Guía de 'I Fought the Law' en Cyberpunk 2077

En las calles de neón de Night City, no todos los trabajos consisten en robar un chip o eliminar a un ciberpsicópata. A veces, la intriga se viste de alta política y los susurros de asesinato resuenan en los pasillos del poder. 'I Fought the Law' es uno de esos trabajos secundarios en Cyberpunk 2077 que te atrapa desde el primer momento, sumergiéndote en una trama de misterio, corrupción y alianzas inesperadas. Esta misión no solo te ofrece una de las mejores experiencias de detective del juego, sino que también te presenta a personajes clave que marcarán tu viaje como V: el matrimonio Peralez y el detective del NCPD, River Ward.

El Comienzo del Misterio: Una Llamada de los Peralez

Todo comienza de forma inesperada. Después de los eventos de la misión principal 'Life During Wartime', recibirás una llamada de una mujer llamada Elizabeth Peralez. Con un tono de urgencia y secretismo, te pedirá una reunión en persona, negándose a dar detalles por la holollamada. Este es el gancho inicial de una conspiración que va mucho más allá de lo que imaginas. Al llegar al punto de encuentro, te indicarán que subas a un lujoso vehículo donde te esperan Elizabeth y su esposo, Jefferson Peralez, un candidato a la alcaldía de Night City.

La pareja va directo al grano: no creen que la muerte del anterior alcalde, Lucius Rhyne, fuera por un simple ataque al corazón como afirma la versión oficial. Sospechan que fue un asesinato y necesitan que alguien externo y discreto como tú investigue. Tu primera tarea será analizar un braindance de un intento de ataque que sufrió Rhyne poco antes de su muerte, buscando pistas que el NCPD pudo haber pasado por alto.

Analizando el Braindance: Las Primeras Pistas

La edición de braindances es una de las mecánicas más inmersivas de Cyberpunk 2077, y en esta misión, es tu principal herramienta de investigación. Deberás escanear las capas visual, de audio y térmica para encontrar anomalías. Aunque hay varios detalles secundarios, hay tres pistas cruciales que debes identificar para avanzar:

• Capa de Audio (00:15): Escucharás una conversación en la que se menciona un club misterioso llamado el 'Red Queen's Race'. Este nombre es tu pista más importante.
• Capa Visual (01:00): Verás a un detective del NCPD hablando con el equipo de seguridad justo antes del ataque. Su nombre es River Ward.
• Capa Visual (01:00): En un monitor de seguridad, se ve claramente al vicealcalde Weldon Holt, quien ahora es el principal candidato a la alcaldía tras la muerte de Rhyne.

Una vez que hayas recopilado estas pistas y salgas del braindance, discutirás tus hallazgos con los Peralez. Impresionados con tu habilidad, te proporcionarán el contacto de River Ward, el detective que viste en la grabación, con la esperanza de que él pueda ayudarte a desentrañar este misterio.

Un Aliado Inesperado: Conociendo a River Ward

Tu siguiente parada es el Chubby Buffalo's BBQ para encontrarte con River. Al llegar, lo encontrarás en una tensa conversación con su compañero, Harold Han, quien le insiste en que abandone el caso Rhyne por su propio bien. Esto te da la primera señal de que hay fuerzas dentro del propio NCPD que no quieren que esta investigación avance.

Una vez Han se marcha, te sientas con River. Tras una breve charla en el restaurante, te llevará a su coche para hablar con más privacidad. Aquí es donde la alianza se consolida. River te confiesa que también tiene sus dudas y revela un dato clave: el atacante del braindance, Péter Horváth, había sido detenido ese mismo día y misteriosamente puesto en libertad poco antes del incidente. Alguien desde dentro lo facilitó. Con un objetivo común, decidís unir fuerzas y seguir dos pistas para encontrar el Red Queen's Race.

Siguiendo el Rastro: Dos Pistas, Un Destino

River te propone un plan: dividirse para cubrir más terreno, aunque en la práctica iréis juntos. Tenéis dos pistas principales:

1. El Informante de River: Vais a una pequeña tienda para hablar con Neil White, un soplón de River. En cuanto mencionas la palabra clave, Neil sale corriendo. Se inicia una breve persecución por un callejón que termina con River acorralándolo. Bajo presión, Neil confiesa la ubicación del Red Queen's Race, pero añade un detalle interesante: el club cerró abruptamente justo después de la muerte del alcalde.
2. La Empleadora de Horváth: La segunda parada es el Mercado Cherry Blossom en Japantown para buscar a Christine Markov, la jefa del atacante. Tras preguntar a algunos vendedores, la encontraréis. Christine os cuenta que Péter era un tipo inestable, pero que de repente apareció con implantes de última generación, afirmando que un benefactor misterioso había visto su "potencial".

