre los Retratos: qué son, dónde encontrarlos y cómo utilizarlos de la manera más eficiente para que tu linaje reclame la gloria que le fue arrebatada.

¿Qué son exactamente los Retratos?
Los Retratos son una de las cuatro Reliquias fundamentales que encontrarás en tus expediciones. Junto a los Bustos, las Escrituras y los Escudos, forman la base económica para todas las mejoras de la Aldea. Sin embargo, cada reliquia tiene un propósito específico, y los Retratos son la llave para potenciar dos de los edificios más importantes para el desarrollo de tus héroes:
- El Gremio (Guild): Este es el lugar donde tus héroes aprenden y mejoran sus habilidades de combate. Sin una inversión constante de Retratos, tus aventureros se quedarán estancados con sus habilidades básicas, incapaces de enfrentar los horrores más profundos que aguardan. Mejorar el Gremio es sinónimo de mejorar tu capacidad ofensiva y táctica.
- La Taberna (Tavern): La cordura es un recurso tan valioso como la vida misma. La Taberna, junto con la Abadía, es el principal lugar para que tus héroes alivien el estrés acumulado tras una incursión traumática. Los Retratos permiten desbloquear y abaratar los costes de las actividades de la Taberna, asegurando que tus mejores guerreros estén mentalmente preparados para la siguiente misión.
Ignorar la recolección de Retratos significa condenar a tus héroes a la mediocridad y a una espiral de estrés y aflicciones de la que difícilmente podrán escapar.
El Mejor Lugar para Farmear Retratos: Las Madrigueras
Si bien es posible encontrar todo tipo de Reliquias en cualquier mazmorra, cada una de las cuatro regiones principales tiene una predisposición a otorgar un tipo específico de reliquia con mayor frecuencia. Si tu objetivo es acumular Retratos, tu destino es inequívoco: las Madrigueras (Warrens).
Este laberinto infestado de inmundicia y habitado por abominaciones porcinas es el coto de caza principal para esta valiosa reliquia. Cada cofre que abras, cada combate que ganes y cada misión que completes en las Madrigueras tendrá una probabilidad significativamente mayor de recompensarte con Retratos. Por lo tanto, si necesitas mejorar el Gremio o la Taberna, no lo dudes y prioriza las misiones que te lleven a sus pútridos pasillos.

Tabla de Localizaciones Preferentes de Reliquias
| Reliquia | Localización Preferente |
|---|---|
| Retratos (Portraits) | Madrigueras (Warrens) |
| Bustos (Busts) | Ruinas (Ruins) |
| Escrituras (Deeds) | Arboleda (Weald) |
| Escudos (Crests) | Ensenada (Cove) |
Gestión de Inventario y el Intercambio de Reliquias
Durante una expedición, el espacio en tu inventario es limitado. Es crucial conocer cuánto ocupa cada tipo de reliquia para maximizar el botín. Los Retratos son los más voluminosos, lo que subraya su valor.
- Retratos: Se apilan de 3 en 3.
- Bustos: Se apilan de 6 en 6.
- Escrituras: Se apilan de 6 en 6.
- Escudos: Se apilan de 12 en 12.
De vuelta en la Aldea, tienes la opción de intercambiar un tipo de reliquia por otro. Sin embargo, este es un mecanismo que debe usarse con extrema precaución. El intercambio siempre se realiza con una tasa desfavorable; es decir, siempre perderás valor en la transacción. Los Retratos son la moneda más valiosa en términos de intercambio, lo que significa que obtendrás una cantidad decente de otras reliquias por ellos, pero necesitarás una gran cantidad de otras reliquias para obtener unos pocos Retratos.
Por ejemplo, si intercambias 9 Escrituras (valor medio), podrías obtener 6 Bustos. Pero si luego intentas cambiar esos 6 Bustos de vuelta por Escrituras, solo recibirás 4. Has perdido más de la mitad de tu valor original. La lección es clara: es preferible farmear la reliquia que necesitas en su localización correspondiente que depender del intercambio.

