02/09/2013
En el vasto universo de Mobile Suit Gundam, pocas historias han resonado con tanta fuerza en la audiencia occidental como Mobile Suit Gundam Wing. Y como broche de oro para esa legendaria serie, llegó Gundam Wing: Endless Waltz, una secuela que no solo concluyó la narrativa de sus carismáticos pilotos, sino que también elevó el estándar de la animación y el diseño de mechas a un nuevo nivel. Considerado por muchos como el epílogo definitivo, Endless Waltz es una obra esencial que explora las complejidades de la paz en un mundo que solo ha conocido la guerra, obligando a nuestros héroes a preguntarse si realmente pueden dejar atrás sus máquinas de combate.
¿Qué es exactamente Endless Waltz? La historia después de la guerra
Para quienes terminaron de ver los 49 episodios de la serie original, Endless Waltz es la respuesta a la pregunta: "¿Y ahora qué?". La trama se sitúa un año después de la caída de la Fundación Romefeller y la disolución de OZ, en el año 196 de la Era After Colony. La paz parece haberse instaurado en la Esfera Terrestre y las colonias. Los cinco pilotos de Gundam, creyendo que su misión ha terminado, han intentado reintegrarse en una sociedad sin conflictos. Heero Yuy, Duo Maxwell, Trowa Barton, Quatre Raberba Winner y Chang Wufei han enviado sus poderosos Gundams en una nave con destino al sol, en un acto simbólico para incinerarlos y asegurar que nunca más sean utilizados.
Sin embargo, la paz es frágil. Una nueva amenaza emerge en la forma de la Fundación Barton y su ejército, liderado por la joven Mariemaia Khushrenada, quien afirma ser la hija ilegítima del fallecido Treize Khushrenada. Con el lema de que la paz solo puede mantenerse bajo la tiranía de una dictadura benevolente, inician la "Operación Meteoro", la misma que dio inicio a la serie original, pero con un objetivo mucho más siniestro: tomar el control total de la Esfera Terrestre. Este levantamiento obliga a los pilotos a recuperar sus Gundams y a enfrentarse a una última batalla, una que no solo pondrá a prueba sus habilidades, sino también sus convicciones sobre el verdadero significado de la paz y el sacrificio.
De OVA a Película: Un Doble Formato para una Misma Historia
Una de las particularidades de Endless Waltz es su formato de lanzamiento. Originalmente, no fue una película, sino una serie de tres episodios lanzada directamente para el mercado de video doméstico, un formato conocido en Japón como OVA (Original Video Animation). Estos tres episodios se estrenaron a lo largo de 1997, permitiendo un desarrollo más pausado de la trama y una mayor profundización en el estado mental de los personajes.
Debido a su inmenso éxito, al año siguiente, en 1998, se lanzó una versión cinematográfica. Esta película era una edición recopilatoria de los tres OVAs, pero no se limitó a ser un simple resumen. Se añadieron nuevas escenas para mejorar la fluidez de la narrativa, se ajustó el ritmo para adaptarlo al formato de cine y se incluyeron algunos cambios en la banda sonora, creando una experiencia ligeramente diferente pero igualmente impactante. Ambas versiones son aclamadas, aunque los fans suelen debatir cuál es la definitiva.
Tabla Comparativa: Versión OVA vs. Película
| Característica | Versión OVA (1997) | Versión Película (1998) |
|---|---|---|
| Formato | 3 episodios de aproximadamente 25 minutos cada uno. | Película única de aproximadamente 90 minutos. |
| Ritmo | Más pausado, permite mayor desarrollo de escenas individuales. | Más dinámico y condensado, enfocado en la acción continua. |
| Contenido | Contiene la totalidad de la historia original. | Recopila los OVAs pero añade escenas nuevas y transiciones para mejorar la cohesión. |
| Disponibilidad | Generalmente incluida en ediciones especiales o coleccionista. | Es la versión más comúnmente encontrada en plataformas de streaming y lanzamientos estándar. |
Los Gundams Rediseñados: Un Icono Visual
Si hay algo por lo que Endless Waltz es universalmente recordado, es por los espectaculares rediseños de los cinco Gundams principales. El aclamado diseñador mecánico Hajime Katoki tomó los diseños originales de la serie de TV y los reinventó, dándoles un aspecto mucho más detallado, estilizado y, en algunos casos, dramático. Estos diseños, conocidos como las versiones "Katoki" o "EW", se han convertido en los favoritos de muchos fans y son la base de innumerables maquetas (Gunpla) de alta calidad.