Al regresar al coche de River, os encontraréis con unos matones de los Tyger Claws. Aquí tienes una pequeña decisión que tomar. Puedes optar por la diplomacia (especialmente si tienes el trasfondo de Streetkid) o la intimidación para que se marchen pacíficamente, lo que complacerá a River al evitarle papeleo. Si eliges la confrontación, prepárate para una pelea. En cualquier caso, una vez resuelto, pondréis rumbo al club.

Infiltración en el Red Queen's Race

El club se encuentra dentro de un almacén vigilado por miembros de la banda Animals. Como River es un policía en activo, no puede entrar sin una orden judicial, por lo que esta parte de la misión recae sobre tus hombros. V debe infiltrarse solo.

El acceso principal está bloqueado, pero hay varias formas de entrar al almacén: puedes buscar una brecha en la valla perimetral o usar tus habilidades de parkour para acceder por el tejado. Una vez dentro del almacén, el verdadero desafío es encontrar la entrada al club. Usa tu escáner; descubrirás que la entrada está ingeniosamente oculta dentro de uno de los grandes contenedores de transporte en el centro del edificio. Abre las puertas del contenedor y un ascensor te llevará a las entrañas del Red Queen's Race.

El club está abandonado, pero no vacío. Más miembros de los Animals patrullan la zona. Tu objetivo es la oficina del jefe, situada en el segundo piso, al fondo del local. Puedes optar por el sigilo, neutralizando a los guardias y desactivando las cámaras, o entrar a sangre y fuego. Si eliges el sigilo, puedes llegar hasta la jefa de los Animals y someterla para interrogarla. Te revelará que fueron contratados por Weldon Holt para destrozar el lugar y que aún no les ha pagado.

La Verdad Sale a la Luz

Dentro de la oficina, la pieza clave es el ordenador. Al revisarlo, encontrarás mensajes que confirman lo dicho por la jefa: Holt los contrató. Pero el verdadero bombazo está en los archivos: descubres que el compañero de River, el detective Han, estuvo directamente implicado en la manipulación del caso para que pareciera un accidente. Justo cuando crees que lo has visto todo, River te avisa por radio de algo más. Antes de irte, investiga la cabina privada donde murió el alcalde Rhyne. Allí encontrarás la corona de braindance que llevaba puesta. Al interactuar con ella, V se conecta brevemente y sufre un shock: la corona estaba trucada, fue manipulada para inducir un infarto. Esta es la verdad, el arma del crimen.

V se desmaya y River, preocupado, irrumpe en el club para ayudarte. Le cuentas lo que has descubierto. Ahora tenéis la prueba irrefutable de que fue un asesinato y de que hay una conspiración en marcha que involucra a altos cargos de la ciudad y del NCPD.

Tabla de Decisiones Clave

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Es 'I Fought the Law' una misión principal?

No, es un trabajo secundario, pero es uno de los más importantes y elaborados del juego. Inicia dos arcos argumentales secundarios muy significativos: el de River Ward y el de los Peralez.

¿Puedo empezar un romance con River en esta misión?

No directamente en esta misión. 'I Fought the Law' sirve como introducción a River Ward y establece las bases de vuestra relación. El posible romance con él (si juegas con un personaje de cuerpo femenino) se desarrolla en sus misiones posteriores, comenzando con 'The Hunt'.

¿Qué pasa si fallo en la persecución del informante?

No te preocupes. La misión está diseñada para que no puedas fallar en ese punto. Si tardas demasiado, River se encargará de atrapar al informante por ti, por lo que la historia continuará sin problemas.

¿Mis decisiones al final con los Peralez realmente afectan el juego?

Afectan principalmente el diálogo y la percepción que los personajes tienen de ti. Durante tu última visita a los Peralez, Johnny Silverhand te aconsejará que no confíes en ellos y que te guardes información. Seguir su consejo o ser completamente transparente cambiará el tono de vuestra conversación y cómo se desarrolla la siguiente misión de su arco, 'Dream On', aunque la trama central de esa misión seguirá su curso.

Conclusión: El Inicio de Algo Más Grande

Al final de la misión, confrontaréis a Han, quien se justifica vagamente antes de desaparecer. River, decidido, llevará el caso a Asuntos Internos. Y tú, al informar a los Peralez, te darás cuenta de que este caso es solo la punta del iceberg. 'I Fought the Law' es una obra maestra de la narrativa detectivesca dentro de Cyberpunk 2077, que te deja con más preguntas que respuestas y te abre las puertas a dos de las cadenas de misiones más intrigantes y oscuras de Night City.