Where to go in Dying Light?

Dying Light: Cómo Viajar a Old Town y Volver

18/11/2014

Valoración: 4.39 (8009 votos)

Explorar el vasto y peligroso mundo de Harran en Dying Light es una experiencia llena de adrenalina y descubrimientos. La ciudad se divide en dos grandes áreas jugables: los Suburbios (Slums), donde comienzas tu aventura, y la enigmática Ciudad Vieja (Old Town). Para muchos jugadores, especialmente los recién llegados, el proceso de viajar entre estas dos zonas puede ser confuso. ¿Cómo se llega a Old Town por primera vez? Y una vez allí, ¿cómo se puede regresar a los Suburbios? Esta guía completa resolverá todas tus dudas, detallando el desbloqueo inicial y el método de viaje rápido que te ahorrará tiempo y dolores de cabeza.

How to go from Old Town to slums in Dying Light?
Home » Dying Light » Dying Light: How to go from Old Town to Slums and vice versa As you progress through the main story in Dying Light you will get to move from the Slums area (map where you start the game and do initial story missions) to Old Town.
Índice de Contenido

¿Qué es Old Town y Por Qué es un Lugar Clave?

Old Town, también conocida como Sector Cero, representa una cara completamente diferente de Harran. Antes del brote, era el distrito próspero y rico de la ciudad, lo que se refleja en su impresionante arquitectura neoclásica, con grandes catedrales, patios señoriales y edificios ornamentados. Irónicamente, esta zona de opulencia fue el primer lugar donde el virus de Harran golpeó con fuerza, y aún se pueden ver los restos de los fallidos muros de contención.

A diferencia de los Suburbios, que han caído en un estado de decadencia y caos, Old Town se encuentra en un estado de conservación significativamente mejor. Sus tejados altos y conectados ofrecen nuevas y emocionantes rutas de parkour, mientras que sus interiores, a menudo intactos, esconden valiosos recursos. Lugares notables como la Universidad de Harran, la Torre de los Embers (una iglesia convertida en refugio) y el Museo de la Ciudad juegan un papel fundamental en la trama principal. Dominar el movimiento en esta zona es crucial para progresar en tu misión como Kyle Crane.

How do I get to Old Town?
Enter sewers. You can fast travel to Old Town through a poster inside the shop in the Tower. The Bozak poster is outside that room, the fast travel poster is inside the room right next to the vendor. Alternatively, you can go into Bozak Horde - there's an exit that leads to the Old Town. I did the quest to get to old town then I had to quit.

El Primer Viaje: Desbloqueando la Ciudad Vieja

Si acabas de empezar a jugar, es importante que sepas que no puedes ir a Old Town desde el principio. El acceso a esta zona está bloqueado por el progreso de la historia principal. Deberás ser paciente y completar las misiones que se te asignan en los Suburbios.

El momento clave llega durante la misión principal llamada "Los Salvadores" (The Saviors). Esta misión se activa cuando has completado aproximadamente el 50% de la campaña principal del juego. Durante esta misión, serás guiado a través de un largo y peligroso sistema de alcantarillado que conecta los Suburbios con Old Town. Este viaje es un evento único, diseñado para introducirte dramáticamente en la nueva zona. Una vez que emerjas de las alcantarillas y pongas un pie en la Ciudad Vieja, la habrás desbloqueado permanentemente. Sin embargo, no tendrás que repetir este tétrico viaje cada vez que quieras cambiar de mapa.

How do I get to Old Town?
Enter sewers. You can fast travel to Old Town through a poster inside the shop in the Tower. The Bozak poster is outside that room, the fast travel poster is inside the room right next to the vendor. Alternatively, you can go into Bozak Horde - there's an exit that leads to the Old Town. I did the quest to get to old town then I had to quit.

El Secreto del Viaje Rápido: Los Pósters de Teletransporte

Aquí es donde reside la principal fuente de confusión para muchos jugadores. Dying Light no tiene un sistema de viaje rápido tradicional basado en menús. En su lugar, utiliza un método ingenioso y diegético: pósters de viaje. En cada una de las bases principales (la Torre de Brecken en los Suburbios y la Torre de los Embers en Old Town) hay un póster específico que, al interactuar con él, te transportará instantáneamente a la otra zona. Conocer su ubicación es la clave para moverte libremente por Harran.

