14/09/2017
En el vasto y caótico universo de The Binding of Isaac, pocos objetos han generado tanta expectación y han alterado tanto la forma de jugar como Birthright. Introducido en la monumental expansión Repentance, este objeto pasivo no es uno más en la lista; es una colección de 34 efectos únicos, uno para cada personaje del juego, diseñado para potenciar sus habilidades innatas o compensar sus debilidades más notorias. Si alguna vez te has preguntado cómo llevar tus partidas al siguiente nivel, dominar el poder de Birthright es, sin duda, el camino a seguir. En esta guía definitiva, desglosaremos todo lo que necesitas saber: desde cómo desbloquearlo hasta el último de sus sorprendentes efectos.

¿Qué es Birthright y por qué es tan especial?
Birthright, o Derecho de Nacimiento en español, es un objeto de calidad 3 que se encuentra exclusivamente en la piscina de objetos de la tienda. Su genialidad radica en su adaptabilidad. A diferencia de otros objetos que ofrecen un beneficio estático, Birthright cambia su función dependiendo del personaje que lo recoja. Esto lo convierte en uno de los ítems más dinámicos y estratégicos del juego. Inicialmente, tras el lanzamiento de Repentance, no todos los personajes tenían su efecto implementado, pero gracias a parches posteriores, los 34 protagonistas, incluyendo sus versiones Tainted (alternas), ahora disfrutan de una habilidad exclusiva al encontrar este tesoro.
El efecto casi siempre está ligado a la mecánica principal del personaje. Por ejemplo, puede mejorar la capacidad de Isaac para elegir objetos, aumentar la vida máxima de Magdalene más allá de sus límites normales o darle a The Lost una red de seguridad que puede salvar la partida. Es esta personalización lo que lo hace un objeto tan codiciado y un verdadero punto de inflexión en cualquier run.

El Camino hacia el Legado: Cómo Desbloquear Birthright
Como muchos de los mejores secretos de Isaac, Birthright no está disponible desde el principio. Requiere que demuestres tu habilidad superando un desafío específico. No te preocupes, aquí te detallamos el proceso paso a paso para que puedas añadirlo a tus futuras partidas.
- Paso 1: Desbloquea a Jacob y Esau. El primer requisito es tener acceso al dúo de hermanos. Para ello, debes derrotar por primera vez al jefe final de una de las rutas alternativas de Repentance: Mother. Es muy importante no confundir a este jefe con Mom (el jefe del piso Depths II). Mother se encuentra al final del piso Corpse II, una ruta que requiere una serie de pasos complejos para ser desbloqueada.
- Paso 2: Supera el Cofre con los hermanos. Una vez que hayas desbloqueado a Jacob y Esau, deberás jugar una partida con ellos y completarla con éxito. El objetivo específico es derrotar al jefe ??? (también conocido como Blue Baby) en el piso final llamado The Chest.
- Paso 3: ¡Recompensa Desbloqueada! Tras vencer a ??? con Jacob y Esau, recibirás la notificación de que has desbloqueado Birthright. A partir de ese momento, el objeto tendrá la posibilidad de aparecer en la tienda de cualquier piso, a un precio base de 15 céntimos, esperando a que lo compres para desatar su poder.
Un Efecto para Cada Alma: La Guía Completa
Ahora llegamos al corazón del asunto. ¿Qué hace exactamente Birthright para cada personaje? A continuación, te presentamos una tabla comparativa detallada con los efectos para los 17 personajes base y sus 17 contrapartes Tainted.
