Laura Shigihara: La Voz de tus Juegos Favoritos

11/12/2020

Valoración: 4.55 (9215 votos)

Si alguna vez has tarareado la pegadiza melodía de los girasoles en Plants vs. Zombies, te has emocionado con la canción de los créditos de Deltarune o has sentido un nudo en la garganta con la banda sonora de To the Moon, entonces has experimentado la magia de Laura Shigihara. Más que una compositora, es una artista polifacética que ha dejado una huella imborrable en la industria de los videojuegos, no solo con su música, sino también como cantante, desarrolladora y una voz creativa fundamental para algunos de los títulos más queridos de las últimas décadas. Su historia es un viaje fascinante de pasión, talento y una dedicación que ha transformado la forma en que escuchamos los videojuegos.

What games has Shigihara worked on?
Shigihara has worked on over 30 other published video game titles including Deltarune, World of Warcraft, To the Moon, defunct mobile game High School Story and the 5th Anniversary Edition of Super Meat Boy.
Índice de Contenido

¿Quién es Laura Shigihara? Inicios y Formación de una Artista

Nacida en Estados Unidos de padre japonés y madre franco-americana, Laura Shigihara creció en un entorno bicultural, viviendo entre Estados Unidos y Japón. Esta mezcla de culturas influiría profundamente en su sensibilidad artística. Desde muy joven, la música fue su principal medio de expresión. Recibió formación clásica de piano durante 11 años, una base sólida que le proporcionó una profunda comprensión de la teoría y la composición musical. Sin embargo, su curiosidad no se detuvo ahí; de forma autodidacta, aprendió a tocar la guitarra y la batería, ampliando su paleta de sonidos y su versatilidad como músico.

Mientras estudiaba Relaciones Internacionales, Negocios e Informática en la prestigiosa Universidad de California, Berkeley, su camino hacia la composición de videojuegos comenzó casi por casualidad. Le regalaron una versión antigua del software de producción musical Sonar (conocido hoy como Cakewalk), y con esta herramienta empezó a experimentar. Pasaba horas recreando las bandas sonoras de sus videojuegos favoritos, un ejercicio que le permitió aprender sobre arreglos, mezcla y producción. Pronto, comenzó a componer sus propias canciones originales. Curiosamente, un amigo filtró su material a compañías discográficas en Japón, lo que le valió varias ofertas de contrato como cantante. Sin embargo, por razones personales, decidió rechazarlas, sintiendo que su destino estaba en otro lugar.

El Salto a la Industria de los Videojuegos

Tras regresar a Estados Unidos, Laura no tardó en encontrar una vía para fusionar su pasión por la música y la tecnología. Consiguió un trabajo como directora de sonido para una empresa que producía programas de audio y materiales de aprendizaje de inglés para Apple Japón. Simultáneamente, lanzó un álbum de estudio y compuso su primera banda sonora para un pequeño juego casual llamado Wobbly Bobbly. Según cuenta, al principio se ofreció a trabajar voluntariamente, pero a la compañía le gustó tanto su trabajo que le pagaron para que creara música para varios proyectos posteriores.

Who is Laura Shigihara?
My new Single is out now! Dunk Lords - Basketball FOR YOUR LIFE! (Burning Academy) Plants Vs. Zombies - Brainiac Maniac The official website of Laura Shigihara. Well known for audio work on Plants vs. Zombies, To the Moon, & Deltarune. Creator of the video game Rakuen.

Este fue el comienzo de una carrera meteórica. Con cada proyecto, su portafolio crecía y su reputación se consolidaba. Ha trabajado en más de 30 títulos publicados, abarcando una increíble variedad de géneros y plataformas. Su talento la ha llevado a colaborar en gigantes de la industria como World of Warcraft y Minecraft, así como en joyas independientes que han tocado el corazón de millones de jugadores. Su participación en el álbum benéfico de Akira Yamaoka, Play for Japan, con su canción original "Jump", la situó junto a leyendas de la composición como Nobuo Uematsu y Koji Kondo, demostrando que su nombre pertenecía a la élite de la música de videojuegos.

Plants vs. Zombies: Creando una Banda Sonora Icónica

Si hay un trabajo que catapultó a Laura Shigihara a la fama mundial, ese es sin duda Plants vs. Zombies. La banda sonora de este juego es tan carismática y memorable como sus personajes. Shigihara no solo compuso la música, sino que también fue la voz detrás de la famosa canción de los créditos, "Zombies on Your Lawn". Su enfoque fue crear melodías que fueran pegadizas, divertidas y que se adaptaran perfectamente al tono desenfadado y estratégico del juego. El resultado es una banda sonora icónica, reconocible al instante y amada por jugadores de todas las edades.

Pistas como "Brainiac Maniac" demuestran su habilidad para crear tensión y emoción, mientras que otras son puramente alegres y optimistas. La música de Plants vs. Zombies no es un simple acompañamiento; es un personaje más, un elemento fundamental que define la personalidad del juego y contribuye enormemente a su éxito duradero. Su trabajo aquí es un ejemplo perfecto de cómo una gran banda sonora puede elevar una experiencia de juego a un nivel completamente nuevo.

