Is Lumière a good friend?

Lumière: El Candelabro que Iluminó un Clásico

18/05/2017

Valoración: 4.49 (6754 votos)

En el mágico y a veces oscuro castillo de la Bestia, una luz siempre brilla con calidez, ingenio y un inconfundible acento francés. No hablamos de una simple llama, sino de Lumière, el maître y lacayo convertido en un candelabro parlante que es, sin lugar a dudas, el corazón y el alma de la historia. Mucho más que un sirviente encantado, Lumière es un personaje complejo, lleno de carisma, lealtad y una pasión por la vida que ni la más terrible de las maldiciones pudo apagar. Acompáñanos a explorar cada rincón de la vida de este icónico personaje, desde su diseño hasta su papel fundamental en uno de los cuentos más queridos de Disney.

Who is Lumiere in beauty and the Beast?
Lumiere is the castle's charming footman and maitre d' who has been turned into a candelabra in Beauty and the Beast. He is both voiced and portrayed by Ewan McGregor. His design here is markedly different: as opposed to being an ordinary candelabra with a face on the middle candle, the...
Índice de Contenido

¿Quién es Jean-Luc Lumière? El Alma del Castillo

Antes de que la hechicera lanzara su fatídico encantamiento, Lumière era el principal lacayo y maître del castillo, un hombre apuesto de unos treinta años, conocido por su encanto y su eficiencia. Su vida, junto a la del resto de los sirvientes, cambió drásticamente cuando el egoísmo de su príncipe los condenó a todos a convertirse en objetos. Lumière fue transformado en un candelabro de tres brazos, una forma que, irónicamente, reflejaba su personalidad: una fuente de luz y calor en los momentos más sombríos. Su nombre completo, revelado como Jean-Luc Lumière, rinde homenaje a sus raíces francesas y su esencia, ya que "Lumière" significa "luz" en francés.

A pesar de la maldición, nunca perdió su espíritu. Es un personaje social, hospitalario y un casanova incorregible, cuya principal debilidad es su amor por Plumette (o Babette, según la versión), la doncella convertida en un plumero. Esta relación añade una capa de romance y comedia, demostrando que el amor puede florecer incluso en las circunstancias más extrañas.

Un Diseño que Brilla: Animación vs. Live-Action

La representación visual de Lumière ha evolucionado, pero su esencia se ha mantenido intacta. Ambas versiones, la animada de 1991 y la de acción real de 2017, ofrecen una visión única del personaje, cada una con su propio encanto. Mientras que la versión animada es un clásico inolvidable, la versión de acción real le dio una nueva dimensión física y expresiva.

Para entender mejor sus diferencias y similitudes, aquí tienes una tabla comparativa:

CaracterísticaPelícula Animada (1991)Película Live-Action (2017)
Actor de Voz / IntérpreteJerry Orbach (voz)Ewan McGregor (voz e interpretación)
Diseño del CandelabroDiseño clásico de candelabro con un rostro en la vela central. Se mueve saltando sobre su base.Forma humanoide de bronce, con rostro y piernas definidas, permitiéndole caminar y gesticular de forma más humana.
Forma HumanaCabello largo y pelirrojo, recogido en una coleta.Cabello corto y pelirrojo (cubierto por una peluca blanca), con bigote y perilla de color castaño rojizo.
Interés AmorosoBabette (el plumero)Plumette (el plumero)

La Personalidad Ardiente de Lumière

Si hay algo que define a Lumière es su personalidad carismático y vibrante. Es el contrapunto perfecto para su amigo, el estricto y siempre preocupado Din Don (Cogsworth). Mientras Din Don prefiere seguir las reglas al pie de la letra para evitar la ira de la Bestia, Lumière es un espíritu libre y rebelde. Cree firmemente en la hospitalidad y en hacer lo correcto, incluso si eso significa desobedecer una orden directa de su amo. Esta dinámica de amistad, casi fraternal, entre el candelabro y el reloj es una de las fuentes de comedia y corazón más importantes de la película.

Who is Lumiere in beauty and the Beast?
Lumiere is the castle's charming footman and maitre d' who has been turned into a candelabra in Beauty and the Beast. He is both voiced and portrayed by Ewan McGregor. His design here is markedly different: as opposed to being an ordinary candelabra with a face on the middle candle, the...

