28/03/2013
En el vasto y a menudo extraño universo de internet, hay historias que nacen con la intención de aterrorizar, pero que, por un giro del destino, terminan provocando carcajadas. Son narraciones que fracasan tan estrepitosamente en su objetivo que alcanzan un estatus de culto. Hoy vamos a descolgar el teléfono para atender una de las llamadas más famosas de la cultura digital: la leyenda de "Then Who Was Phone?". Lo que comenzó como un intento de creepypasta en los rincones anónimos de la red, se transformó en un fenómeno, una broma recurrente y un perfecto ejemplo de cómo lo "tan malo que es bueno" puede convertirse en un pilar del humor online.

Esta no es una historia de fantasmas convencional. No hay monstruos debajo de la cama ni asesinos en serie. El verdadero protagonista aquí es el lenguaje destrozado, la tensión que se rompe en el momento más inoportuno y una pregunta final tan mal formulada que se vuelve poética en su simpleza. Acompáñanos en este viaje para descubrir cómo una historia de terror fallida se convirtió en un meme inmortal.
El Nacimiento de un Clásico Absurdo
Para entender el fenómeno, primero debemos leer el texto sagrado. La historia, en su forma más popular y reconocida, es una obra maestra de la brevedad y la mala gramática. Fue publicada por primera vez en el tablón /x/ (dedicado a lo paranormal) del famoso foro 4chan, el 28 de marzo de 2008. La narración es la siguiente:
So ur with ur honey and yur making out wen the phone rigns. U anser it n the vioce is "wut r u doing wit my daughter?" U tell ur girl n she say "my dad is ded". THEN WHO WAS PHONE?
Traducido de forma literal y manteniendo su espíritu, sería algo así:
Así q estas con tu chica y se estan besando cuando el telefono suena. Lo contestas y la voz dice "q estas haciendo con mi hija?" Le dices a tu chica y ella dice "mi papá está muerto". ENTONCES QUIÉN ERA TELÉFONO?
El genio de esta historia no reside en el misterio del supuesto padre fantasma, sino en el colapso total de la narrativa en la última frase. La pregunta "THEN WHO WAS PHONE?" (¿ENTONCES QUIÉN ERA TELÉFONO?) es gramaticalmente incorrecta y completamente absurdo. No pregunta "quién estaba al teléfono", sino que personifica al propio teléfono. Este final anticlimático y sin sentido fue lo que capturó la imaginación de la comunidad de 4chan. En lugar de sentir miedo, los usuarios estallaron en risas. La historia se convirtió instantáneamente en un "copypasta", un bloque de texto copiado y pegado repetidamente para fines humorísticos.
De un Rincón de 4chan a la Fama Mundial
El tablón /x/ de 4chan era el caldo de cultivo perfecto. Un lugar donde miles de usuarios anónimos compartían historias de terror, algunas genuinamente escalofriantes y otras, como esta, hilarantemente malas. La frase "THEN WHO WAS PHONE?" se convirtió rápidamente en un catchphrase, una muletilla utilizada para rematar cualquier historia que tuviera un giro argumental extraño o que simplemente careciera de sentido. Era la respuesta perfecta a lo inexplicable.