La Emotiva Colaboración en Deltarune: "Don't Forget"

Años después, su reputación la llevaría a una de las colaboraciones más especiales de su carrera. Toby Fox, el aclamado creador de Undertale, la contactó para trabajar en su nuevo proyecto, Deltarune. Fox la descubrió a través de su trabajo en el juego de rol independiente To the Moon y supo que su voz era la perfecta para la canción de cierre del primer capítulo. El resultado fue "Don't Forget", una pieza musical conmovedora y melancólica que suena durante los créditos finales.

Does Deltarune have lyrics?
This track is the first track in Deltarune to feature lyrics, which form the Don't Forget leitmotif, the main leitmotif of the game. The track that plays in the credits of Chapter 2 and Chapter 3, Until Next Time, is a remix of this track.

Laura no solo cantó la canción, sino que también se encargó de los arreglos, dándole esa calidez y profundidad que la caracteriza. La letra de la canción, cargada de significado, resuena profundamente con los temas de amistad y memoria del juego, convirtiéndose en un himno para los fans. A continuación, te presentamos la letra y su traducción:

Letra de "Don't Forget"

Inglés OriginalTraducción al Español

When the light is running low
And the shadows start to grow
And the places that you know
Seem like fantasy

There's a light inside your soul
That's still shining in the cold
With the truth
The promise in our hearts

Don't forget
I'm with you in the dark

Cuando la luz se está apagando
Y las sombras comienzan a crecer
Y los lugares que conoces
Parecen una fantasía

Hay una luz dentro de tu alma
Que sigue brillando en el frío
Con la verdad
La promesa en nuestros corazones

No lo olvides
Estoy contigo en la oscuridad

Más Allá de la Música: La Creadora de Rakuen

El talento de Laura Shigihara no se limita a la composición y el canto. Es una creadora en todo el sentido de la palabra. En 2017, lanzó su propio videojuego, Rakuen, un emotivo juego de rol y aventura que ella misma diseñó, escribió, programó y, por supuesto, para el que compuso la música. Rakuen cuenta la historia de un niño hospitalizado que viaja a un mundo de fantasía. El juego fue aclamado por su narrativa conmovedora, sus personajes entrañables y su excepcional banda sonora. Con este proyecto, demostró ser una desarrolladora de videojuegos con una visión única y una capacidad increíble para contar historias. En 2023, continuó su viaje como desarrolladora con el lanzamiento de Mr. Saitou, consolidando aún más su estatus como una fuerza creativa integral en la escena independiente.

Un Legado de Melodías Inolvidables

Para visualizar mejor la amplitud de su trabajo, aquí tienes una tabla comparativa de algunos de sus proyectos más destacados:

JuegoRol de ShigiharaGéneroAporte Destacado
Plants vs. ZombiesCompositora, CantanteTower DefenseBanda sonora completa y "Zombies on Your Lawn"
To the MoonCompositora, CantanteAventura RPG"Everything's Alright"
Deltarune (Cap. 1)Arreglista, CantanteRPG"Don't Forget"
RakuenCreadora, Desarrolladora, CompositoraAventura RPGDesarrollo completo del juego y su BSO
MinecraftCantanteSandboxSencillo "Cube Land"

Preguntas Frecuentes

¿En qué juegos famosos ha trabajado Laura Shigihara?

Laura Shigihara ha trabajado en más de 30 títulos, pero algunos de los más famosos incluyen Plants vs. Zombies, Deltarune, To the Moon, World of Warcraft y Minecraft.

¿Laura Shigihara canta la canción de los créditos de Deltarune?

Sí, ella es la cantante y arreglista de la canción "Don't Forget", que aparece en los créditos finales del Capítulo 1 de Deltarune.

Who is Laura Shigihara?
My new Single is out now! Dunk Lords - Basketball FOR YOUR LIFE! (Burning Academy) Plants Vs. Zombies - Brainiac Maniac The official website of Laura Shigihara. Well known for audio work on Plants vs. Zombies, To the Moon, & Deltarune. Creator of the video game Rakuen.

¿Además de música, ha creado sus propios videojuegos?

Sí. Laura es también una desarrolladora de videojuegos. Creó el aclamado juego de rol y aventura Rakuen (2017) y su secuela espiritual, Mr. Saitou (2023).

¿Cuál fue su primer trabajo en la industria?

Su primera banda sonora para un videojuego fue para un pequeño título casual llamado Wobbly Bobbly. Esto le abrió las puertas para construir su portafolio y trabajar en proyectos cada vez más grandes.

La carrera de Laura Shigihara es verdaderamente inspiradora. Desde sus inicios como una joven apasionada por la música hasta convertirse en una figura respetada y polifacética en la industria de los videojuegos, su viaje demuestra que el talento, combinado con la perseverancia, no tiene límites. Ya sea a través de una melodía alegre, una balada conmovedora o una historia interactiva, su trabajo tiene el poder de conectar con los jugadores a un nivel emocional profundo, dejando una marca que perdura mucho después de apagar la consola.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Laura Shigihara: La Voz de tus Juegos Favoritos puedes visitar la categoría Juegos.

Subir