Estrategias Avanzadas para Maximizar la Obtención de Reliquias
Además de dirigirte a las Madrigueras, existen varias estrategias que puedes emplear para aumentar la cantidad de Retratos y otras reliquias que obtienes en cada misión:
- Realiza Misiones Largas: Las misiones de mayor duración tienen más salas, más combates y más curiosidades, lo que se traduce directamente en más oportunidades de conseguir botín.
- Acepta la Oscuridad: El juego te tienta constantemente con la mecánica de riesgo-recompensa de la luz de la antorcha. Operar con la antorcha apagada (luz de 0) aumenta significativamente la cantidad y calidad del botín que encuentras, incluyendo las reliquias. Eso sí, prepárate para un aumento drástico en el estrés de tus héroes y en la dificultad de los combates.
- Usa las Provisiones Correctas: Muchas curiosidades (curios) pueden darte reliquias si interactúas con ellas usando el objeto adecuado. Llevar siempre llaves esqueléticas, hierbas medicinales, agua bendita y palas puede convertir un objeto inútil en un cofre del tesoro.
- Construye el Campamento del Cartógrafo: Si posees el DLC "The Crimson Court", puedes construir el distrito del Campamento del Cartógrafo. Aunque requiere una inversión inicial considerable de Escudos, aumenta permanentemente la cantidad de botín que encuentras en todas las misiones.
- El Mito de la Anticuaria: Es un error común pensar que llevar una Anticuaria en el grupo aumenta la cantidad de reliquias que se obtienen. Esto es falso. La Anticuaria permite encontrar reliquias especiales (Antigüedades) que se convierten en oro y aumenta la capacidad máxima de oro por pila, pero no afecta la obtención de Retratos, Bustos, Escrituras o Escudos.
Costes Totales de Mejora: Planifica tu Futuro
Para los jugadores más meticulosos, aquí tienes una tabla con la cantidad total de Retratos necesarios para mejorar al máximo el Gremio y la Taberna, así como los costes totales de todas las reliquias para la Aldea completa.
| Edificio | Retratos | Bustos | Escrituras | Escudos |
|---|---|---|---|---|
| Gremio (Guild) | 118 | 0 | 0 | 302 |
| Taberna (Tavern) | 123 | 0 | 0 | 240 |
| Total (sin DLCs) | 241 | 534 | 421 | 2042 |
| Total (con Distritos DLC) | 396 | 674 | 731 | 3967 |
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es el método más rápido para conseguir Retratos?
El método más rápido y directo es realizar misiones de nivel corto o medio en las Madrigueras (Warrens), preferiblemente con un nivel de luz bajo o nulo para maximizar las recompensas. Céntrate en completar los objetivos y saquear todo lo posible.
¿Cuándo debería intercambiar otras reliquias por Retratos?
Solo deberías considerar el intercambio como último recurso. Por ejemplo, si te faltan solo uno o dos Retratos para una mejora crucial (como desbloquear una habilidad de nivel máximo) y no tienes misiones disponibles en las Madrigueras. En general, siempre es más rentable ser paciente y farmearlos directamente.

¿Hay algún héroe que ayude a conseguir más Retratos?
No. Ninguna clase de héroe tiene una habilidad pasiva o activa que aumente la probabilidad de encontrar Retratos o cualquier otra reliquia estándar. La composición de tu equipo debe centrarse en la supervivencia y la eficiencia para completar la misión, no en el farmeo de reliquias.
Dominar la economía de las reliquias es tan importante como dominar el combate. Los Retratos son el pilar sobre el que se construyen los héroes más poderosos. Ahora que conoces sus secretos, adéntrate en las Madrigueras, arranca esos lienzos de las sucias paredes y úsalos para forjar un equipo de campeones capaz de enfrentarse a la Mazmorra Más Oscura.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Guía de Retratos en Darkest Dungeon puedes visitar la categoría Guías.