Tabla Comparativa: Ubicación de los Pósters de Viaje Rápido

OrigenDestinoUbicación Detallada del Póster
Suburbios (Slums)Old TownDentro de la Torre de Brecken, en la planta baja. Busca la pequeña habitación del mercader (con la palabra "Shop" escrita afuera). Al entrar, el póster de Old Town estará en la pared de la izquierda, junto a tu saco de dormir y el alijo de jugador.
Old TownSuburbios (Slums)En la Torre de los Embers (la iglesia que sirve de base). Sube por los andamios exteriores hasta la zona segura superior. Cerca de tu alijo de jugador y el saco de dormir, verás un póster de la Torre de Brecken colgado en una pared de ladrillos.

Paso a Paso: Cómo Viajar de los Suburbios a Old Town

Una vez desbloqueada la zona, sigue estos sencillos pasos para viajar a Old Town cuando quieras:

  1. Ve a la Torre de Brecken en los Suburbios.
  2. Dirígete a la planta baja, donde se encuentra el mercader y tu primera habitación.
  3. Localiza la pequeña habitación con la señal de "Shop".
  4. Entra en la habitación y mira inmediatamente a tu izquierda.
  5. Interactúa con el póster que muestra una imagen de Old Town. Tras una breve pantalla de carga, aparecerás en la Torre de los Embers.

El Camino de Regreso: De Old Town a los Suburbios

¿Necesitas volver a los Suburbios para completar una misión secundaria o buscar recursos? El proceso es igual de simple:

  1. Dirígete a tu base en Old Town, la Torre de los Embers.
  2. No entres por la puerta principal. En su lugar, escala por los andamios que rodean la estructura hasta llegar a la zona segura superior.
  3. En esta área al aire libre, busca la ubicación de tu alijo de jugador y el saco de dormir.
  4. En la pared cercana, verás un póster de la Torre de Brecken.
  5. Interactúa con él y serás transportado de vuelta a tu habitación en los Suburbios.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

Para aclarar cualquier duda restante, aquí tienes respuestas a las preguntas más comunes sobre este tema.

Where is Old Town in Dying Light?
Old Town, sometimes known as Sector Zero, is a location and the second part of Harran the player explores in Dying Light. Before the outbreak, Old Town was a thriving city of riches, proved by its masterful architecture of urban shops to its courtyards and cathedrals. Old Town was a place for...
  • ¿Puedo viajar entre Old Town y los Suburbios desde el principio del juego?
    No. Es absolutamente necesario progresar en la campaña principal hasta la misión "Los Salvadores" para desbloquear Old Town y, con ello, la función de viaje rápido entre las dos zonas.
  • ¿El viaje es instantáneo?
    Sí. Al interactuar con el póster, el juego iniciará una pantalla de carga y aparecerás directamente en la base de la zona de destino. No hay un tiempo de espera en el juego.
  • ¿Por qué el juego me dirige a un póster de "Bozak"?
    A veces, el juego puede mostrarte un marcador de misión hacia un póster de la Horda de Bozak (The Bozak Horde). Este es un póster promocional para un contenido descargable (DLC) y no tiene nada que ver con el viaje entre los Suburbios y Old Town. La única forma de viajar es usando los pósteres correctos descritos en esta guía.
  • ¿Me pierdo algo si no vuelvo a usar las alcantarillas?
    No. Las alcantarillas son una localización para la misión de historia. El método de viaje rápido a través de los pósteres es el sistema diseñado por los desarrolladores para moverse cómodamente una vez que ambas áreas están disponibles.
  • ¿Este sistema de viaje funciona en el DLC "The Following"?
    No. La expansión "The Following" se desarrolla en un mapa completamente nuevo y mucho más grande llamado El Campo. Tiene su propio sistema de progresión y no se puede viajar a él usando los pósteres del juego base.

En resumen, llegar a Old Town es un hito emocionante en tu aventura en Dying Light, que abre un nuevo mundo de posibilidades de exploración y parkour. Aunque el método de viaje rápido no es el más obvio, una vez que aprendes la ubicación de los dos pósteres clave, moverte entre los distritos de Harran se convierte en una tarea sencilla y rápida. Dominar este mecanismo es esencial para gestionar eficientemente tu tiempo, completar todas las misiones y, en última instancia, sobrevivir al apocalipsis zombi.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Dying Light: Cómo Viajar a Old Town y Volver puedes visitar la categoría Guías.

Subir