15/05/2015
En el vasto y peligroso mundo de Cyrodiil, existen artefactos de inmenso poder, armas que han pasado a la historia por sus capacidades únicas y su letal eficacia en combate. Una de estas joyas es, sin duda, Chillrend (conocida a veces como Hendedora de Frío), una espada corta única cuyo filo gélido ha decidido el destino de innumerables batallas. No es solo un trozo de metal afilado; es un instrumento de poder elemental que congela la sangre de sus enemigos y los deja vulnerables a su abrazo mortal. Esta guía completa te desvelará todos los secretos de esta icónica arma en Oblivion Remastered, desde sus estadísticas y encantamientos hasta la forma de empuñarla y convertirte en una leyenda helada.

¿Qué es Exactamente Chillrend? La Espada de Hielo Legendaria
Chillrend es una espada corta única que pertenece a la categoría de Armas de Hoja. A primera vista, su belleza es cautivadora: parece forjada a partir de un fragmento de glaciar, con la apariencia de una espada corta de cristal pero con una distintiva y vibrante tonalidad azul en lugar del verde esmeralda habitual. Su empuñadura es ligeramente más pequeña y su hoja un poco más larga que la de una espada de cristal estándar, dándole una silueta elegante y mortal.
Como arma de una mano, permite al portador una gran agilidad. Es ideal para personajes que basan su estrategia en la velocidad, el esquive y los ataques rápidos y precisos. Al combinarla con un escudo o un hechizo en la otra mano, se convierte en una herramienta versátil para cualquier aventurero que prefiera la destreza sobre la fuerza bruta. Su naturaleza como espada corta la hace perfecta para emboscadas y combates en espacios cerrados, donde su velocidad de ataque puede abrumar a los oponentes antes de que tengan la oportunidad de reaccionar.
Estadísticas y Atributos de Combate
Para entender el verdadero potencial de un arma, es crucial analizar sus números. Chillrend no decepciona, ofreciendo un equilibrio perfecto entre velocidad, daño y un peso manejable. A continuación, se detallan sus estadísticas base:
Tabla Comparativa de Atributos
| Atributo | Valor | Descripción |
|---|---|---|
| Daño | 22 | El daño físico base que inflige con cada golpe exitoso. |
| Peso | 22 | Afecta la capacidad de carga del personaje. Un peso moderado para su poder. |
| Velocidad | 1.2 | Una velocidad de ataque superior a la media, permitiendo golpes rápidos y sucesivos. |
| Alcance | 0.8 | El alcance típico de una espada corta, requiere acercarse al enemigo. |
| Carga de Encantamiento | 4160 | La cantidad total de energía mágica que almacena el arma. |
| Usos por Carga | 80 | El número de golpes que puedes dar antes de que el encantamiento se agote. |
El Encantamiento Gélido: El Corazón de Chillrend
Lo que realmente distingue a Chillrend de cualquier otra espada es su poderoso y único encantamiento. Cada vez que su hoja azul impacta a un enemigo, desata dos efectos devastadores simultáneamente:
- Daño de Escarcha (Frost Damage): Inflige daño elemental de frío adicional, ignorando parcialmente la armadura física del oponente. Es especialmente efectivo contra criaturas y razas vulnerables al frío, como los Señores del Fuego o los Argonianos.
- Debilidad a la Escarcha (Weakness to Frost): Reduce la resistencia del enemigo al frío durante un breve período.
La sinergia entre estos dos efectos es lo que la convierte en un arma tan letal. El primer golpe no solo daña, sino que también prepara al enemigo para recibir aún más daño del siguiente. Con cada impacto sucesivo, la debilidad se acumula, haciendo que el daño de escarcha sea exponencialmente más destructivo. Unos pocos golpes rápidos de Chillrend pueden congelar y destrozar incluso a los enemigos más resistentes.
Un Artefacto que Crece Contigo
Es fundamental saber que Chillrend es un objeto nivelado. Esto significa que la potencia de su encantamiento (la cantidad de daño de escarcha y el porcentaje de debilidad) dependerá del nivel de tu personaje en el momento exacto en que la obtienes. Para conseguir la versión más poderosa de esta espada, es aconsejable esperar y completar su misión asociada a un nivel alto (preferiblemente nivel 25 o superior).
