05/07/2023
La espera ha terminado. Uno de los títulos de estrategia en tiempo real más queridos y recordados de todos los tiempos ha regresado de entre los mitos para reclamar su trono. Age of Mythology: Retold ya es una realidad, y la mejor noticia para millones de jugadores es que ha aterrizado desde el primer día en el servicio de suscripción de Microsoft. Si te estabas preguntando cuándo podrías jugarlo, la respuesta es ahora mismo, ya que el juego está disponible en Xbox y PC Game Pass desde el 4 de septiembre. Esta nueva versión no es una simple remasterización, sino una reconstrucción completa que promete honrar el legado del original mientras lo adapta a los estándares modernos, tanto en lo visual como en lo jugable.

Para los veteranos, es una oportunidad de revivir batallas épicas con un aspecto renovado y mejoras de calidad de vida. Para los nuevos jugadores, es la puerta de entrada perfecta a un universo donde la historia se entrelaza con la leyenda, y donde los dioses intervienen directamente en los asuntos de los mortales. Prepárate para invocar cíclopes, liderar valquirias y desatar el poder de los faraones en un título que redefine la estrategia mitológica.
¿Qué es exactamente Age of Mythology: Retold?
Age of Mythology: Retold es la edición definitiva del aclamado juego de 2002, un spin-off de la legendaria saga Age of Empires. A diferencia de su serie hermana, que se centra en la precisión histórica, Age of Mythology se sumerge de lleno en las leyendas y creencias de las grandes civilizaciones antiguas. Aquí, la gestión de recursos y la construcción de ejércitos van de la mano con la adoración a los dioses para ganar su favor y desbloquear unidades míticas y poderes divinos devastadores.
El núcleo del juego sigue siendo el mismo: eliges una civilización (griega, egipcia o nórdica, entre otras), seleccionas un dios principal que te otorga bonificaciones únicas y avanzas a través de cuatro edades, desbloqueando nuevas tecnologías, edificios y unidades. La gran diferencia radica en el recurso del "Favor", que se obtiene de distintas maneras según tu cultura (rezando en templos, luchando o construyendo monumentos) y que es esencial para reclutar a las criaturas más poderosas del bestiario mitológico y para invocar la ira de los dioses sobre tus enemigos. Esta versión Retold moderniza por completo el apartado gráfico, la interfaz de usuario, la inteligencia artificial y añade equilibrio y contenido nuevo para crear una experiencia fresca y desafiante.
5 Razones para Jugarlo en Game Pass
Si eres suscriptor de Game Pass, tienes ante ti una oportunidad de oro. Aquí te damos cinco motivos de peso para que descargues Age of Mythology: Retold sin pensarlo dos veces.

- Un género que se siente fresco en consolas: Históricamente, la estrategia en tiempo real (RTS) ha sido un género de PC. Sin embargo, Xbox ha hecho un gran esfuerzo por adaptar esta experiencia a los mandos, y Age of Mythology: Retold es un ejemplo brillante de ello. Con controles intuitivos y una interfaz adaptada, es una oportunidad fantástica para que los jugadores de consola disfruten de un género profundo y gratificante.
- Una alternativa fantástica a Age of Empires: Si te gusta la fórmula de Age of Empires pero buscas algo diferente, este es tu juego. Cambia los piqueros y los cañones por minotauros y gigantes de hielo. La capa de mitología no es solo estética; cambia fundamentalmente la estrategia, añadiendo variables como los poderes divinos que pueden cambiar el curso de una batalla en un instante.
- Contenido para todos los gustos: Ya sea que prefieras jugar en solitario o con amigos, AoM: Retold te tiene cubierto. Puedes sumergirte en su épica campaña para un jugador, "La Caída del Tridente", que te llevará a través de docenas de misiones, o puedes lanzarte al modo multijugador. Enfréntate a otros jugadores en duelos competitivos o únete a tus amigos para combatir contra la IA en mapas que se generan de forma procedural.
- Una experiencia casi infinita: Gracias a la variedad de dioses, civilizaciones y mapas aleatorios, no hay dos partidas iguales. Cada elección, desde el dios principal hasta las deidades menores que escoges al avanzar de edad, abre nuevas rutas estratégicas. Es un juego al que puedes dedicarle cientos de horas sin aburrirte, pero también es perfecto para una partida rápida de vez en cuando. Su rejugabilidad es, sencillamente, masiva.
- Un futuro prometedor con más contenido: El lanzamiento es solo el principio. Los desarrolladores ya han confirmado que hay dos expansiones en camino. La primera de ellas introducirá un panteón completamente nuevo: el chino, que ampliará aún más las posibilidades estratégicas. Este compromiso a largo plazo asegura que el juego seguirá creciendo y evolucionando con el tiempo.
Ediciones y Contenido: ¿Cuál elegir?
Aunque el juego base está incluido en Game Pass, si decides comprarlo para tenerlo para siempre, existen dos ediciones digitales. Aquí te las desglosamos para que sepas cuál se adapta mejor a ti.
Tabla Comparativa de Ediciones
| Característica | Edición Estándar (29,99 €) | Edición Premium (49,99 €) |
|---|---|---|
| Juego Base Completo | ✔️ | ✔️ |
| Pack de Nuevos Dioses "Freyr" | ❌ | ✔️ |
| Pack de Retratos de Legado | ❌ | ✔️ |
| Acceso a 2 Expansiones Futuras | ❌ | ✔️ |
Para los suscriptores de Game Pass, la Edición Premium también está disponible como una mejora de pago, por si quieres asegurarte todo el contenido futuro a un precio reducido.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿En qué plataformas se puede jugar Age of Mythology: Retold?
El juego está disponible en PC (a través de Steam y la Microsoft Store) y en consolas Xbox Series X|S. Es importante destacar que no está disponible en Xbox One.
¿Necesito Game Pass Core o Ultimate para el multijugador en Xbox?
Sí. Como es habitual en los juegos de consola, para acceder a las funciones multijugador en línea en Xbox Series X|S, necesitarás una suscripción activa a Game Pass Core o Game Pass Ultimate.

¿Es un buen punto de entrada si nunca he jugado un RTS?
Absolutamente. Aunque tiene una gran profundidad estratégica, su campaña sirve como un excelente tutorial que introduce las mecánicas de forma gradual. La temática fantástica y las espectaculares unidades míticas lo hacen muy atractivo y quizás más accesible para los recién llegados que los títulos puramente históricos.
¿Qué tan diferente es del juego original de 2002?
Es una diferencia abismal en lo técnico. Gráficos y modelos 3D completamente nuevos, animaciones rehechas, una interfaz modernizada, límites de población aumentados, y una IA mucho más competente. En lo jugable, se han realizado ajustes de equilibrio y se han añadido mejoras de calidad de vida, como la automatización de aldeanos, para que la experiencia sea más fluida y se alinee con los estándares actuales del género de la estrategia.
En conclusión, la llegada de Age of Mythology: Retold es un evento mayúsculo para los amantes de la estrategia. Su inclusión día uno en Game Pass elimina cualquier barrera de entrada, convirtiéndolo en una propuesta irresistible. Es el momento perfecto para comandar ejércitos de leyendas, ganarse el favor de los dioses y forjar un imperio que resista el paso del tiempo. El campo de batalla mitológico te espera.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Age of Mythology Retold: ¡Ya disponible en Game Pass! puedes visitar la categoría Estrategia.
