What's new in the League of Legends patch?

Todo sobre los Parches de League of Legends

16/12/2010

Valoración: 4.37 (14215 votos)

League of Legends es un universo en constante evolución. La Grieta del Invocador que jugamos hoy no es la misma que la de hace un año, y mucho menos la de hace cinco. Esta metamorfosis continua, que mantiene el juego fresco, competitivo y emocionante, es posible gracias a un elemento fundamental: los parches. Un parche es mucho más que una simple actualización; es el latido del juego, el mecanismo que introduce nuevos desafíos, ajusta el poder de los campeones y pule la experiencia de millones de jugadores en todo el mundo. Si alguna vez te has preguntado qué ocurre tras bambalinas cada dos semanas, cómo funciona ese proceso de actualización o qué hacer cuando algo sale mal, has llegado al lugar indicado. En esta guía completa, desglosaremos todo lo que necesitas saber sobre los parches de League of Legends.

What is a patch in League of Legends?
A patch (otherwise known as a new client version) is a modification to the game files of League of Legends. Every patch will contain one or more of the following materials: New game content: new or remade champions, items, and skins. Balance changes: changes made to even out the power balance between champions.
Índice de Contenido

¿Qué es Exactamente un Parche en League of Legends?

En términos técnicos, un parche (o una nueva versión del cliente) es una modificación de los archivos del juego. Riot Games lanza estas actualizaciones de forma periódica, generalmente cada dos semanas, para mantener el juego en un estado óptimo y dinámico. Cada parche es un paquete de cambios cuidadosamente seleccionados que pueden alterar drásticamente el metajuego. Su contenido se puede clasificar en varias categorías principales:

  • Nuevo Contenido: Esta es a menudo la parte más emocionante para los jugadores. Incluye la llegada de campeones completamente nuevos o la reelaboración (rework) de los ya existentes, así como nuevos objetos y, por supuesto, una deslumbrante variedad de skins y cosméticos.
  • Cambios de Equilibrio: El núcleo de la salud competitiva del juego. Aquí es donde los desarrolladores ajustan las estadísticas de campeones, objetos, runas y hechizos de invocador. Un campeón que dominaba en el parche anterior puede recibir un "nerf" (un debilitamiento) para ponerlo a la raya, mientras que otro que estaba en el olvido puede recibir un "buff" (una mejora) para hacerlo viable de nuevo. Este constante ajuste de equilibrio es crucial para evitar que el juego se vuelva monótono.
  • Corrección de Errores (Bug Fixes): League of Legends es un juego inmensamente complejo, y con cada cambio, pueden surgir comportamientos no deseados o "bugs". Los parches se encargan de corregir estos errores, desde problemas visuales menores hasta fallos graves que pueden afectar la jugabilidad.
  • Cambios Técnicos y de Cliente: No todos los cambios son visibles. Muchos parches incluyen mejoras en el backend, optimizaciones del cliente, actualizaciones de seguridad y cambios en la infraestructura tecnológica que garantizan que el juego funcione de manera más fluida y segura para todos.

Toda esta información es documentada oficialmente por Riot Games en las "Notas del Parche", una lectura obligada para cualquier jugador serio que quiera entender los cambios y adaptarse a ellos.

El Patcher de LoL: El Motor de la Actualización

El proceso de actualización no es mágico. Detrás de él se encuentra una herramienta específica: el Patcher. Este programa es el responsable de escanear los archivos de League of Legends en tu ordenador, compararlos con la versión más reciente en los servidores de Riot y descargar e instalar únicamente los archivos que han sido modificados. Su objetivo es hacer que el proceso sea lo más eficiente posible.

Sin embargo, a veces este proceso puede encontrar obstáculos. Problemas de conexión, archivos corruptos o conflictos con otro software pueden impedir que el Patcher funcione correctamente. Para estas situaciones, Riot Games ofrece la Herramienta de Reparación Hextech, una utilidad que puede diagnosticar y solucionar automáticamente muchos de los problemas de parcheo más comunes, como configurar adecuadamente el firewall o reparar archivos dañados.

Do you need a patch for League of Legends?
Therefore, it’s mandatory to install every patch, if you want to have the best possible experience. However, patching League of Legends doesn’t always go as smooth as we might hope. In fact, various errors may occur, and if we don’t resolve them, we may end up with an outdated game.

Actualización Manual: ¿Cuándo y Cómo Hacerla?

Aunque el cliente de LoL está diseñado para actualizarse automáticamente, existen situaciones en las que un jugador podría necesitar o preferir realizar una actualización manual. Las razones principales son:

  • Problemas de Conexión a Internet: Si tienes una conexión lenta o inestable, el Patcher automático puede tardar una eternidad o fallar repetidamente. Descargar los archivos del parche manualmente desde un navegador te permite gestionar la descarga con más control.
  • Personalización y Control: La actualización manual te da un mayor dominio sobre el proceso. Puedes elegir exactamente qué archivos instalar y cómo hacerlo.
  • Solución de Problemas: Cuando el Patcher automático se niega a funcionar, un intento de parcheo manual puede ayudar a identificar y resolver el problema de raíz.

