Zero Escape: The Nonary Games en PS4, todo aquí

La saga Zero Escape se ha ganado un lugar de honor en el corazón de los aficionados a las novelas visuales y los puzles enrevesados. Durante años, sus dos primeras entregas, Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors y Virtue's Last Reward, estuvieron confinadas a consolas portátiles. Sin embargo, la llegada de la colección remasterizada conocida como Zero Escape: The Nonary Games abrió las puertas a una nueva generación de jugadores en consolas de sobremesa, incluyendo la popular PlayStation 4. Si te preguntas cuándo pudiste sumergirte por primera vez en estos mortales juegos en la consola de Sony, has llegado al lugar indicado. Esta colección no solo portea los juegos, sino que los mejora y los presenta como la experiencia definitiva.

¿Qué es Exactamente Zero Escape: The Nonary Games?

Antes de entrar en fechas y detalles técnicos, es fundamental entender qué ofrece este paquete. Zero Escape: The Nonary Games no es un juego nuevo, sino un recopilatorio que incluye las dos primeras entregas de la aclamada trilogía creada por Kotaro Uchikoshi. Los juegos incluidos son:

• Zero Escape: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors (999): Originalmente lanzado para Nintendo DS, este juego nos presenta a Junpei, un estudiante universitario que es secuestrado junto a otras ocho personas y forzado a participar en el "Nonary Game". Deben resolver puzles en salas de escape para sobrevivir antes de que el barco en el que se encuentran se hunda. Esta versión es una completa remasterización desde cero.
• Zero Escape: Virtue's Last Reward (VLR): La secuela, lanzada originalmente en Nintendo 3DS y PlayStation Vita. La historia sigue a Sigma, quien también es secuestrado para participar en una nueva versión del Nonary Game. Introduce mecánicas de dilemas morales que afectan directamente el desarrollo de la trama. Esta versión es un port mejorado de la edición de PS Vita.

Este paquete se considera la forma canónica y más accesible de disfrutar de los cimientos de una de las narrativas más complejas y fascinantes del mundo de los videojuegos.

Fecha de Lanzamiento Oficial en PS4

La pregunta principal tiene una respuesta clara. Zero Escape: The Nonary Games se lanzó para PlayStation 4 en la mayor parte del mundo el 24 de marzo de 2017. Esta fecha fue la elegida para los mercados de Norteamérica y Europa, permitiendo a los fans de occidente disfrutar de la colección de forma simultánea. Sin embargo, hubo ligeras variaciones según la región y la plataforma.

Como se puede apreciar, el lanzamiento fue bastante unificado, demostrando el interés de la distribuidora, Spike Chunsoft, por llevar esta experiencia a una audiencia global de la manera más rápida posible. Años más tarde, en 2022, la colección también llegaría a las consolas Xbox, ampliando aún más su alcance.

Las Mejoras Clave de la Remasterización: 999 Renacido

La verdadera joya de The Nonary Games es la completa reconstrucción de 999. El juego original de Nintendo DS dependía en gran medida de sus dos pantallas, un aspecto que se perdió en el salto a una sola pantalla. Para compensarlo y mejorar la experiencia, se introdujeron cambios muy significativos:

• Gráficos en Alta Definición: Todos los fondos y personajes fueron redibujados en HD. Los sprites de los personajes, que en la versión de iOS eran estáticos, aquí cuentan con animaciones, combinando lo mejor de ambas versiones previas.
• Doblaje de Voz: Por primera vez, 999 cuenta con doblaje completo de voces, tanto en inglés como en japonés. Esto añade una nueva capa de inmersión a la narrativa, permitiendo conectar mucho más con los personajes.
• El Diagrama de Flujo (FLOW Chart): Quizás la mejora más importante. En la versión de DS, para ver todos los finales era necesario empezar el juego desde el principio una y otra vez. El remaster introduce un diagrama de flujo, similar al de Virtue's Last Reward, que permite saltar a cualquier punto de la historia y tomar diferentes decisiones sin tener que repetir los puzles ya completados.
• Modos Aventura y Novela: Para adaptar la experiencia de doble pantalla, se crearon dos modos de visualización. El modo Aventura muestra los diálogos en una caja de texto inferior, como en una novela visual tradicional. El modo Novela muestra el texto superpuesto en toda la pantalla, incluyendo las narraciones y pensamientos del protagonista que en la DS aparecían en la pantalla inferior. El juego alterna entre ambos para no perder información crucial.
• Música de Alta Calidad: La banda sonora fue remasterizada, ofreciendo una calidad de audio superior a la del hardware original de la DS.

¿Y Qué Hay de Nuevo en Virtue's Last Reward?

Dado que Virtue's Last Reward ya se lanzó en PS Vita con gráficos en HD y doblaje, los cambios en esta versión son mucho más sutiles. Se trata principalmente de un port directo con algunas correcciones y ajustes de calidad de vida:

• Corrección de Errores: Se solucionaron varios errores tipográficos y de texto presentes en el lanzamiento original.
• Ajustes de Continuidad: La voz de un personaje clave, Akane, que aparece al final, fue redoblada por Rena Strober (quien le da voz en el remaster de 999 y en el tercer juego, Zero Time Dilemma) para mantener la consistencia en toda la saga.
• Clarificación del Final: El final no canónico, conocido como "Another Time Ending", fue renombrado a "Alternative End" para dejar más claro a los nuevos jugadores que no forma parte de la línea argumental principal que conecta con la tercera entrega.

Un pequeño defecto que arrastra de la versión de Vita es que la sincronización labial de las voces en inglés no es del todo precisa, ya que se animó originalmente para el doblaje japonés. Es un detalle menor que no afecta a la experiencia si se juega con las voces originales en japonés.

El Debate Eterno: ¿DS Original o Remaster de 999?

A pesar de las enormes ventajas del remaster, una parte de la comunidad de fans sigue defendiendo la versión original de Nintendo DS como la experiencia "auténtica". El principal argumento es que ciertos giros de guion y puzles fueron diseñados específicamente pensando en el hardware de la DS. El uso de la doble pantalla y un puzle final que requería, literalmente, girar la consola, creaban un momento de inmersión metanarrativa que es imposible de replicar en una sola pantalla. El remaster adapta este puzle, pero el impacto no es el mismo.

Aun así, para la gran mayoría de los jugadores, especialmente los nuevos, la versión de The Nonary Games es, sin duda, la opción superior. La comodidad del diagrama de flujo, el doblaje de voz y la calidad audiovisual moderna hacen que la experiencia sea mucho más disfrutable y menos repetitiva. Es una colección imprescindible.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuándo salió exactamente Zero Escape: The Nonary Games para PS4?

Salió el 24 de marzo de 2017 en Norteamérica y Europa, y el 13 de abril de 2017 en Japón.

¿Necesito jugar los juegos en orden?

Absolutamente sí. La historia de Virtue's Last Reward es una secuela directa de 999 y contiene enormes spoilers del primer juego. Juega primero a 999 y luego a VLR.

¿El juego está disponible en español?

No. La colección The Nonary Games solo incluye textos y voces en inglés y japonés. Es un punto importante a tener en cuenta, ya que la saga tiene una gran cantidad de texto.

¿Puedo comprar 999 y Virtue's Last Reward por separado en la PS Store?

No, en consolas ambos juegos se venden exclusivamente juntos como parte del paquete The Nonary Games.

¿Esta colección incluye el tercer juego, Zero Time Dilemma?

No. Zero Time Dilemma, el final de la trilogía, se vende por separado y también está disponible en PlayStation 4.