What happens in blood & wine?

Guía de Finales de The Witcher 3: Blood and Wine

28/01/2026

Valoración: 4.55 (13900 votos)

La expansión Blood and Wine para The Witcher 3: Wild Hunt nos transporta a la soleada y colorida tierra de Toussaint, un ducado famoso por sus viñedos y sus caballeros andantes. A primera vista, parece un mundo sacado de un cuento de hadas, un drástico contraste con los sombríos y devastados parajes de Velen o Novigrado. Sin embargo, bajo esta fachada idílica se esconde una historia de traición, venganza y un oscuro pasado familiar. El corazón de esta trama son dos hermanas: la duquesa Anna Henrietta y su resentida hermana Syanna. Tus acciones como Geralt de Rivia no solo resolverán el misterio de la Bestia de Beauclair, sino que también sellarán el destino de ambas. Lograr el mejor desenlace no es tarea fácil y requiere atención al detalle, empatía y una cuidadosa selección de diálogos. En esta guía definitiva, desglosaremos cada camino posible para que puedas elegir el final que consideres más justo.

How many endings does blood & wine have?
Blood and Wine has three different endings. A “good” ending, and two “bad” ones. While I don’t want to give away exactly what happens in each ending, I do want to explain how to get the “good” ending, because it’s not particularly easy. And there seems to be only one path through the game to get it.
Índice de Contenido

El Punto de Inflexión: "La Noche de los Colmillos Largos"

Toda la trama converge en una misión crucial: "La Noche de los Colmillos Largos". Tras descubrir que Dettlaff, el vampiro superior conocido como la Bestia de Beauclair, ha sido manipulado por Syanna, este desata un ejército de vampiros sobre la ciudad. En medio del caos, te enfrentarás a la decisión más importante de la expansión, una que bifurcará la historia en dos caminos principales:

  • Opción A: Encontrar a Syanna. Regis te sugerirá que la única forma de detener a Dettlaff es encontrar a Syanna, la causa de su furia. Este camino te llevará a una tierra de fantasía y es la única ruta que permite acceder al mejor final.
  • Opción B: Encontrar al Anciano Oculto. Puedes optar por buscar a Orianna, quien te guiará hacia un poderoso vampiro antiguo conocido como el Anciano Oculto. Se dice que es el único ser que puede obligar a Dettlaff a detenerse. Sin embargo, ten cuidado: seguir este camino te bloqueará permanentemente la posibilidad de obtener el final bueno.

Tu elección aquí es el primer y más determinante paso. A continuación, exploraremos los resultados de cada una de estas sendas.

El Mejor Final: Las Hermanas se Reconcilian

Conseguir que Syanna y Anna Henrietta hagan las paces es el final más complejo y satisfactorio, pero requiere una serie de pasos muy específicos. Si fallas en uno solo, el resultado será muy diferente.

Paso 1: Elige encontrar a Syanna.
Durante "La Noche de los Colmillos Largos", decide ir tras Syanna. Esto te llevará a la misión "Más allá de Valles y Montes...", donde entrarás en la Fabelandia, un mundo mágico creado para entretener a las jóvenes hermanas en su infancia.

What happens in blood & wine?
Naturally, each of Blood and Wine's potential outcomes revolves around the fate of the two sisters with a complicated past. No matter which path you wish to take the culmination of events always begins with the quest 'The Night of the Long Fangs' when Dettlaff attacks the city with an army of vampires and related monsters.

Paso 2: Acciones clave en la Fabelandia.
Dentro de este mundo de cuentos de hadas distorsionados, debes realizar tres acciones fundamentales:

  1. Lee el diario: Antes de entrar al portal, en la sala de juegos del palacio, asegúrate de leer todas las entradas del diario que encuentres sobre el escritorio. Esto te dará un contexto crucial sobre el pasado de las hermanas.
  2. Consigue la cinta de Syanna: Habrá un momento en que te encuentres con la "Vendedora de Fósforos". Te ofrecerá varios artículos, pero el que necesitas es la cinta mágica de Syanna. Puedes ganársela en una partida de Gwent o comprársela. Este objeto es absolutamente indispensable. Sin él, Syanna morirá.
  3. Muestra empatía: Durante tus conversaciones con Syanna en la Fabelandia, elige siempre las opciones de diálogo que muestren comprensión y simpatía hacia su situación. Escucha su versión de la historia y no la juzgues con dureza.

Paso 3: La investigación final en "Pompa y Extraña Circunstancia".
Tras derrotar a Dettlaff (lo cual es inevitable en esta ruta), Syanna será encarcelada. Antes de la ceremonia de premiación, tendrás la oportunidad de investigar quién iba a ser la quinta víctima de Syanna. Sigue las pistas hasta descubrir que la víctima final era su propia hermana, Anna Henrietta. Con esta información, debes ir a hablar con Syanna en su celda antes de ir a la ceremonia. Para convencerla de perdonar a su hermana, debes seleccionar los siguientes diálogos en orden:

  • "Porque te dio la espalda, se olvidó de ti".
  • "¿Has pensado en perdonarla?"
  • "Podrías preguntárselo a ella".

Paso 4: El juicio.
Durante la ceremonia, cuando Anna Henrietta te pida tu opinión, revela la verdad sobre los planes de Syanna pero aboga por la misericordia. Si has seguido todos los pasos correctamente, las hermanas hablarán, resolverán sus diferencias del pasado y se abrazarán, poniendo fin a años de odio y dolor. Toussaint celebra y tú recibes tu merecida recompensa. Este es el final canónicamente "bueno".

Final Trágico: Ambas Hermanas Mueren

Este es el desenlace más sombrío y se puede alcanzar de varias maneras, demostrando lo frágil que es la paz en Toussaint.