Guía Paso a Paso para la Actualización Manual

  1. Descargar los Archivos del Parche: Navega a la página oficial de parches de League of Legends. Allí encontrarás una lista de las versiones disponibles. Selecciona la que necesitas y descarga el archivo comprimido (normalmente en formato .zip).
  2. Extraer los Archivos: Utiliza un programa de descompresión de archivos (como WinZip o 7-Zip) para extraer el contenido del archivo .zip que has descargado. Esto creará una carpeta con todos los archivos necesarios para la actualización.
  3. Instalar el Parche: Localiza el directorio de instalación de League of Legends en tu ordenador (generalmente en "C:/Riot Games/League of Legends"). Dentro de este directorio, deberás copiar los archivos extraídos en las carpetas correspondientes. El proceso exacto puede variar ligeramente entre parches, pero a menudo implica reemplazar archivos existentes o añadir nuevos en ubicaciones específicas. Es crucial seguir las instrucciones que suelen acompañar a estos archivos.

Guía Definitiva para Solucionar Problemas de Parcheo

¿El Patcher se queda atascado en el 33% o simplemente no se abre? No te preocupes, son problemas más comunes de lo que crees. Aquí tienes una lista de soluciones probadas, desde las más sencillas a las más técnicas, para solucionar problemas de actualización.

1. Ejecutar como Administrador

A veces, la solución más simple es la más efectiva. El Patcher necesita permisos elevados para modificar los archivos del juego. Haz clic derecho en el icono de League of Legends y selecciona "Ejecutar como administrador".

2. Forzar una Re-actualización (Re-Patch)

Si algunos archivos del juego están corruptos, el Patcher puede entrar en un bucle infinito. Forzar una re-actualización limpia estos archivos problemáticos. Para ello, sigue estos pasos:

  1. Ve a tu carpeta de instalación de Riot Games (ej: C:/Riot Games/League of Legends).
  2. Navega a la siguiente ruta: `RADS/projects/lol_air_client/releases/{número de versión más alto}`.
  3. Elimina los archivos `releasemanifest` y `S_OK`.
  4. Abre la carpeta `Deploy`.
  5. Elimina la carpeta `lib`, `META-INF`, `mod`, y los archivos `lolclient.exe`, `lolclient.swf` y `locale.properties`.
  6. Reinicia League of Legends. El cliente detectará los archivos faltantes y forzará una descarga limpia.

3. Utilizar la Herramienta de Reparación del Cliente

El propio cliente de LoL tiene una función de reparación integrada. Antes de iniciar sesión, haz clic en el icono del engranaje (configuración) en la esquina superior derecha y luego en el botón "Reparación completa". Este proceso puede tardar bastante, pero es muy eficaz para reparar archivos corruptos.

What is a patch in League of Legends?
A patch (otherwise known as a new client version) is a modification to the game files of League of Legends. Every patch will contain one or more of the following materials: New game content: new or remade champions, items, and skins. Balance changes: changes made to even out the power balance between champions.

4. Revisar tu Antivirus y Firewall

El software de seguridad puede ser demasiado protector y bloquear la conexión del Patcher a los servidores de Riot. Intenta desactivar temporalmente tu antivirus y el Firewall de Windows mientras actualizas. Si esto funciona, recuerda añadir League of Legends a la lista de excepciones de ambos programas antes de volver a activarlos.

5. Restablecer Winsock

El Patcher funciona con la configuración TCP/IP por defecto. Si esta se ha alterado, puede causar problemas. Para restablecerla, abre el Símbolo del sistema como administrador y escribe el comando `netsh winsock reset`, luego presiona Enter y reinicia tu ordenador.

6. Verificar la Instalación de .NET Framework 3.5

League of Legends requiere que .NET Framework 3.5 esté instalado y activado en Windows. Asegúrate de que esta característica esté habilitada en el panel de "Activar o desactivar las características de Windows".

Why do I need to manually patch League of Legends?
Manually patching League of Legends is useful in certain situations: Internet Connection Issues: If you have a slow or unreliable internet connection, downloading the patch automatically may take a long time or fail. Manual patching allows you to download the patch files and install them manually.

Tabla Comparativa: Parche Automático vs. Manual

CaracterísticaParche AutomáticoParche Manual
Facilidad de UsoMuy alta (un solo clic)Baja (requiere varios pasos)
Velocidad (con buena conexión)ÓptimaDepende de la velocidad de descarga del navegador
Control del UsuarioMínimoTotal
Solución de ProblemasLimitada (puede fallar)Alta (es un método de solución)
RequisitosConexión a internet estableConexión a internet, software de descompresión

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Por qué necesitaría parchear manualmente si el juego lo hace solo?

Principalmente para solucionar errores cuando el Patcher automático falla, o si tienes una conexión a internet muy inestable que interrumpe constantemente la descarga automática.

¿Cómo sé qué versión del parche debo descargar?

Puedes encontrar las notas del parche más reciente en el sitio web oficial de League of Legends. El número de la versión estará claramente indicado (ej. 14.19). Debes descargar los archivos correspondientes a esa versión.

¿Puedo instalar varios parches a la vez?

No, no es recomendable. Esto puede causar conflictos graves en los archivos del juego. Siempre debes instalar los parches uno por uno y en orden cronológico si es necesario.

What is a League of Legends patcher?
The patcher is responsible for scanning League of Legends files and updating them. If you’re having trouble patching, you can use the Hextech Repair Tool to automatically update your client’s patch (Windows and Mac) and configure your firewall for League of Legends (Windows only), which are important steps to resolving patcher issues.

¿La actualización manual afecta el rendimiento del juego?

No debería. Si se hace correctamente, el resultado final es el mismo que con la actualización automática. El rendimiento del juego no se verá afectado.

¿Es posible revertir a un parche anterior?

Técnicamente es posible desinstalando el parche actual y reinstalando uno anterior, pero no podrás jugar en los servidores oficiales, ya que estos siempre exigen la última versión del juego para poder conectarte.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Todo sobre los Parches de League of Legends puedes visitar la categoría Juegos.

Subir