El cambio más icónico fue el del Wing Gundam Zero, que pasó de tener alas mecánicas a unas majestuosas y orgánicas alas de ángel, una imagen que se ha convertido en sinónimo de la franquicia. Del mismo modo, el Deathscythe Hell adoptó unas alas de demonio o murciélago que se podían usar como capa, el Heavyarms se llenó de aún más misiles y cañones, el Sandrock recibió una capa más prominente y el Altron (conocido como Nataku por Wufei) extendió sus "brazos de dragón" de forma impresionante. Estos diseños no solo eran estéticamente superiores, sino que también reforzaban la personalidad de cada piloto y su respectivo Mobile Suit.
¿Dónde Puedo Ver Gundam Wing: Endless Waltz?
Para todos los fanáticos que deseen revivir esta obra maestra o verla por primera vez, la buena noticia es que está disponible de forma legal. Actualmente, la forma más accesible de ver "Gundam Wing: Endless Waltz" es a través de la plataforma de streaming Crunchyroll. Generalmente, la versión disponible es la película recopilatoria, que es la forma más directa de disfrutar de la historia completa.
En cuanto a la posibilidad de verla de forma gratuita, lamentablemente, en este momento no existen opciones de streaming legal y gratuito para esta película. Las plataformas que la ofrecen requieren una suscripción de pago. Sin embargo, servicios como Crunchyroll a menudo ofrecen periodos de prueba gratuitos que podrían ser una opción para nuevos usuarios que deseen verla sin un compromiso inicial.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Es necesario haber visto la serie original de Gundam Wing para entender Endless Waltz?
Sí, es absolutamente fundamental. Endless Waltz es una secuela directa que asume que el espectador conoce a los personajes, sus motivaciones, el contexto político y los eventos que ocurrieron en los 49 episodios de la serie. Verla sin ese conocimiento previo resultaría en una experiencia confusa y carente de impacto emocional.
¿Cuál es la diferencia argumental entre la versión OVA y la película?
A nivel de trama, no hay diferencias significativas; cuentan la misma historia. Las diferencias radican en el ritmo y en algunas escenas adicionales en la película, principalmente para conectar mejor los actos que originalmente estaban separados por episodios. La versión OVA permite que ciertos momentos "respiren" más, mientras que la película ofrece una experiencia más intensa y cinematográfica.
¿Por qué los Gundams tienen un aspecto diferente en Endless Waltz?
Dentro del universo de la serie, no se da una explicación explícita del cambio; se asume que son los mismos trajes. Sin embargo, la razón real es una decisión de diseño del equipo de producción. El diseñador Hajime Katoki fue contratado para darles un aspecto actualizado y más detallado para el lanzamiento de la OVA, creando lo que hoy conocemos como las versiones EW (Endless Waltz), que se han vuelto inmensamente populares.
¿Endless Waltz es el final definitivo de la historia de Gundam Wing?
En lo que respecta al material animado, sí. Endless Waltz cierra el arco argumental de Heero Yuy y sus compañeros. Sin embargo, la historia ha continuado en otros formatos, principalmente en el manga "Gundam Wing: Frozen Teardrop", una secuela que transcurre décadas después, aunque su recepción entre los fans ha sido mixta y no es tan universalmente aceptada como Endless Waltz.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Gundam Wing: Endless Waltz, el final perfecto puedes visitar la categoría Juegos.