What is Horizon Zero Dawn?

Horizon: The Frozen Wilds - Guía Definitiva

06/07/2023

Valoración: 4.19 (15757 votos)

Horizon Zero Dawn cautivó a millones de jugadores con su mundo postapocalíptico único, su narrativa absorbente y un sistema de combate tan estratégico como espectacular. Sin embargo, para aquellos que se quedaron con ganas de más aventuras junto a Aloy, Guerrilla Games lanzó una expansión magistral: The Frozen Wilds. Este contenido descargable no es un simple añadido, sino una experiencia completa que expande el universo del juego de maneras significativas, presentando nuevos misterios, personajes memorables y, sobre todo, desafíos que pondrán a prueba hasta al cazador más experimentado. En esta guía definitiva, desglosaremos todo lo que necesitas saber sobre esta gélida y peligrosa aventura.

What is the Frozen Wilds DLC for Horizon Zero Dawn?
This page contains information of The Frozen Wilds DLC for Horizon: Zero Dawn. Here you will find walkthroughs for the new main quests and side missions, as well as collectible locations around The Cut. The Frozen Wilds takes place beyond the northern mountains. Here, Aloy will have to face the dangers found in the borderlands of the Banuk tribe.
Índice de Contenido

¿Qué es exactamente The Frozen Wilds?

The Frozen Wilds es la única y gran expansión de historia para Horizon Zero Dawn. Se integra directamente en el mapa del juego principal, abriendo una región completamente nueva conocida como "El Tajo" (The Cut). Esta tierra helada, ubicada más allá de las montañas del norte, es el hogar de la tenaz y aislada tribu Banuk. A diferencia de un simple paquete de misiones, la expansión ofrece una campaña narrativa completa, con sus propias misiones principales, una plétora de misiones secundarias, nuevos tipos de máquinas increíblemente peligrosas, armas, atuendos y hasta un árbol de habilidades adicional.

La trama principal de The Frozen Wilds gira en torno a un nuevo y misterioso peligro que amenaza a los Banuk. Una entidad que ellos llaman el "Demonio" está corrompiendo a las máquinas de la región, volviéndolas más agresivas y letales que nunca. Aloy, atraída por los rumores de esta nueva amenaza, viaja a El Tajo para investigar y descubrir la verdad que se esconde en el corazón de la montaña conocida como el Tambor del Trueno.

Cómo Acceder a las Tierras Heladas

Acceder a The Frozen Wilds es un proceso orgánico y bien integrado en la experiencia de juego. No necesitas iniciar una partida nueva ni acceder a él desde un menú separado. Una vez que tengas la expansión instalada (o si posees la Complete Edition del juego, donde ya viene incluida), se activará una nueva serie de misiones en tu diario.

Does Horizon Zero Dawn - the Frozen Wilds have side-quests?
Just like the base game, Horizon: Zero Dawn - The Frozen Wilds also features a number of additional side-quest (yes, I know that even the main questline for the expansion are classified as side-quests, but I'm listing them separately!).

Para comenzar tu viaje hacia El Tajo, debes haber avanzado lo suficiente en la historia principal, concretamente después de completar la misión "Una buscadora a las puertas". A partir de ese momento, tres PNJ (Personajes No Jugadores) aparecerán en distintas ubicaciones del mapa, cada uno ofreciéndote el rumor que da inicio a la aventura:

  • Ohtur: Lo encontrarás en el asentamiento de Daytower.
  • Rhavid: Ubicado en las afueras de Meridian.
  • Yariki: La encontrarás al norte del Cementétrico (Grave-Hoard).

Hablar con cualquiera de ellos activará la misión "Hacia las tierras heladas". Aunque es posible acceder a la zona con un nivel relativamente bajo, es altamente recomendable que no te aventures en El Tajo hasta haber alcanzado, como mínimo, el nivel 30 y, preferiblemente, después de haber completado la campaña principal. La dificultad en The Frozen Wilds es considerablemente mayor que en el juego base; las nuevas máquinas son implacables y los enemigos que ya conoces a menudo aparecen en sus variantes más poderosas.

Novedades y Desafíos en "El Tajo"

La expansión no se limita a añadir más de lo mismo. Introduce elementos que refrescan la jugabilidad y elevan el nivel de desafío.

Nuevas Máquinas Mortales

El Tajo es el hogar de algunas de las máquinas más formidables que Aloy jamás haya enfrentado. Estas no son simples rediseños; son bestias mecánicas con nuevos patrones de ataque que te obligarán a replantear tus estrategias.

