13/11/2012
La saga Yakuza, conocida en Japón como Ryū ga Gotoku, ha sido durante más de una década un pilar en el mercado de videojuegos japonés, cautivando a los jugadores con sus intensas historias de crimen, honor y redención. Sin embargo, su llegada al mercado occidental siempre estuvo marcada por el nombre "Yakuza". Todo cambió con la llegada de su séptima entrega principal, un título que no solo introdujo a un nuevo protagonista y un sistema de combate radicalmente diferente, sino que también sirvió como puente para el cambio de nombre definitivo de la franquicia. Hablamos de Yakuza: Like a Dragon, un juego que es tanto una declaración de intenciones como una puerta de entrada perfecta para una nueva generación de fans.

¿Por qué "Like a Dragon"? El Origen del Nombre
Para entender el cambio, primero debemos mirar el nombre original de la serie en Japón: Ryū ga Gotoku, que se traduce literalmente como "Como un Dragón". Este título siempre ha encapsulado la esencia del protagonista original, Kazuma Kiryu, el "Dragón de Dojima". Sin embargo, para el marketing occidental, SEGA optó por el nombre más directo y reconocible de "Yakuza", ya que la trama gira en torno a la mafia japonesa.
Durante años, ambos nombres convivieron en diferentes regiones. Pero con Yakuza 7, SEGA decidió unificar la marca. En occidente, el juego fue lanzado como Yakuza: Like a Dragon, utilizando el título japonés como subtítulo. Este fue un movimiento estratégico para familiarizar al público con el nombre original. El éxito y la aclamación del juego fueron tan grandes que, en 2022, se tomó la decisión final: la franquicia se rebautizaría globalmente como "Like a Dragon". Así, Yakuza: Like a Dragon se convirtió en el último juego en llevar el nombre "Yakuza" en su portada, marcando el fin de una era y el comienzo de otra bajo un estandarte unificado que rinde homenaje a sus raíces.
Ichiban Kasuga: Un Nuevo Héroe para una Nueva Era
Uno de los mayores y más audaces cambios de la entrega fue la despedida de Kazuma Kiryu como protagonista principal. En su lugar, se nos presenta a Ichiban Kasuga, un personaje que no podría ser más diferente. Mientras que Kiryu es estoico, legendario y a menudo silencioso, Ichiban es expresivo, leal hasta la médula, algo ingenuo y un fanático incurable de los videojuegos, especialmente de Dragon Quest.
Esta personalidad no es solo un rasgo cosmético; es el núcleo que justifica el cambio más drástico del juego: su jugabilidad. Ichiban ve el mundo y sus conflictos como si fueran un JRPG. Los matones callejeros se transforman en sus ojos en monstruos fantásticos, y las peleas se desarrollan por turnos, con comandos de ataque, habilidades especiales y magia. Este enfoque narrativo hace que la transición del género de acción beat 'em up a RPG por turnos se sienta natural y coherente dentro de su universo. Ichiban no es el Dragón de Dojima; es un héroe que se levanta desde lo más bajo, traicionado por la familia a la que juró lealtad, y su viaje para descubrir la verdad y convertirse en un "héroe" es increíblemente emotivo y humano.