Además, Lumière es un romántico empedernido. Su naturaleza coqueta es evidente en su relación con Plumette, pero su conocimiento del amor va más allá. A menudo actúa como consejero sentimental de la Bestia, empujándolo a ser más amable y considerado con Bella. Fue idea suya regalarle la biblioteca a Bella, un gesto que marcó un punto de inflexión en la relación de los protagonistas. Lumière entiende que el amor no puede forzarse y que requiere tiempo y gestos sinceros, una sabiduría que a menudo comparte con una Bestia impaciente y socialmente torpe.

Un Papel Clave en la Trama: Más que un Simple Sirviente

Desde su primera aparición, Lumière se establece como un personaje proactivo. Es él quien da la bienvenida a Maurice, ofreciéndole refugio del frío en contra de los deseos de la Bestia. Más tarde, es su desafío a las órdenes de su amo lo que conduce a uno de los números musicales más espectaculares de la historia de Disney: "Nuestro Huésped Sea Usted" ("Be Our Guest"). En esta secuencia, Lumière no solo alimenta a Bella, sino que le muestra que, a pesar de la apariencia sombría del castillo, todavía hay vida, alegría y magia en su interior.

Durante el desarrollo del romance entre Bella y la Bestia, Lumière es una presencia constante, observando, aconsejando y celebrando cada pequeño avance. Su optimismo es contagioso y su lealtad a la Bestia es inquebrantable, a pesar de sus frecuentes desacuerdos. Cuando el castillo es asaltado por Gastón y los aldeanos, Lumière se convierte en un general improvisado, liderando a los objetos encantados en una defensa ingeniosa y valiente de su hogar. Su transformación final en un objeto inanimado, justo antes de que se rompa el hechizo, es uno de los momentos más desgarradores, y su posterior regreso a la forma humana, una de las mayores alegrías.

Curiosidades y Secretos del Candelabro

  • Casi se llama LeFou: En los primeros borradores del guion, el personaje de Lumière se llamaba "LeFou". Este nombre fue finalmente asignado al secuaz de Gastón para evitar confusiones.
  • Símbolo de esperanza: Lumière, cuyo nombre significa "luz", representa la esperanza y el optimismo en medio de la oscuridad de la maldición. Es la llama que nunca se apaga, guiando a los demás hacia un futuro mejor.
  • Homenajes en otras producciones: La popularidad de Lumière es tal que ha sido referenciado en otras obras. En la película "Shrek 2", dos secuaces de la Hada Madrina se transforman brevemente en un candelabro y un reloj muy familiares.
  • Un actor legendario: La voz original en inglés fue proporcionada por el legendario actor de Broadway Jerry Orbach, quien no solo le dio su acento característico sino que también cantó sus partes, mostrando un talento vocal increíble.

Preguntas Frecuentes sobre Lumière

¿Quién hace la voz de Lumière en la película animada original?

El actor Jerry Orbach fue el encargado de dar voz a Lumière en la versión original en inglés de 1991, dotándolo de su icónico acento francés y su carisma.

¿Cuál es el papel exacto de Lumière en el castillo?

Lumière es el maître d' del castillo, responsable de la gestión del comedor y de garantizar que los huéspedes sean atendidos con la máxima excelencia. También actúa como lacayo principal.

What is Lumière's full name?
Lumière’s full name is Jean-Luc Lumière. In the original script of Beauty and the Beast, Lumière’s full name was revealed to be Jean-Luc Lumière, paying homage to his French roots. Read also: 45 Facts about the movie The Lookout

¿Cuál es la canción más famosa de Lumière?

Sin duda, su canción más famosa es "Be Our Guest" ("Nuestro Huésped Sea Usted"), un número musical espectacular donde lidera a los objetos encantados para ofrecerle a Bella una cena inolvidable.

¿Lumière vuelve a su forma humana?

Sí. Al final de la película, cuando Bella profesa su amor por la Bestia, el hechizo se rompe. Lumière, junto con todos los demás sirvientes del castillo, recupera su forma humana.

¿Por qué su nombre es tan significativo?

Su nombre, "Lumière", significa "luz" en francés. Esto es simbólico, ya que no solo es un candelabro que proporciona luz física, sino que también representa la luz de la esperanza, la alegría y el optimismo dentro del castillo maldito.

En conclusión, Lumière es mucho más que un personaje secundario. Es un pilar fundamental de "La Bella y la Bestia", un catalizador para la trama y una fuente inagotable de humor y corazón. Su espíritu rebelde, su lealtad incondicional y su creencia inquebrantable en el amor lo convierten en una de las figuras más queridas y memorables del panteón de Disney, una pequeña llama que proyecta una sombra gigantesca en la historia de la animación.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Lumière: El Candelabro que Iluminó un Clásico puedes visitar la categoría Personajes.

Subir