¿Quién tiene el copyright de Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind?

JoJo's Golden Wind: El Sueño de un Gang-Star

30/03/2013

Valoración: 3.96 (1827 votos)

En el vasto y excéntrico universo de JoJo's Bizarre Adventure, cada parte es un mundo en sí mismo, con su propio estilo, protagonista y conflicto. Sin embargo, pocas sagas resuenan con la misma fuerza y estilo que la quinta parte: Golden Wind. Ambientada en la soleada y peligrosa Italia del año 2001, esta historia nos presenta a Giorno Giovanna, un joven con un linaje conflictivo y un sueño inquebrantable: ascender en las filas de la mafia para reformarla desde dentro y proteger a los inocentes. Es una historia de ambición, lealtad, traición y batallas sobrenaturales que redefine lo que significa ser un gánster.

¿Cuándo se creó Jojo's Bizarre Adventure?
Fue serializado en Weekly Shonen Jump desde el 20 de noviembre de 1995. 1 hasta el 5 de abril de 1999. 2 En su publicación original, se la conocía como Jojo's Bizarre Adventure Part 5 Giorno Giovanna: Golden Heritage. Dentro de Golden Wind, el título de JoJo's Bizarre Adventure se traduce en italiano, como Le Bizzarre Avventure di GioGio.
Índice de Contenido

El Origen de un Viento Dorado: Del Manga a la Leyenda

Antes de que la brillante animación de David Production cautivara a las audiencias globales, Golden Wind (conocido en Japón como Ōgon no Kaze) nació en las páginas de la revista Weekly Shonen Jump. Escrita e ilustrada por el legendario Hirohiko Araki, esta quinta entrega se serializó desde noviembre de 1995 hasta abril de 1999. Originalmente titulada Jojo's Bizarre Adventure Part 5 Giorno Giovanna: Golden Heritage, Araki nos transportó desde las calles de Japón y los desiertos de Egipto a los callejones de Nápoles, infundiendo a su obra una estética de alta costura italiana y un drama criminal apasionante. La propia obra rinde homenaje a su escenario, traduciendo el título a Le Bizzarre Avventure di GioGio dentro de la narrativa, consolidando su identidad única.

Argumento: El Camino para Ser un 'Gang-Star'

La trama de Golden Wind se pone en marcha cuando Koichi Hirose, un personaje secundario de la parte anterior, Diamond Is Unbreakable, es enviado a Nápoles por Jotaro Kujo. Su misión es investigar a un joven llamado Haruno Shiobana, quien resulta ser Giorno Giovanna, el hijo del archienemigo de los Joestar, Dio Brando. Desde su primer encuentro, queda claro que Giorno no es un adolescente común; posee un poder similar al de los Joestar, una habilidad sobrenatural conocida como Stand. Su Stand, Gold Experience, tiene la increíble capacidad de infundir vida en objetos inanimados.

El sueño de Giorno es limpiar las calles de Nápoles del destructivo tráfico de drogas que corrompe a la juventud. Para lograrlo, decide que debe tomar el control de la organización criminal más poderosa de la región: Passione. Su viaje comienza tras un enfrentamiento con un miembro de la banda, lo que lo lleva a buscar unirse a ellos. Para ello, debe pasar una prueba casi imposible impuesta por el capo Polpo, un hombre corpulento confinado en una prisión. La prueba consiste en mantener un encendedor encendido durante 24 horas. Tras superarla con ingenio y la ayuda de su Stand, y tras vengar a un inocente asesinado por la habilidad automática de Polpo, Giorno es aceptado en la pandilla y asignado al equipo del carismático Bruno Bucciarati.

Bucciarati, un hombre de principios a pesar de su profesión, comparte el desdén de Giorno por el negocio de las drogas. Rápidamente, Giorno se gana la confianza de Bucciarati y el resto de su escuadrón: el supersticioso pistolero Guido Mista, el taciturno ex-policía Leone Abbacchio, el impetuoso Narancia Ghirga y el brillante pero volátil Pannacotta Fugo. Juntos, aceptan una misión de alto riesgo directamente del misterioso jefe de Passione: escoltar a su hija, Trish Una, y entregarla a salvo. Lo que no saben es que esta misión los pondrá en el punto de mira de La Squadra di Esecuzione, un escuadrón de asesinos renegados de la propia Passione que busca secuestrar a Trish para descubrir la identidad del jefe y derrocarlo.

¿Cuál es la quinta parte de Jojo's Bizarre Adventure?
JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind (JoJo no Kimyō na Bōken Ōgon no Kaze,, ジョジョの奇妙な冒険 黄金の旋風?) es la adaptación animada de la quinta parte argumental de JoJo's Bizarre Adventure y la cuarta temporada de su adaptación al anime.

El viaje a través de Italia se convierte en una serie de batallas mortales contra usuarios de Stand cada vez más peligrosos y extraños. Es durante este periplo que el equipo de Bucciarati descubre la terrible verdad: el jefe, un hombre conocido como Diavolo, no quiere proteger a su hija, sino asesinarla con sus propias manos para borrar cualquier rastro que pueda conducir a él. En un momento crucial de desafío y honor, Bucciarati y su equipo (a excepción de Fugo, que se retira por miedo) deciden traicionar a Passione y proteger a Trish a toda costa. Ahora, convertidos en los hombres más buscados de Italia, deben luchar contra toda una organización para derrotar a un enemigo invisible cuyo Stand, King Crimson, posee el terrorífico poder de borrar el tiempo.