Efectos de Birthright para Personajes Originales
| Personaje | Efecto de Birthright |
|---|---|
| Isaac | Los pedestales de objetos que aparezcan a partir de ahora rotarán entre dos opciones, permitiéndote elegir la que prefieras. |
| Magdalene | Añade un contenedor de corazón rojo y aumenta el límite máximo de corazones de 12 a 18. |
| Cain | Otorga +1 a la Suerte. Además, las salas de Arcade aparecerán con más frecuencia y contendrán más máquinas. |
| Judas | El Libro de Belial se convierte en un objeto pasivo, permitiéndote llevar otro objeto activo. El bonus de daño escala con las cargas del nuevo objeto activo. |
| ??? | Los objetos que aumentan la vida máxima ahora otorgan el doble de corazones de alma. |
| Eve | Los efectos de Whore of Babylon y Dead Bird estarán permanentemente activos, sin importar la cantidad de vida que tengas. |
| Samson | El límite de daño del objeto Bloody Lust aumenta, pudiendo alcanzar un máximo de +14.0 de daño. |
| Azazel | El rayo de Brimstone se vuelve el doble de ancho, similar a Mega Blast. |
| Lazarus | Al morir y revivir como Lazarus Risen, obtienes un bonus de daño temporal masivo de +21.6 que disminuye lentamente. |
| Eden | Genera tres objetos aleatorios de cualquier piscina de objetos. Solo puedes tomar uno. |
| The Lost | Evita que aparezcan objetos inútiles para él (como vida, vuelo o lágrimas espectrales) por el resto de la partida, mejorando la calidad de los objetos. |
| Lilith | Todos sus familiares se posicionan directamente frente a ella, alineando sus disparos como si fuera un personaje normal. |
| Keeper | Aumenta la salud máxima de Keeper en un contenedor de moneda. |
| Apollyon | Al usar Void, hay una probabilidad de que reaparezca un objeto previamente absorbido, manteniendo las estadísticas ganadas. |
| The Forgotten | The Soul (el alma) se libera de su cadena y puede moverse libremente por las habitaciones, independientemente del cuerpo. |
| Bethany | Existe la posibilidad de que usar un objeto activo con cargas de alma no consuma ninguna carga. |
| Jacob & Esau | El hermano que recoge el objeto obtiene una copia de tres de los objetos pasivos del otro hermano. |
Efectos de Birthright para Personajes Tainted
| Personaje | Efecto de Birthright |
|---|---|
| Tainted Isaac | Gana cuatro espacios adicionales para objetos pasivos, aumentando su límite a 12. |
| Tainted Magdalene | Añade un contenedor de corazón adicional que no se drena pasivamente con el tiempo. |
| Tainted Cain | Duplica la cantidad de pickups (monedas, bombas, llaves) que se obtienen al craftear objetos coleccionables. |
| Tainted Judas | Duplica la duración de su habilidad activa, Dark Arts. |
| Tainted ??? | Aumenta la cantidad máxima de cacas que puede llevar a 29. |
| Tainted Eve | Los coágulos de sangre (clots) generados por su habilidad sueltan corazones rojos temporales al morir. |
| Tainted Samson | Su modo Furia (Berserk) aumenta su duración en tres segundos por cada enemigo eliminado, en lugar de uno. |
| Tainted Azazel | Duplica el tamaño de su estornudo (su ataque principal de Brimstone corto). |
| Tainted Lazarus | El Lázaro inactivo aparece como un fantasma inmortal junto al activo, y también puede disparar lágrimas. |
| Tainted Eden | Los objetos obtenidos antes de recoger Birthright y sus estadísticas base ya no pueden ser rerolleados al recibir daño. |
| Tainted Lost | Gana una vida extra. Al ser utilizada, inflige 200 de daño a los enemigos cercanos. |
| Tainted Lilith | Todos los familiares que la siguen adoptan el comportamiento de su látigo Gello, atacando en la dirección que ella apunta. |
| Tainted Keeper | Atrae magnéticamente las monedas que sueltan los enemigos derrotados a corta distancia. |
| Tainted Apollyon | Al mantener presionado el botón de disparo, sus langostas (locusts) se quedan fuera atacando en lugar de regresar. |
| Tainted Forgotten | The Soul gana la habilidad de llamar al cuerpo (The Forgotten) a su ubicación actual. |
| Tainted Bethany | Obtiene cuatro fuegos fatuos (wisps) especiales, muy poderosos y con mucha vida. |
| Tainted Jacob | Dark Esau se divide en dos, creando un doble problema para el jugador. |
Preguntas Frecuentes (FAQ)
- ¿Necesito el DLC Repentance para obtener Birthright?
- Sí, Birthright es un objeto exclusivo de la expansión Repentance y no está disponible en versiones anteriores del juego.
- ¿En qué piscina de objetos aparece Birthright?
- Aparece en la piscina de objetos de la Tienda (Shop Item Pool) y la Tienda del Modo Greed (Greed Shop Item Pool).
- ¿El efecto de Birthright es siempre positivo?
- En la inmensa mayoría de los casos, sí. El efecto está diseñado para ser una mejora directa. El único efecto que podría considerarse situacional o incluso negativo es el de Tainted Jacob, ya que tener que lidiar con dos Esaus puede ser extremadamente difícil.
- ¿Vale la pena gastar 15 céntimos en Birthright?
- Absolutamente. Siendo un objeto de calidad 3 con efectos tan poderosos y específicos para cada personaje, casi siempre es una de las mejores compras que puedes hacer en la tienda. Para personajes como Tainted Isaac, The Lost o Judas, puede transformar por completo una partida.
En conclusión, Birthright no es solo un objeto, es una celebración de la diversidad de personajes que The Binding of Isaac ofrece. Desbloquearlo es un rito de paso para cualquier jugador serio de Repentance, y cada vez que aparece en la tienda, ofrece una nueva oportunidad para una partida verdaderamente memorable. Ahora que conoces todos sus secretos, ¡es hora de bajar al sótano y reclamar tu derecho de nacimiento!
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Guía Definitiva de Birthright en Isaac puedes visitar la categoría Juegos.