¿Cómo Conseguir a Chillrend en Oblivion Remastered?
A diferencia de muchos artefactos que se encuentran en ruinas olvidadas, Chillrend se obtiene como recompensa por un acto de heroísmo. Para hacerte con ella, debes completar la misión "The Killing Field" (El Campo de la Muerte).
La misión te la encomienda un anciano granjero llamado Valus Odiil, que vive en una granja a las afueras de Chorrol. Sus dos hijos, Rallus y Antus, están decididos a enfrentarse a unos goblins que amenazan sus tierras, pero Valus teme por sus vidas. Tu tarea es acompañarlos y asegurarte de que ambos sobrevivan al enfrentamiento.

La misión es un desafío, ya que deberás proteger a dos PNJ que no siempre toman las decisiones más inteligentes en combate. Si logras mantener a ambos hijos con vida hasta el final de la batalla, un agradecido Valus Odiil te entregará su vieja espada como muestra de gratitud, con estas emotivas palabras:
"Muchas gracias por quedarte con ellos y ayudar a un viejo tonto. Por favor, toma esto... ya no lo necesitaré. Mis batallas han terminado."
Existe una ruta alternativa y mucho más oscura: puedes optar por matar a Valus Odiil y saquear la espada de su cadáver. Sin embargo, la vía heroica no solo es más gratificante, sino que también preserva la historia y el legado del arma.
Consejos y Estrategias de Uso
- Clases Ideales: Pícaros, asesinos y cualquier personaje basado en agilidad y sigilo se beneficiarán enormemente de la velocidad de Chillrend. Los magos de batalla que quieran complementar sus hechizos de escarcha con un arma cuerpo a cuerpo encontrarán en ella a su compañera perfecta.
- Mantenimiento: Al ser un arma encantada, Chillrend necesita ser recargada. Asegúrate de llevar siempre contigo Gemas de Alma (Soul Gems) llenas para mantener su poder gélido activo. La habilidad de Misticismo y el hechizo de Capturar Alma son esenciales para cualquier usuario de armas encantadas.
- Enemigos a Evitar: Ten cuidado al enfrentarte a criaturas con alta resistencia o inmunidad al frío, como los Atronach de Escarcha o los no-muertos de regiones heladas. Contra ellos, el encantamiento será inútil y solo contarás con su daño base.
Para Jugadores de PC: El ID de la Consola
Si por alguna razón no puedes obtener el arma a través de la misión o simplemente quieres experimentar con ella, los jugadores de PC pueden usar los comandos de consola. El ID único de Chillrend es:
00068C01
Para añadirla a tu inventario, abre la consola (tecla º) y escribe: player.additem 00068C01 1
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Es Chillrend la mejor espada corta del juego?
Es, sin duda, una de las mejores y más poderosas espadas cortas, especialmente contra enemigos sin resistencia a la escarcha. Su combinación de daño base sólido, alta velocidad y un encantamiento devastador la colocan en el top. Sin embargo, armas daédricas personalizadas con encantamientos específicos pueden superarla en ciertas situaciones.
¿A qué nivel exacto debo hacer la misión "The Killing Field"?
Para obtener la versión más potente de Chillrend, se recomienda esperar al menos hasta el nivel 25. En este punto, el encantamiento de daño de escarcha y la debilidad aplicada alcanzan su máximo potencial, convirtiendo la espada en un artefacto de final de juego.
¿Aparece Chillrend en otros juegos de The Elder Scrolls?
Sí, esta icónica espada también hace su aparición en The Elder Scrolls V: Skyrim, donde se encuentra en la Mansión de Riften. Aunque su apariencia y método de obtención son diferentes, su esencia como una poderosa espada de cristal azul con encantamientos de escarcha se mantiene.
¿Qué pasa si uno de los hijos de Valus Odiil muere durante la misión?
Si uno o ambos hijos mueren, Valus Odiil estará desconsolado y, aunque te dará una recompensa monetaria por tu esfuerzo, no te entregará a Chillrend. La supervivencia de ambos es un requisito indispensable para obtener el arma como recompensa.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Chillrend: Guía de la Espada de Hielo de Oblivion puedes visitar la categoría Guías.