Su propagación fue orgánica y veloz. Durante 2008, saltó de 4chan a otros foros masivos como Bodybuilding Forums y NeoGAF. Inundó plataformas de preguntas y respuestas como Yahoo Answers, donde cientos de usuarios desconcertados preguntaban por su significado, alimentando aún más su misticismo. Sitios dedicados a documentar la cultura de internet, como Urban Dictionary y TV Tropes, no tardaron en crear entradas para explicar el fenómeno, solidificando su estatus como un meme reconocido.
Un punto de inflexión clave fue su salto al formato audiovisual. El 30 de julio de 2008, el YouTuber SCPantera subió una lectura dramatizada de la historia, con una voz grave y música de suspense, lo que hacía el remate final aún más cómico. Este video y otros similares ayudaron a que el meme llegara a una audiencia que no frecuentaba los foros de nicho. Para 2009, ya era parte del repertorio de grandes sitios de humor como Cheezburger y FunnyJunk, completando su transición de una broma interna a un pilar de la comedia de internet de finales de los 2000.
Las Mil Caras de la Llamada: Variaciones y Derivados
Como todo buen meme, "Then Who Was Phone?" no tardó en ser adaptado, parodiado y reinventado de innumerables maneras. La estructura básica (una situación normal, un suceso extraño, una revelación imposible y la pregunta final mal formulada) demostró ser una plantilla increíblemente versátil. La creatividad de la comunidad generó cientos de variantes, cada una adaptada a diferentes contextos, desde videojuegos hasta situaciones cotidianas.
Aquí te presentamos una tabla con algunas de las variaciones más notables que demuestran la flexibilidad del formato:
| Versión del Meme | Adaptación de la Historia |
|---|---|
| Edición Counter-Strike | "Así que estás con la guerrilla y estás plantando la bomba cuando aparece el chat. Lees el chat y el texto dice '¿qué estás haciendo con mi base?'. Le dices a la guerrilla y él dice 'los GIGN están muertos'. ¿entonces quién era chat?" |
| Edición Tostada | "Así que estás con tu chica y están haciendo un sándwich cuando la tostadora suena. Le pones mantequilla y la voz dice '¿qué estás haciendo con mi cena?'. Le dices a tu sándwich y dice 'mi papá es pan'. ¿ENTONCES QUIÉN ERA LA REBANADA DE TOSTADA?" |
| Edición Super Mario (parodia italiana) | "Así que estás con tu chica y le estás lamiendo los pies cuando tu Siemens suena. Presionas el botón verde '¿QUÉ ESTÁS HACIENDO CON MI HIJA??'. Le dices a tu chica y ella dice 'Mi chulo está muerto'. ¿quién era Siemens?" |
| Edición Verbosa | Una versión extremadamente larga y detallada que describe cada acción con un lenguaje innecesariamente técnico y formal, solo para terminar con la pregunta: "Si los detalles de esta historia son, de hecho, la verdad, entonces ahora es su deber responder a la pregunta de '¿Quién lo estaba llamando a usted y a su compañera romántica en su teléfono celular?'" |
Estas variaciones no solo mantuvieron el meme vivo durante años, sino que también demostraron la capacidad de la cultura de internet para tomar una idea simple y remixarla hasta el infinito, un testimonio del poder de la creatividad colectiva y anónima.

Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuándo se originó exactamente el meme "Then Who Was Phone?"?
El creepypasta original fue publicado en el foro 4chan, en el tablón /x/, el 28 de marzo de 2008. Su popularidad creció exponencialmente durante ese mismo año.
¿Es una historia de terror real?
No, en absoluto. Es una historia de ficción creada para internet, conocida como "creepypasta". Sin embargo, se hizo famosa no por dar miedo, sino por ser involuntariamente divertida debido a su mala redacción.
¿Por qué está mal escrito a propósito?
La mala gramática y la sintaxis rota son el corazón del chiste. El encanto del meme reside precisamente en su escritura deficiente, que transforma una supuesta escena de terror en una comedia del absurdo. Es un pilar del humor "tan malo que es bueno".

¿Qué significa la frase final?
La frase "Then Who Was Phone?" es una pregunta sin sentido gramatical. En lugar de preguntar quién llamaba, parece preguntar por la identidad del propio teléfono. Esta ruptura lógica es lo que provoca la risa y la convirtió en un remate icónico.
Un Legado Inmortal en la Cultura Digital
"Then Who Was Phone?" es mucho más que una simple historia mal escrita. Es una cápsula del tiempo que nos transporta a una era dorada de la cultura de internet, donde la creatividad anónima y el humor absurdo reinaban supremos. Representa la belleza de un error, la capacidad de una comunidad para encontrar oro en lo que otros desecharían como basura. El legado de esta simple pregunta es un recordatorio de que, a veces, las creaciones más memorables no son las pulidas y perfectas, sino las extrañas, rotas e inesperadas.
Así que la próxima vez que recibas una llamada de un número desconocido, quizás, solo quizás, antes de preocuparte, una pequeña parte de tu cerebro recordará esta leyenda y te preguntarás con una sonrisa: "Then Who Was Phone?".
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Then Who Was Phone?: El Creepypasta que se Hizo Meme puedes visitar la categoría Juegos.