La búsqueda de la identidad de Diavolo los lleva a Roma, donde reciben la ayuda inesperada de Jean Pierre Polnareff, un superviviente de la lucha contra Dio en Stardust Crusaders. Aunque Diavolo lo deja al borde de la muerte, Polnareff utiliza una misteriosa Flecha creadora de Stands para evolucionar su Silver Chariot a una forma Requiem, una entidad autónoma que causa un caos masivo al intercambiar las almas de todos los seres vivos en Roma. En la batalla final y culminante, Giorno Giovanna logra apoderarse de la Flecha, transformando su Gold Experience en Gold Experience Requiem. Con este poder absoluto, derrota a Diavolo, sentenciándolo a un bucle infinito de muerte, y finalmente cumple su sueño, convirtiéndose en el nuevo y justo jefe de Passione.

Los Protagonistas y sus Habilidades (Stands)

El corazón de Golden Wind reside en su inolvidable elenco de personajes, cada uno con una habilidad Stand única que refleja su personalidad. El equipo de Bucciarati es una verdadera familia disfuncional, unida por la lealtad y un objetivo común.

PersonajeStandHabilidad Principal
Giorno GiovannaGold Experience / Gold Experience RequiemCrear vida a partir de objetos inanimados. En su forma Requiem, puede revertir cualquier acción y voluntad a un estado de "cero", creando un bucle infinito.
Bruno BucciaratiSticky FingersCrear cremalleras en cualquier superficie, lo que le permite desmembrar objetos o personas sin dañarlos, o crear portales.
Guido MistaSex PistolsSeis pequeñas entidades que viven en su revólver y pueden redirigir las balas que dispara con una precisión increíble.
Leone AbbacchioMoody BluesRecrear y reproducir eventos pasados en una ubicación específica como una grabación tridimensional.
Narancia GhirgaAerosmithUn Stand con forma de avión de combate en miniatura, equipado con ametralladoras, bombas y un radar de dióxido de carbono para rastrear enemigos.
Pannacotta FugoPurple HazeUn Stand inestable que libera un virus carnívoro y mortal de sus nudillos, capaz de disolver a una persona en segundos.
Trish UnaSpice GirlSuavizar cualquier objeto, haciéndolo elástico e indestructible.

La Adaptación al Anime por David Production

En 2018, el estudio David Production, ya aclamado por sus adaptaciones de las partes anteriores de JoJo, trajo Golden Wind a la vida con una producción de altísima calidad. Anunciada oficialmente el 20 de junio de 2018, la serie se estrenó el 5 de octubre de ese mismo año. Bajo la dirección principal de Naokatsu Tsuda y la dirección de Yasuhiro Kimura y Hideya Takahashi, el anime capturó a la perfección la esencia del manga de Araki. El diseño de personajes de Takahiro Kishida y la dirección de animación de Shun'ichi Ishimoto dieron como resultado un espectáculo visual vibrante y estilizado. Mención especial merece el compositor Yūgo Kanno, cuya banda sonora, incluyendo el icónico tema "Il Vento d'Oro", se convirtió en un fenómeno cultural en internet y elevó cada escena a un nivel épico.

Del Manga a la Pantalla: Diferencias Notables

Como toda adaptación, la serie de anime de Golden Wind presenta algunas diferencias respecto al material original, aunque en su mayoría son de carácter estético.

¿Quién tiene el copyright de Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind?
El copyright del poster, carátula, fotogramas, fotografías e imágenes de cada DVD, VOD, Blu-ray, tráiler y banda sonora original (BSO) pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras. JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind (Serie de TV) es una serie de televisión dirigida por Yasuhiro Kimura, Hideya Takahashi con Animación.
  • Paleta de Colores: Una de las diferencias más evidentes es el cambio en los esquemas de color de algunos personajes. En las ilustraciones a color del manga, el traje de Giorno es a menudo azul, mientras que en el anime es de un distintivo color rosa. Del mismo modo, el traje de Fugo pasa de ser rojo a verde, y su cabello de blanco a rubio. Estos cambios son una tradición en las adaptaciones de JoJo, reflejando la libertad artística de Araki con los colores.
  • Cortes Menores: En la adaptación del arco del tren expreso a Florencia, se omitieron o recortaron algunos detalles menores, como ciertos diálogos en la camioneta y un breve cameo de un personaje de Capitán Tsubasa dentro del Stand tortuga, Coco Jumbo. Estos cambios son mínimos y no afectan en absoluto a la comprensión de la trama principal.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Quién tiene los derechos de autor de Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind?

Los derechos de autor sobre todos los materiales visuales y sonoros de la serie de anime, como pósteres, imágenes, tráileres y bandas sonoras, pertenecen a las productoras y distribuidoras correspondientes, siendo David Production el estudio de animación principal.

¿Cuál es la quinta parte de Jojo's Bizarre Adventure?

Golden Wind (o Vento Aureo en su título original) es la quinta parte argumental del manga de Hirohiko Araki y la cuarta temporada de su adaptación al anime.

¿Necesito ver las partes anteriores para entender Golden Wind?

Si bien cada parte de JoJo's Bizarre Adventure presenta un nuevo protagonista y una historia en gran medida independiente, se recomienda haber visto las partes anteriores. El concepto de los Stands se introduce en la Parte 3, Stardust Crusaders, y la aparición de personajes como Jotaro Kujo, Koichi Hirose y Jean Pierre Polnareff tendrá un impacto mucho mayor si se conoce su historia previa.

¿Qué hace a Golden Wind tan especial?

Golden Wind es aclamada por su trama de gánsteres llena de tensión, su elenco de personajes profundamente desarrollados y con grandes lazos afectivos, sus batallas de Stands increíblemente estratégicas y creativas, y su inconfundible estilo artístico y musical. Es una historia sobre encontrar una familia en los lugares más insospechados y luchar por un sueño, sin importar el coste.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a JoJo's Golden Wind: El Sueño de un Gang-Star puedes visitar la categoría Juegos.

Subir