26/01/2016
Administrar un servidor de ARK: Survival Evolved es una tarea que va más allá de simplemente mantenerlo en línea. Se trata de crear una experiencia única y a medida para tus jugadores, y uno de los aspectos más influyentes en la jugabilidad es el ciclo de día y noche. ¿Alguna vez has sentido que las noches son demasiado largas y peligrosas, o que los días son muy cortos para completar tus proyectos de construcción o domesticación? Afortunadamente, ARK ofrece un control granular sobre el paso del tiempo a través de una serie de comandos de configuración. En esta guía completa, nos sumergiremos en el parámetro DayTimeSpeedScale, te enseñaremos cómo modificarlo y cómo combinarlo con otros ajustes para que puedas moldear el tiempo a tu voluntad y diseñar la experiencia de supervivencia definitiva.

¿Qué es Exactamente DayTimeSpeedScale?
El comando DayTimeSpeedScale es una variable de configuración del servidor que controla la velocidad a la que transcurre el período diurno en el juego. En términos simples, es un multiplicador de la duración del día. No afecta la noche; para eso existe un comando separado llamado NightTimeSpeedScale. Comprender cómo funciona este multiplicador es clave para realizar los ajustes correctos.
- Valor por defecto: El valor predeterminado para
DayTimeSpeedScalees1.0. Esto representa la velocidad normal del día tal como fue diseñada por los desarrolladores. - Valores menores a 1.0: Si estableces un valor inferior a 1.0 (por ejemplo,
0.5), el día se ralentizará. Un valor de0.5hará que el día dure el doble de lo normal. - Valores mayores a 1.0: Por el contrario, si estableces un valor superior a 1.0 (por ejemplo,
2.0), el día se acelerará. Un valor de2.0hará que el día dure la mitad de lo normal, pasando mucho más rápido.
Este ajuste es fundamental para los administradores de servidores que desean adaptar el juego a diferentes estilos. Un servidor PvE (Jugador contra Entorno) enfocado en la construcción y la exploración podría beneficiarse enormemente de días más largos, mientras que un servidor PvP (Jugador contra Jugador) de ritmo rápido podría usar días más cortos para forzar la acción y los enfrentamientos nocturnos.
Guía Paso a Paso para Modificar DayTimeSpeedScale
Cambiar este valor es un proceso relativamente sencillo, pero requiere acceso a los archivos de configuración de tu servidor. Si utilizas un proveedor de hosting, es posible que tengan un panel de control con una interfaz gráfica para cambiar estos ajustes. Si no, deberás hacerlo manualmente editando el archivo GameUserSettings.ini.
Localizando y Editando el Archivo Correcto
- Detén tu servidor: Antes de realizar cualquier cambio en los archivos de configuración, es crucial que detengas completamente tu servidor. Editar archivos mientras el servidor está en funcionamiento puede causar corrupción de datos o que los cambios no se apliquen correctamente.
- Accede a los archivos del servidor: Conéctate a tu servidor a través de FTP (Protocolo de Transferencia de Archivos) o utiliza el administrador de archivos proporcionado por tu hosting.
- Busca el archivo GameUserSettings.ini: La ubicación de este archivo es generalmente la siguiente:
/ShooterGame/Saved/Config/LinuxServer/o/ShooterGame/Saved/Config/WindowsServer/. La ruta exacta puede variar ligeramente dependiendo de tu instalación. - Abre el archivo: Descarga el archivo o ábrelo directamente con un editor de texto plano (como Notepad++, Sublime Text o el editor integrado de tu panel de control). No uses procesadores de texto como Microsoft Word, ya que pueden añadir formato no deseado.
- Encuentra la sección [ServerSettings]: Dentro del archivo, desplázate hasta encontrar el encabezado
[ServerSettings]. Si no existe, puedes crearlo al final del archivo. - Añade o modifica la línea: Bajo la sección
[ServerSettings], busca la líneaDayTimeSpeedScale=.... Si ya existe, simplemente cambia el valor por el que desees. Si no existe, añádela. Por ejemplo, para hacer que los días duren el doble, añadirías:DayTimeSpeedScale=0.5 - Guarda los cambios: Guarda el archivo y, si lo descargaste, súbelo de nuevo a su ubicación original en el servidor, sobrescribiendo el antiguo.
- Reinicia el servidor: Inicia tu servidor nuevamente. Los cambios en el ciclo del día deberían ser efectivos de inmediato.
Combinando DayTimeSpeedScale y NightTimeSpeedScale
El verdadero poder de la personalización del tiempo reside en la combinación de DayTimeSpeedScale con su contraparte nocturna, NightTimeSpeedScale. Este último funciona exactamente igual, pero aplicado a la noche. Al ajustar ambos, puedes crear ciclos completamente únicos.

