Can I set a custom aspect ratio for Metro Exodus enhanced?

Metro Exodus: Configura tu Aspect Ratio Ideal

30/12/2025

Valoración: 4.81 (9451 votos)

Metro Exodus Enhanced Edition es una obra maestra visual, una experiencia que te sumerge de lleno en su desolado y hermoso mundo postapocalíptico. Sin embargo, para los jugadores que han invertido en monitores con formatos no estándar, como los populares ultrawide (21:9) o super ultrawide (32:9), la experiencia puede verse empañada por molestas barras negras o una imagen estirada. Afortunadamente, existe una solución que, aunque requiere un poco de maña técnica, te permitirá disfrutar del viaje de Artyom en todo el esplendor de tu pantalla. Esta guía te llevará de la mano a través del proceso de modificación manual de la relación de aspecto del juego, asegurando que cada centímetro de tu monitor sea aprovechado para una inmersión total.

Can I set a custom aspect ratio for Metro Exodus enhanced?
This will apply to anyone who needs to set a custom aspect ratio for Metro Exodus: Enhanced, if their "auto" setting defaults to 16:9. To start, here is a brief demonstration of the issue, in screenshots. First, is the "auto" aspect ratio setting: As you can see, not ideal.

No te asustes por términos como "edición hexadecimal"; el proceso es más sencillo de lo que parece y, si sigues nuestras instrucciones al pie de la letra, es completamente seguro. De hecho, la propia herramienta que usaremos crea una copia de seguridad automática, por lo que siempre podrás volver al estado original si algo no sale como esperabas. Prepárate para decirle adiós a las limitaciones y hola a una perspectiva de juego verdaderamente panorámica.

Índice de Contenido

¿Por Qué Modificar el Juego Manualmente?

La versión para PC de Metro Exodus Enhanced Edition ofrece un buen abanico de opciones gráficas, pero a veces se queda corta a la hora de dar soporte nativo a todas las resoluciones y relaciones de aspecto del mercado. Los monitores ultrawide se han vuelto increíblemente populares por el campo de visión adicional que ofrecen, algo especialmente valioso en juegos en primera persona. Ver más del entorno no solo es más inmersivo, sino que también puede ser una ventaja táctica. Cuando un juego no soporta correctamente estos formatos, el motor gráfico simplemente añade barras negras (letterboxing o pillarboxing) para rellenar el espacio, desperdiciando el potencial de tu hardware. Con el método que te explicaremos, forzaremos al juego a renderizar en la proporción exacta de tu monitor.

Herramientas que Necesitarás: El Editor Hexadecimal

Para realizar esta modificación, nuestra principal herramienta será un editor hexadecimal. No es más que un programa que nos permite ver y editar los datos crudos que componen un archivo, en nuestro caso, el archivo ejecutable del juego (`.exe`).

Aunque existen muchas opciones, te recomendamos usar HxD, ya que es gratuito, ligero y muy fácil de usar. Una de sus grandes ventajas es que ofrece una versión "portable", lo que significa que no necesitas instalarlo. Simplemente descargas la carpeta, ejecutas el programa y, cuando ya no lo necesites, borras la carpeta sin dejar rastro en tu sistema. Puedes encontrarlo fácilmente buscando "HxD Hex Editor" en tu buscador de preferencia.

Lista de Preparación:

  • Una copia de Metro Exodus Enhanced Edition instalada en tu PC.
  • Un editor hexadecimal (recomendamos HxD en su versión portable).
  • Conocer la relación de aspecto de tu monitor (ej. 21:9, 32:9).

Guía Paso a Paso para el Ajuste Perfecto

Ahora vamos a la parte importante. Sigue cada paso con atención para asegurar un resultado exitoso. Tómate tu tiempo y lee cada instrucción antes de ejecutarla.

Paso 1: Localiza y Haz una Copia de Seguridad del Ejecutable

Antes de modificar nada, la prudencia es nuestra mejor aliada. Aunque la herramienta que usaremos crea una copia de seguridad, nunca está de más hacer una manualmente.
Navega hasta la carpeta de instalación de tu juego. Las rutas más comunes son:

  • Steam:C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Metro Exodus Enhanced Edition
  • Epic Games:C:\Program Files\Epic Games\MetroExodusEnhancedEdition

Una vez allí, busca el archivo MetroExodus.exe. Haz clic derecho sobre él, selecciona "Copiar" y luego haz clic derecho en un espacio vacío de la misma carpeta y selecciona "Pegar". Esto creará un archivo llamado MetroExodus - Copia.exe. Este es tu respaldo manual en caso de emergencia.