De Beat 'em Up a JRPG: Una Apuesta Arriesgada pero Exitosa
La decisión de transformar una saga de acción en tiempo real en un JRPG por turnos fue, sin duda, arriesgada. Muchos fans veteranos se mostraron escépticos al principio. Sin embargo, el estudio Ryu Ga Gotoku Studio ejecutó la idea con una maestría sorprendente. El sistema de combate es profundo y adictivo. Controlas a un grupo de hasta cuatro personajes, cada uno con sus propias "Clases" o "Trabajos", que van desde Guardaespaldas y Detective hasta Chef, Ídolo Pop o Mago del Breakdance. Cada trabajo tiene habilidades únicas, lo que permite una gran personalización y estrategia.
El combate mantiene el dinamismo de la saga. Aunque es por turnos, los personajes se mueven constantemente por el escenario. Puedes usar objetos del entorno para infligir daño extra, y los ataques cronometrados (pulsar un botón en el momento justo) aumentan la potencia de tus movimientos. Además, se añaden las "Invocaciones Poundmates", un sistema hilarante donde puedes llamar a aliados extravagantes por teléfono para que te ayuden en la batalla, desde un cangrejo gigante hasta un hombre en pañales. Esta reinvención del combate no solo funcionó, sino que le dio a la franquicia un aire fresco muy necesario.
¿Vale la pena jugar Yakuza: Like a Dragon?
La respuesta corta es un rotundo sí. Este juego es una obra maestra moderna que brilla en casi todos sus apartados. La historia es una de las mejores de toda la franquicia, llena de giros argumentales, momentos de humor absurdo y un drama humano que te llegará al corazón. Los personajes que acompañan a Ichiban, como el ex-policía Adachi, la anfitriona Saeko o el sintecho Nanba, están increíblemente bien escritos y desarrollan lazos de amistad genuinos.
El mundo del juego, centrado en el nuevo distrito de Isezaki Ijincho en Yokohama, es denso y está repleto de contenido. Más allá de la trama principal, puedes perderte durante horas en una cantidad abrumadora de actividades secundarias: gestionar un negocio, competir en carreras de karts, ir al cine, jugar a clásicos de SEGA en los recreativos, cantar en el karaoke y mucho más. A continuación, una tabla comparativa con otro gigante del mundo abierto:
Tabla Comparativa: Like a Dragon vs. GTA V
| Característica | Yakuza: Like a Dragon | Grand Theft Auto V |
|---|---|---|
| Género Principal | JRPG por turnos | Acción-Aventura / Sandbox |
| Enfoque Narrativo | Historia lineal, emotiva y centrada en los personajes | Múltiples protagonistas, sátira social |
| Combate | Estratégico, por turnos con elementos dinámicos | Disparos en tercera persona y combate en tiempo real |
| Mundo Abierto | Denso y compacto, lleno de minijuegos y secretos | Extenso y masivo, centrado en la exploración y el caos |
| Tono General | Mezcla única de drama criminal serio y humor absurdo | Cínico, paródico y caótico |
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Necesito jugar los Yakuza anteriores para entender Like a Dragon?
No, en absoluto. El juego está diseñado como un punto de partida. Con un nuevo protagonista y una trama mayormente independiente, es la introducción perfecta a la saga. Hay apariciones de personajes antiguos que los fans veteranos disfrutarán, pero no son cruciales para entender y disfrutar la historia de Ichiban.

¿El combate es muy difícil para alguien que no juega JRPGs?
El sistema de combate es muy accesible. El juego introduce sus mecánicas de forma gradual y la curva de dificultad está bien equilibrada. Si bien ofrece profundidad para los amantes de la estrategia, los recién llegados al género no se sentirán abrumados.
¿Aparece Kazuma Kiryu en el juego?
Sí, el legendario Dragón de Dojima tiene una aparición significativa en la última parte del juego. Su rol es importante y sirve como un emotivo paso de antorcha, pero la historia se centra firmemente en Ichiban y su nuevo grupo de amigos.
¿Qué tipo de contenido para adultos tiene el juego?
Como es habitual en la saga, Like a Dragon aborda temas maduros. Incluye violencia explícita, lenguaje fuerte, y tramas que giran en torno al crimen organizado, la corrupción y la prostitución. También hay contenido sexual sugerente y humor adulto, por lo que está dirigido a un público maduro.
En conclusión, Yakuza: Like a Dragon es mucho más que un simple cambio de nombre o de género. Es una valiente y exitosa reinvención que ha insuflado nueva vida a una de las franquicias más queridas de SEGA. Con un protagonista inolvidable, una historia cautivadora y un sistema de juego fresco y divertido, ha demostrado que el espíritu del dragón puede manifestarse de muchas formas. Tanto si eres un fan de toda la vida como si buscas tu primer viaje al inframundo criminal de Japón, esta aventura es una experiencia que no te puedes perder.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Yakuza: Like a Dragon, el Renacer de una Saga puedes visitar la categoría Juegos.
