Will Nier Automata get a game pass upgrade?

Nier: Automata: La esperada actualización de Steam

04/08/2010

Valoración: 4.05 (2234 votos)

Después de cuatro largos años y un sinfín de peticiones por parte de la comunidad, la obra maestra de Yoko Taro, NieR:Automata, finalmente recibe el tratamiento que se merece en su versión de PC a través de Steam. Square Enix y PlatinumGames han escuchado las plegarias de los jugadores y han anunciado un parche de actualización que promete resolver muchos de los problemas técnicos que han afectado al juego desde su lanzamiento en 2017. Para muchos, esta noticia es un motivo de celebración, un momento que parecía que nunca llegaría y que ahora abre la puerta para que nuevos y veteranos jugadores experimenten este título en su máximo esplendor.

Is Nier Automata getting a steam update?
Nier Automata on PC is finally getting a Steam update after a long wait. The action RPG game was released 4 years ago and it had several technical issues. However, neither PlatinumGames nor Square Enix bothered to release a patch to fix the issues. But like saying goes - better late than never!

La versión de Steam de NieR:Automata fue notoriamente problemática. A pesar de ser un juego aclamado por la crítica y amado por los fans, su port a PC sufría de problemas de resolución, una tasa de fotogramas inestable y la falta de opciones gráficas modernas, como un modo de pantalla completa sin bordes. La situación se volvió aún más evidente cuando la edición "Become As Gods", lanzada en Game Pass para PC, demostró ser una versión técnicamente superior, lo que provocó una oleada de frustración y reseñas negativas en la plataforma de Valve. Durante años, la comunidad dependió de mods, como el famoso FAR (Fix Automata Resolution), para conseguir una experiencia de juego decente. Ahora, esa era de soluciones no oficiales está a punto de terminar.

Índice de Contenido

La Larga Espera Llega a su Fin: Detalles del Parche

El anuncio de esta actualización ha sido una sorpresa mayúscula. El parche, programado para lanzarse el 15 de julio de 2021, no es una simple corrección de errores menores; es una revisión exhaustiva que aborda las quejas más importantes de la comunidad. A continuación, desglosamos todas las novedades que transformarán por completo la experiencia en PC.

Mejoras Visuales y de Rendimiento

El núcleo de esta actualización se centra en modernizar el apartado técnico y visual del juego, implementando características que los jugadores de PC esperan como estándar hoy en día.

  • Configuración de video sin bordes: ¡Por fin! Se ha implementado una opción nativa para jugar en modo ventana sin bordes, una de las funciones más solicitadas.
  • FidelityFX CAS: Se ha añadido la tecnología Contrast Adaptive Sharpening de AMD, que mejora la nitidez de la imagen con un impacto mínimo en el rendimiento.
  • Soporte HDR: El juego ahora detectará automáticamente si el HDR está activado en la configuración de pantalla de Windows y se ejecutará en modo HDR, ofreciendo colores más vivos y un contraste espectacular.
  • Ajustes de Anti-aliasing: Se ha mejorado la funcionalidad del suavizado de bordes para ofrecer una imagen más limpia y definida.
  • Texturas de la interfaz (4K): Alrededor de 270 texturas de la interfaz, incluyendo iconos, fondos y otros elementos, han sido actualizadas para soportar resoluciones 4K, eliminando el aspecto borroso que tenían en pantallas de alta resolución.
  • Nueva Iluminación Global: Se ha implementado una nueva función de "Iluminación Global" que se puede configurar en tres niveles (Alto, Medio o Bajo), mejorando drásticamente la forma en que la luz interactúa con el entorno.
  • Oclusión Ambiental y Bloom: El renderizado de estos efectos se ha ajustado para que se adapte dinámicamente a la resolución del juego, mejorando la calidad visual general.

Cinemáticas y Jugabilidad más Fluidas

No solo los gráficos en tiempo real han recibido mejoras. Las cinemáticas pre-renderizadas, una parte fundamental de la narrativa de NieR:Automata, también han sido optimizadas.