Método 1: Fracasar en la ruta de la Fabelandia.
Puedes seguir todos los pasos para el final bueno, pero cometer un error crucial. Por ejemplo:

  • No lees el diario completo.
  • No muestras suficiente simpatía hacia Syanna.
  • O, lo más común, no visitas a Syanna en su celda antes de la ceremonia o eliges las opciones de diálogo incorrectas durante esa conversación.

Si no logras que Syanna reflexione sobre el perdón, durante la ceremonia, cuando Anna Henrietta intente abrazarla, Syanna la apuñalará con una horquilla. Inmediatamente después, Damien de la Tour, el capitán de la guardia, le disparará una flecha de ballesta a Syanna en la garganta, matándola al instante. El resultado es la muerte de ambas herederas al trono de Toussaint.

How many endings are there in the blood and Wine expansion?
There are three possible endings in the Blood and Wine expansion for the Witcher 3. In this guide I'll explain how to get each of the endings, which story and dialogue choices to make and also reveal which ending is the best. Like in the original game, your actions will either reduce or expand dialogue choices, quests and other character events.

Método 2: Seguir la senda del Anciano Oculto.
Si durante "La Noche de los Colmillos Largos" decides buscar al Anciano Oculto en lugar de a Syanna, este final se vuelve inevitable. Esta ruta te lleva por una serie de misiones oscuras y atmosféricas, pero te cierra la puerta a cualquier posibilidad de reconciliación. Aunque descubras la identidad de la quinta víctima, no tendrás la oportunidad de hablar con Syanna para cambiar su parecer. El resultado será el mismo: un asesinato y una ejecución en plena corte.

Final Agridulce: Syanna Muere, Anna Henrietta Vive

Este final se siente como un punto intermedio, donde se evita la catástrofe total pero a un alto costo personal.

Para llegar a este final, debes seguir la ruta de la Fabelandia, pero con una omisión clave: no conseguir la cinta mágica de Syanna de la Vendedora de Fósforos. Cuando finalmente lleves a Syanna para que se enfrente a Dettlaff en Tesham Mutna, la ausencia de la cinta protectora permitirá que el vampiro la mate instantáneamente, cumpliendo su venganza.

Can you learn the truth in blood & wine?
Learning the truth all depends on your level of investment, and the amount of time you spend learning about each victim. Choosing to do nothing is a sure-fire way to earn the worst ending. Needless to say, expect to find major plot spoilers ahead. There are two major endings to the Main Quest line in Blood and Wine.

Tras la muerte de Syanna, tendrás la opción de luchar contra Dettlaff o dejarlo ir. Si luchas, Regis te ayudará a matarlo, pero como consecuencia, Regis será marcado como un traidor por su propia especie y tendrá que exiliarse. Si dejas ir a Dettlaff, simplemente desaparecerá. En cualquier caso, al volver con la duquesa, esta estará devastada por la muerte de su hermana y, furiosa contigo por no haberla protegido, te encarcelará. No te preocupes, tu viejo amigo Jaskier vendrá a sacarte de apuros, pero habrás perdido el favor de la corte de Toussaint.

Tabla Comparativa de Finales

FinalRequisitos ClaveResultado
Bueno (Ambas viven)Ir a Fabelandia, conseguir la cinta, ser empático con Syanna y elegir los diálogos correctos en la prisión.Las hermanas se reconcilian. Toussaint tiene un futuro estable. Geralt es un héroe.
Trágico (Ambas mueren)Ir por la ruta del Anciano Oculto O fallar en los diálogos de la prisión con Syanna.Syanna asesina a Anna y es ejecutada. Toussaint queda sin gobernante.
Agridulce (Syanna muere)Ir a Fabelandia pero NO conseguir la cinta de Syanna.Dettlaff mata a Syanna. Anna sobrevive pero está de luto. Geralt es encarcelado. Regis es exiliado.

Preguntas Frecuentes

¿Cuántos finales principales tiene Blood and Wine?

Existen tres desenlaces principales que giran en torno al destino de las hermanas Syanna y Anna Henrietta: uno bueno, uno trágico y uno agridulce.

¿Qué pasa si dejo ir a Dettlaff?

Solo puedes perdonarle la vida a Dettlaff en el final agridulce, después de que haya matado a Syanna. Si lo haces, simplemente se marchará. Sin embargo, esto no cambia el hecho de que serás encarcelado por no proteger a Syanna.

How do you get a good ending in blood & wine?
To get the "good" ending for Blood and Wine, players will need to keep Syanna alive and fight Detlaff to the death. Then again, if players some are looking to make the worst choices possible in their playthrough, then feel free to try another of the routes.

¿La escena romántica con Syanna en la Fabelandia afecta el final?

No. La decisión de tener o no un encuentro romántico con Syanna en la nube no tiene ningún impacto en los tres finales principales. Es una escena de personaje que no altera el resultado de la trama política.

¿Es obligatorio matar a Dettlaff para el final bueno?

Sí. Para lograr la reconciliación de las hermanas, es necesario proteger a Syanna de Dettlaff, lo que inevitablemente conduce a una batalla a muerte contra él. No hay forma de salvar a Dettlaff y a la vez conseguir el mejor final.

En conclusión, Blood and Wine ofrece una narrativa compleja donde no hay monstruos claros ni héroes puros. Lograr el final feliz requiere que Geralt actúe no solo como un espadachín, sino también como un detective y un consejero, demostrando que a veces las palabras correctas son más poderosas que cualquier espada de plata.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Guía de Finales de The Witcher 3: Blood and Wine puedes visitar la categoría Guías.

Subir