Veamos una tabla comparativa con algunos escenarios populares para que entiendas el impacto de estas combinaciones:
Tabla de Configuraciones del Ciclo Día/Noche
| DayTimeSpeedScale | NightTimeSpeedScale | Efecto en el Juego | Ideal para... |
|---|---|---|---|
| 1.0 | 1.0 | Ciclo por defecto. Experiencia balanceada estándar. | Servidores oficiales o que buscan la experiencia vainilla. |
| 0.5 | 2.0 | Días el doble de largos y noches la mitad de cortas. Mucho tiempo de luz para actividades seguras. | Servidores PvE, jugadores nuevos, constructores y criadores. |
| 2.0 | 0.5 | Días muy rápidos y noches muy largas. Un desafío de supervivencia constante. | Servidores de rol con temática de terror, o servidores PvP que fomentan los asaltos nocturnos. |
| 0.25 | 4.0 | Días extremadamente largos (cuatro veces la duración normal) y noches que pasan en un abrir y cerrar de ojos. | Servidores muy enfocados en la construcción o eventos diurnos. |
| 1.0 | 100.0 | La noche es prácticamente inexistente, pasando en pocos segundos. | Servidores que quieren eliminar por completo el desafío nocturno. |
Una Variable Adicional: DayCycleSpeedScale
Existe un tercer comando que a menudo causa confusión: DayCycleSpeedScale. Es importante entender su diferencia para no obtener resultados inesperados.
- DayTimeSpeedScale / NightTimeSpeedScale: Controlan la duración del día y de la noche de forma independiente.
- DayCycleSpeedScale: Controla la velocidad del ciclo completo de 24 horas. Es un multiplicador global que afecta tanto al día como a la noche por igual.
Por ejemplo, si estableces DayCycleSpeedScale=2.0, el ciclo completo de día y noche ocurrirá al doble de la velocidad normal. Si además tienes ajustes en los otros dos comandos, este actuará como un multiplicador sobre ellos. Por lo general, para un control más preciso, se recomienda dejar DayCycleSpeedScale en su valor por defecto de 1.0 y ajustar únicamente DayTimeSpeedScale y NightTimeSpeedScale para lograr el balance deseado entre luz y oscuridad.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Es necesario reiniciar el servidor para que los cambios surtan efecto?
Sí, es absolutamente necesario. El servidor lee el archivo GameUserSettings.ini durante su secuencia de arranque. Cualquier cambio realizado mientras está en funcionamiento no se aplicará hasta el próximo reinicio.
¿Cuál es el valor mínimo y máximo que puedo establecer?
Técnicamente, puedes usar valores muy pequeños (cercanos a cero, como 0.01) para hacer el día casi estático, o valores muy altos (como 100.0) para hacerlo pasar instantáneamente. Sin embargo, valores extremos pueden causar comportamientos extraños en el juego. Se recomienda mantenerse en un rango razonable, como entre 0.1 y 10.0, para obtener resultados predecibles.

¿Este cambio afecta a los dinos salvajes o a la crianza?
Sí, indirectamente. La velocidad del tiempo afecta a todo lo que depende del ciclo día/noche. Por ejemplo, la velocidad a la que los cultivos crecen o la frecuencia con la que se actualizan los recursos pueden verse influenciadas. Los ciclos de apareamiento y gestación de los dinosaurios, sin embargo, se rigen por otros multiplicadores específicos (como MatingIntervalMultiplier o EggHatchSpeedMultiplier) y no se ven directamente afectados por la velocidad del día.
Mi proveedor de hosting no me da acceso FTP. ¿Qué hago?
La mayoría de los proveedores de hosting de servidores de juegos de calidad ofrecen un "Editor de Configuración" o "Configuration Editor" en su panel de control. Esta herramienta te permite modificar los archivos .ini más comunes a través de una interfaz web, sin necesidad de FTP. Revisa el panel de control de tu proveedor o contacta con su soporte técnico.
He cambiado el valor, pero no parece funcionar. ¿Por qué?
Las causas más comunes son:
1. No detuviste el servidor antes de hacer el cambio.
2. El servidor sobrescribió tus cambios al reiniciar (asegúrate de que el archivo no esté configurado como solo lectura).
3. Colocaste el comando bajo la sección incorrecta en el archivo .ini (debe estar bajo [ServerSettings]).
4. Hubo un error de sintaxis, como una coma en lugar de un punto para los decimales (debe ser 0.5, no 0,5).
Controlar el tiempo es una de las herramientas más poderosas que tienes como administrador de un servidor de ARK. Al dominar DayTimeSpeedScale y sus comandos relacionados, dejas de ser un simple espectador del mundo para convertirte en su arquitecto, creando un entorno perfectamente adaptado al tipo de aventura que tú y tus jugadores estáis buscando. ¡Experimenta con diferentes valores y encuentra el equilibrio perfecto para tu isla!
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Domina el Tiempo en ARK: Guía DayTimeSpeedScale puedes visitar la categoría Guías.
