What is the Canton Tower in Guangzhou?

Guangzhou: Duelo de Titanes en el Skyline

20/10/2019

Valoración: 4.38 (1306 votos)

La ciudad de Guangzhou, un vibrante epicentro de comercio y cultura en el sur de China, ha experimentado una transformación meteórica en las últimas décadas. Nada representa mejor este ascenso que su impresionante skyline, una declaración audaz de ambición, prosperidad y visión de futuro. En el corazón de este paisaje urbano se encuentran dos estructuras colosales que, aunque separadas, mantienen un diálogo constante a través del espacio: las Torres Gemelas de Guangzhou. Este artículo profundiza en la historia, el diseño y el significado de estos titanes de acero y cristal, el Guangzhou CTF Finance Centre (Torre Este) y el Guangzhou International Finance Center (Torre Oeste), además de explorar a su icónica vecina, la Torre de Cantón.

What is Guangzhou West Tower?
The West Tower in Guangzhou was previously known by that name. It was a 475 m (1,558 ft) tall building that was once part of a proposed development, which also included the Guangzhou East Tower. The East Tower, at 530 m (1,740 ft), would have been even taller, but that project has been awarded to a different design by Kohn Pedersen Fox. The West Tower won the RIBA 2012 Lubetkin Prize.
Índice de Contenido

Las Torres Gemelas: Un Eje de Poder y Modernidad

El concepto de las Torres Gemelas de Guangzhou no es simplemente la construcción de dos rascacielos cercanos, sino un plan maestro de urbanismo. Ubicadas en Zhujiang New Town, el distrito financiero central de la ciudad, estas torres flanquean un gran eje central, creando una puerta simbólica y un punto focal para toda la zona. La Torre Oeste (Guangzhou IFC) fue la primera en erigirse, sentando las bases, mientras que la Torre Este (CTF Finance Centre) llegó después para completar la simetría y establecer un nuevo récord de altura.

Guangzhou International Finance Center (Torre Oeste): La Elegancia Precursora

Conocida simplemente como la Torre Oeste, el Guangzhou International Finance Center fue el edificio que inició este diálogo arquitectónico. Finalizada en 2010, su diseño es notable por su forma triangular y sus esquinas suavemente redondeadas, lo que le confiere una apariencia fluida y cristalina que parece perforar el cielo. Con sus 439 metros de altura, no solo fue un hito en sí mismo, sino que también fue aclamado internacionalmente por su excelencia en diseño e ingeniería.

What is the Guangzhou CTF Finance Center?
The Guangzhou CTF Finance Center, also known as East Tower, is the third tallest building in China and the seventh in the world. It has about five underground and 111 above ground floors. It is a mixed-use tower which hosts a hotel, apartments, offices and a shopping mall. The Guangzhou CTF Finance Center is one-half of Guangzhou's twin towers. 2. Guangzhou International Finance Center

En 2012, este edificio recibió el prestigioso Premio Lubetkin de RIBA (Royal Institute of British Architects), un galardón que reconoce al mejor edificio nuevo fuera de la Unión Europea. Este reconocimiento consolidó a la Torre Oeste no solo como un gigante en altura, sino también como una obra maestra de la arquitectura contemporánea, estableciendo un estándar muy alto para su futura compañera.

Guangzhou CTF Finance Centre (Torre Este): El Nuevo Rey del Horizonte

Completada en octubre de 2016, la Torre Este, o Guangzhou Chow Tai Fook Finance Centre, no solo completó el par, sino que redefinió los límites del skyline de la ciudad. Con una asombrosa altura de 530 metros, se convirtió instantáneamente en el edificio más alto de Guangzhou, el tercero más alto de China y uno de los más altos del mundo en el momento de su inauguración. Este rascacielos de uso mixto es una verdadera ciudad vertical.

Su diseño, a cargo del renombrado estudio Kohn Pedersen Fox, es una respuesta directa a su entorno. La forma del edificio se va "tallando" y retranqueando a medida que asciende. Estos retrocesos escultóricos tienen un doble propósito: por un lado, se adaptan a las diferentes funciones del interior (oficinas en la parte inferior con plantas más grandes, y apartamentos y hotel en la parte superior con plantas más reducidas); por otro, crean un eco visual con las alturas de los edificios cercanos, incluyendo la Torre Oeste y la distante Torre de Cantón, generando una "crecida" armoniosa en el perfil de la ciudad.

Who designed the new CTF tower in Guangzhou?
The complex was designed by Kohn Pedersen Fox. Construction of the main tower began in 2010. It was meant to complement the Guangzhou IFC Tower. It is also called Dongta (广州东塔, East Tower), and the other tower is called West Tower. The new CTF stands out as one of two supertall towers in Tianhe in downtown Guangzhou.

Dentro de sus 111 pisos sobre el nivel del suelo y 5 subterráneos, alberga un centro comercial de lujo, oficinas de primer nivel, apartamentos de servicio y un hotel Rosewood en sus plantas más altas, ofreciendo vistas panorámicas inigualables. La torre está intrínsecamente conectada con la ciudad a través de accesos subterráneos al transporte público y puentes peatonales que la unen a edificios adyacentes.