Is Nier Automata getting a steam update?
Nier Automata on PC is finally getting a Steam update after a long wait. The action RPG game was released 4 years ago and it had several technical issues. However, neither PlatinumGames nor Square Enix bothered to release a patch to fix the issues. But like saying goes - better late than never!
  • Mejora en las cinemáticas: Se ha aumentado la tasa de bits (bit rate) de todos los videos pre-renderizados. Ahora se reproducirán a unos estables 60FPS y en la relación de aspecto correcta, evitando el estiramiento de la imagen que ocurría anteriormente.
  • Estabilización de la Tasa de Fotogramas: Quizás el punto más importante para la jugabilidad. Se ha estabilizado la tasa de fotogramas a 60FPS con la configuración por defecto, prometiendo una experiencia de combate mucho más fluida y consistente.
  • Correcciones de errores menores: Se han implementado otras correcciones de estabilidad y se ha solucionado el molesto problema del cursor del ratón que permanecía visible al usar un mando. Además, ahora se puede cambiar entre modos de pantalla (completa, ventana, sin bordes) usando la combinación de teclas Alt + Enter.

Tabla Comparativa: Antes y Después del Parche

Para visualizar mejor el impacto de esta actualización, hemos preparado una tabla que resume las diferencias clave entre la versión original de Steam y la nueva versión parcheada.

CaracterísticaVersión Antigua de SteamVersión Actualizada (15 de Julio)
Tasa de Frames (FPS)Inestable, con caídas frecuentesEstabilizada a 60FPS
Modo VentanaSolo ventana con bordes y pantalla completa forzadaAñadido modo ventana sin bordes nativo
Soporte HDRInexistenteDetección automática y soporte nativo
Texturas de UI (en 4K)Baja resolución, se veían borrosasActualizadas a resolución 4K
CinemáticasBaja tasa de bits, a 30FPS y con problemas de aspect ratioTasa de bits mejorada, a 60FPS y con aspect ratio corregido
Iluminación GlobalNo disponibleNueva opción con tres niveles de calidad

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuándo estará disponible exactamente esta actualización?

El parche para NieR:Automata en Steam se lanzará el 15 de julio de 2021 a las 9 AM PDT | 6 PM CEST. A partir de ese momento, la actualización se descargará automáticamente para todos los que posean el juego en Steam.

¿Esta actualización es gratuita?

Sí, es un parche completamente gratuito para todos los propietarios del juego base NieR:Automata en la plataforma Steam.

¿Necesitaré empezar una nueva partida para disfrutar de las mejoras?

No. Todas las mejoras gráficas, de rendimiento y correcciones de errores se aplicarán a tu partida guardada existente. Podrás continuar tu aventura justo donde la dejaste, pero con una experiencia visual y técnica muy superior.

¿Qué tipo de juego es Nier Automata?

¿Qué pasa con la versión de Game Pass? ¿Es este el mismo parche?

La versión disponible en Game Pass para PC (la "Become As Gods Edition") ya incluía muchas de estas mejoras. Esta actualización tiene como objetivo principal poner la versión de Steam a la par, o incluso superarla, con la adición de nuevas características como la Iluminación Global. En esencia, los jugadores de Steam recibirán la versión definitiva del juego.

¿Siguen siendo necesarios los mods como FAR?

Con esta actualización oficial, la necesidad de mods como FAR para solucionar problemas básicos de resolución y rendimiento desaparece. El parche oficial ofrece una solución nativa y estable. Sin embargo, la comunidad de modding es muy creativa y es posible que sigan surgiendo mods para añadir contenido, texturas personalizadas u otras mejoras que vayan más allá de lo que ofrece el parche oficial.

Un Nuevo Comienzo para una Obra Maestra

La llegada de este parche es mucho más que una simple actualización; es el reconocimiento por parte de los desarrolladores del valor de su comunidad y un acto de justicia para uno de los juegos más influyentes de la última década. NieR:Automata es una experiencia filosófica, emocional y llena de acción que merece ser jugada en las mejores condiciones posibles. Ahora, gracias a este esfuerzo, la versión de Steam se convertirá en la forma definitiva de explorar su desolador y hermoso mundo. Es el momento perfecto para que los veteranos regresen y para que los nuevos jugadores descubran por qué la historia de 2B, 9S y A2 ha dejado una marca imborrable en la industria. La gloria a la humanidad nunca se había visto tan bien.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Nier: Automata: La esperada actualización de Steam puedes visitar la categoría Juegos.

Subir