What is Frozen Wilds in Horizon Zero Dawn remastered?
The Frozen Wilds is an extensive Side Quest that was added to the game after its launch. This section of the Walkthrough will detail how to complete the quest and where to find all of the new Collectibles and Datapoints. For Horizon Zero Dawn Remastered on the PC, Guide and Walkthrough by Mobomu.
  • Abrasador (Scorcher): Similar a un canino gigante de fuego, el Abrasador es increíblemente rápido y agresivo. Lanza ataques de fuego de área y puede cerrar la distancia en segundos, convirtiéndolo en una pesadilla en combates cercanos.
  • Garrahelada (Frostclaw): Un imponente oso mecánico que utiliza ataques de hielo para congelar a Aloy y dejarla vulnerable. Es resistente, poderoso y puede lanzar proyectiles de hielo devastadores.
  • Garrafogosa (Fireclaw): La variante de fuego del Garrahelada y, posiblemente, la máquina no-jefe más peligrosa de todo el juego. El Garrahelada es una bestia colosal de pura destrucción, con una resistencia abrumadora y ataques de fuego que pueden aniquilarte en un instante.

Además, encontrarás Torres de Control que emiten pulsos para reparar y potenciar a otras máquinas en su radio de acción, añadiendo una capa táctica extra a muchos enfrentamientos.

La Cultura Banuk y sus Misterios

La expansión profundiza enormemente en la tribu Banuk. Conocerás a su líder, el Aratakh, y a sus chamanes, quienes tienen una conexión única con las máquinas y los "espíritus" que creen que las habitan. Explorar su cultura, sus creencias y su forma de vida es uno de los puntos fuertes de la narrativa.

Nuevas Habilidades, Armas y Atuendos

Para ayudarte a enfrentar estos nuevos peligros, Aloy puede desbloquear un nuevo árbol de habilidades llamado "Viajera". Estas habilidades se centran en la recolección y en la interacción con las monturas, permitiéndote, por ejemplo, reparar máquinas aliadas o recolectar recursos sin tener que desmontar. También se introducen nuevas y poderosas armas Banuk, como el Lanzatormentas, el Incinerador y el Forjahielo, que ofrecen nuevas formas elementales de afrontar el combate.

How do I get the Frozen Wilds in Horizon Zero Dawn?
Welcome to the guide for The Frozen Wilds (Feats), the story DLC for Horizon Zero Dawn. Since The Frozen Wilds is add-on story DLC for the main Horizon Zero Dawn game, you can access the new content from an existing game save. It is recommended that you start The Frozen Wilds from your completed game save from your initial playthrough of the game.

Tabla Comparativa: Juego Base vs. The Frozen Wilds

CaracterísticaHorizon Zero Dawn (Juego Base)The Frozen Wilds (Expansión)
Región PrincipalTierras de los Nora, Carja y OseramEl Tajo (Tierras de los Banuk)
Amenaza CentralHADES y el EclipseEl "Demonio" y las máquinas Daemónicas
Nuevas Máquinas ClavePortaMuerte, Avempestad, AtronadorAbrasador, Garrahelada, Garrafogosa
Nivel RecomendadoVariable (Inicio desde nivel 1)Nivel 30+
Contenido AdicionalÁrboles de habilidades: Merodeadora, Valiente, RecolectoraNuevo árbol de habilidad "Viajera", armas y atuendos Banuk

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Necesito haber terminado el juego principal para jugar The Frozen Wilds?

No es un requisito indispensable, pero sí es muy recomendable. La expansión está diseñada como contenido de final de juego (endgame). La dificultad es alta y la narrativa tiene mayor impacto si ya conoces el desenlace de la historia principal de Aloy.

¿Cuánto dura la expansión The Frozen Wilds?

La duración puede variar. Completar la historia principal de la expansión te llevará entre 10 y 15 horas. Si buscas completar todas las misiones secundarias, encontrar todos los coleccionables (como los pigmentos y las figuras de animales) y superar todos los desafíos, puedes añadir fácilmente otras 10 horas a tu tiempo de juego.

¿Las nuevas armas y habilidades se pueden usar en el resto del mapa?

¡Sí! Una vez que adquieres las nuevas armas, atuendos o desbloqueas las habilidades del árbol "Viajera" en El Tajo, puedes utilizarlas en cualquier parte del mapa del juego principal. Esto añade un gran valor de rejugabilidad y te da nuevas herramientas para enfrentarte a viejos enemigos.

What is Frozen Wilds in Horizon Zero Dawn remastered?
The Frozen Wilds is an extensive Side Quest that was added to the game after its launch. This section of the Walkthrough will detail how to complete the quest and where to find all of the new Collectibles and Datapoints. For Horizon Zero Dawn Remastered on the PC, Guide and Walkthrough by Mobomu.

¿Viene The Frozen Wilds incluido en la "Complete Edition" o en la versión de PC?

Sí. Tanto Horizon Zero Dawn: Complete Edition para PlayStation como la versión del juego para PC incluyen la expansión The Frozen Wilds de serie. No necesitas realizar ninguna compra adicional para acceder a este contenido.

En conclusión, The Frozen Wilds es mucho más que un simple DLC. Es una pieza de contenido esencial que refina y expande todo lo que hizo grande al juego original. Con una historia intrigante, un entorno tan bello como hostil y desafíos que te harán sudar, esta expansión es una compra obligada para cualquier fan de Horizon y una excusa perfecta para volver a sumergirse en uno de los mejores mundos abiertos de su generación.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Horizon: The Frozen Wilds - Guía Definitiva puedes visitar la categoría Guías.

Subir