Paso 2: Abre el Archivo con tu Editor Hexadecimal

Ejecuta tu editor hexadecimal (HxD.exe si descargaste la versión portable). Verás una interfaz bastante austera. Ve al menú "Archivo" (File) y selecciona "Abrir" (Open), o simplemente arrastra el archivo MetroExodus.exe original directamente a la ventana del programa. Verás una pantalla llena de números y letras en columnas. No te preocupes, no necesitas entender qué significa todo eso.

Paso 3: Busca el Valor Hexadecimal a Reemplazar

Este es el núcleo del proceso. Debemos encontrar el código hexadecimal que corresponde a la relación de aspecto por defecto (16:9) para poder cambiarla por la nuestra.

  1. Presiona las teclas Ctrl + F para abrir la ventana de búsqueda.
  2. En la ventana que aparece, asegúrate de seleccionar la pestaña o la opción que dice "Valores hexadecimales" (Hex-values). Esto es crucial, ya que si buscas como texto no encontrarás nada.
  3. En el campo de búsqueda, introduce el siguiente valor, sin espacios: 398EE33F
  4. Haz clic en "Buscar" o "Aceptar".

El programa te llevará directamente a la secuencia de código que necesitamos cambiar y la resaltará. Debería lucir exactamente como la que buscaste: 39 8E E3 3F.

Paso 4: Sobrescribe con el Nuevo Valor

Ahora, simplemente tienes que escribir encima del valor resaltado el código correspondiente a tu nueva relación de aspecto. No borres nada ni añadas espacios, solo escribe encima. El editor lo reemplazará automáticamente. Al hacerlo, verás que los nuevos valores cambian de color, normalmente a rojo, para indicar que han sido modificados.

Utiliza la siguiente tabla para encontrar el valor que necesitas.

Tabla Comparativa de Valores Hexadecimales

Relación de AspectoValor Hexadecimal a BuscarValor Hexadecimal a Escribir
16:9 (Estándar)39 8E E3 3F(Este es el valor que buscas para reemplazar)
21:9 (Ultrawide)39 8E E3 3F26 B4 17 40
32:9 (Super Ultrawide)39 8E E3 3F8E E3 18 40
48:9 (Triple Monitor)39 8E E3 3F39 8E E3 40

Por ejemplo, si tienes un monitor 21:9, buscarás 398EE33F y lo reemplazarás escribiendo encima 26B41740.

Paso 5: Guarda los Cambios y ¡A Jugar!

Una vez reemplazado el valor, ve al menú "Archivo" (File) y selecciona "Guardar" (Save), o presiona Ctrl + S. Cierra el editor hexadecimal.

Si miras ahora en la carpeta del juego, verás que ha aparecido un nuevo archivo: MetroExodus.exe.bak. Esta es la copia de seguridad automática que ha creado el programa. ¡No la borres!

Ahora, inicia el juego como lo harías normalmente. Ve a las opciones de video y, aquí viene el truco final, asegúrate de que la relación de aspecto esté configurada en 16:9. Aunque parezca contradictorio, al haber modificado lo que el juego entiende por "16:9", al seleccionar esta opción estarás activando tu nueva relación de aspecto personalizada. ¡Disfruta del juego sin barras negras!

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Este proceso es seguro? ¿Puedo recibir un baneo?

Sí, es un proceso muy seguro, especialmente para un juego de un solo jugador como Metro Exodus. No estás modificando archivos de multijugador ni usando trampas, solo estás ajustando cómo se renderiza el juego en tu pantalla. No existe riesgo de baneo. Además, con la copia de seguridad, el proceso es 100% reversible.

¡Algo salió mal! El juego no arranca o se ve raro. ¿Cómo lo arreglo?

No hay problema. Ve a la carpeta del juego. Borra el archivo MetroExodus.exe que modificaste. Luego, busca el archivo MetroExodus.exe.bak y simplemente cámbiale el nombre a MetroExodus.exe (quitándole el .bak). Con esto, habrás restaurado el archivo original y el juego volverá a funcionar como antes.

¿Funciona este método para la versión original de Metro Exodus (no la Enhanced)?

Los valores hexadecimales pueden ser diferentes entre versiones. Esta guía ha sido probada y está diseñada específicamente para Metro Exodus Enhanced Edition. Si tienes la versión estándar, es posible que necesites buscar valores hexadecimales diferentes. Te recomendamos buscar una guía específica para esa versión.

He cambiado el valor, pero sigo viendo barras negras.

Asegúrate de haber seguido dos pasos clave: primero, que guardaste correctamente los cambios en el editor hexadecimal; y segundo, y más importante, que dentro de las opciones de video del juego has seleccionado la relación de aspecto 16:9. Si seleccionas otra opción, el juego podría intentar forzar un formato diferente.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Metro Exodus: Configura tu Aspect Ratio Ideal puedes visitar la categoría Guías.

Subir