Un Compromiso con la Sostenibilidad

Más allá de su imponente altura, el CTF Finance Centre es un símbolo de la agenda verde de Guangzhou. El diseño incorpora múltiples estrategias de eficiencia energética para minimizar su huella ambiental. Entre ellas se incluyen:

  • Uso de enfriadores (chillers) de alta eficiencia para el sistema de climatización.
  • Materiales de fachada con altas propiedades de aislamiento térmico para reducir la ganancia de calor.
  • Paneles solares instalados en el techo del podio para generar energía limpia.
  • Un sistema de recuperación de calor que aprovecha la energía de los condensadores de los enfriadores refrigerados por agua.

Estas características demuestran que la sostenibilidad y la construcción de megaestructuras pueden y deben ir de la mano.

Tabla Comparativa: Titanes Frente a Frente

Para visualizar mejor las diferencias y similitudes entre estas dos magníficas estructuras, aquí tienes una tabla comparativa:

CaracterísticaTorre Oeste (Guangzhou IFC)Torre Este (CTF Finance Centre)
Altura Oficial439 metros530 metros
Año de Finalización20102016
Pisos103111
Uso PrincipalOficinas, HotelOficinas, Hotel, Apartamentos, Centro Comercial
Premio DestacadoRIBA Lubetkin Prize (2012)Récord de altura en Guangzhou
Firma de ArquitectosWilkinsonEyreKohn Pedersen Fox (KPF)

La Torre de Cantón: El Ícono Cultural

Aunque no forma parte del dúo de las Torres Gemelas, ninguna discusión sobre el skyline de Guangzhou estaría completa sin mencionar la Torre de Cantón. Con su distintiva forma hiperboloide y su estructura retorcida que se ilumina con un arcoíris de colores por la noche, esta torre de observación y telecomunicaciones es posiblemente el símbolo más reconocible de la ciudad a nivel mundial.

What is the Guangzhou CTF Finance Center?
The Guangzhou CTF Finance Center, also known as East Tower, is the third tallest building in China and the seventh in the world. It has about five underground and 111 above ground floors. It is a mixed-use tower which hosts a hotel, apartments, offices and a shopping mall. The Guangzhou CTF Finance Center is one-half of Guangzhou's twin towers. 2. Guangzhou International Finance Center

A diferencia de los rascacielos de uso mixto, la Torre de Cantón está diseñada principalmente para el turismo y el ocio, ofreciendo múltiples plataformas de observación, restaurantes giratorios y atracciones emocionantes como el "Bubble Tram", unas cabinas esféricas que recorren el perímetro exterior de la cubierta superior, ofreciendo vistas de 360 grados.

Consejos para Visitantes de la Torre de Cantón

Visitar la Torre de Cantón, especialmente durante periodos de alta afluencia como las fiestas nacionales, requiere algo de planificación. Si tu objetivo es disfrutar del atardecer desde su cima, considera lo siguiente:

  • Compra de Entradas: Es altamente recomendable comprar las entradas con antelación por internet si es posible. Esto puede ahorrarte largas colas en la taquilla. Comprar una entrada por la mañana para la tarde suele ser factible, pero en días festivos, cuanto antes, mejor.
  • Tiempos de Espera: Durante las fiestas nacionales, las colas pueden ser de varias horas, no solo para comprar el ticket, sino también para pasar el control de seguridad y subir a los ascensores. Ten esto en cuenta en tu planificación para no perderte el atardecer.
  • Bubble Tram: Generalmente, las entradas para atracciones adicionales como el Bubble Tram se compran por separado. A veces es posible adquirirlas en la propia plataforma de observación, pero es más seguro comprar un ticket combinado en la taquilla de la planta baja para garantizar tu plaza, ya que la capacidad es limitada.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuál es la torre más alta de Guangzhou?
La torre más alta es el Guangzhou CTF Finance Centre (Torre Este), con una altura de 530 metros.
¿Se puede subir a las Torres Gemelas?
Sí. La Torre Este (CTF) alberga un hotel de lujo en sus pisos superiores que cuenta con bares y restaurantes con vistas espectaculares, además de una plataforma de observación. La Torre Oeste (IFC) también tiene un hotel Four Seasons con un impresionante atrio que se puede visitar.
¿Qué simbolizan estas modernas estructuras?
Simbolizan la rápida modernización, el poderío económico y la ambición de Guangzhou. Específicamente, el CTF Finance Centre también representa el compromiso de la ciudad con un futuro más sostenible y tecnológicamente avanzado.
¿Están las torres cerca una de la otra?
Sí, están ubicadas una frente a la otra, en lados opuestos de un gran eje central en el distrito de Zhujiang New Town, conectadas por un centro comercial subterráneo y pasarelas.

En conclusión, el horizonte de Guangzhou es mucho más que una colección de edificios altos. Es una narrativa de crecimiento, un diálogo entre formas y funciones, y una audaz declaración de intenciones. Las Torres Gemelas, en conjunto con la icónica Torre de Cantón, no solo han transformado el paisaje físico de la ciudad, sino que también han consolidado su lugar como una de las metrópolis más dinámicas y vanguardistas del siglo XXI.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Guangzhou: Duelo de Titanes en el Skyline puedes visitar la categoría Juegos.

Subir