Criaturas Extraplanares en D&D: Guía Completa

27/04/2008

Valoración: 4.36 (14167 votos)

El universo de Dungeons & Dragons es mucho más que un simple mundo de fantasía. Es un vasto y complejo tapiz de realidades interconectadas, un multiverso bullente de vida, peligros y maravillas. En el corazón de esta cosmología se encuentra el Plano Material, el mundo que la mayoría de los aventureros llaman hogar. Pero más allá de sus fronteras se extienden infinitos planos de existencia: los feroces infiernos de Baator, los caóticos abismos del Abismo, los paraísos celestiales del Monte Celestia y los reinos elementales de fuego y agua puros. Las criaturas que provienen de estos lugares y se aventuran fuera de ellos son conocidas como seres extraplanares, un concepto fundamental que todo Dungeon Master y jugador debe comprender.

What is extraplanar monster?
Extraplanar refers to a monster subtype applied to any creature when it is on a plane other than its native plane. A creature that travels the planes can gain or lose this subtype as it goes from plane to plane. Creatures not labeled as extraplanar are natives of the Material Plane of Eberron, and they gain the extraplanar subtype if they leave it.
Índice de Contenido

¿Qué es Exactamente una Criatura Extraplanar?

En su definición más simple, una criatura extraplanar es cualquier ser que se encuentra en un plano de existencia que no es el suyo nativo. Es un subtipo, una etiqueta temporal que se aplica o se retira dependiendo de la ubicación de la criatura. Por ejemplo, un diablo forjado en los fuegos de los Nueve Infiernos no es extraplanar mientras permanezca allí; es su hogar. Sin embargo, en el momento en que es invocado al Plano Material para tentar a un mortal o liderar un ejército, adquiere el subtipo "extraplanar".

Esta distinción es crucial. Para las criaturas nativas del Plano Material, como humanos, elfos y enanos, cualquier ser que no sea originario de su mundo es un visitante de otro mundo. De la misma manera, si un valiente aventurero humano viaja al Plano Elemental del Fuego, se convierte, a ojos de los ifrits y salamandras locales, en una criatura extraplanar. Es una cuestión de perspectiva cósmica.

Ejemplos Clásicos de Seres Extraplanares

El multiverso está repleto de criaturas que a menudo se encuentran lejos de sus hogares. Algunos de los ejemplos más icónicos que los aventureros suelen encontrar son:

  • Elementales: Seres de pura energía elemental, como los Elementales de Fuego que arden con furia o los Elementales de Tierra que son la personificación de la piedra y la montaña. Cuando se les invoca en el Plano Material, son poderosos pero vulnerables sirvientes extraplanares.
  • Infernales (Fiends): Esta categoría engloba a los caóticos y destructivos demonios del Abismo y a los legales y malvados diablos de los Nueve Infiernos. Su presencia en el mundo de los mortales casi siempre presagia corrupción, conflicto y sufrimiento.
  • Celestiales: La contraparte de los infernales. Ángeles, arcontes y otras criaturas de los planos superiores que viajan al Plano Material para ayudar a los mortales, impartir justicia divina o combatir la influencia de la oscuridad.
  • Deidades y sus Sirvientes: Aunque las propias deidades rara vez caminan por el mundo mortal, a menudo envían avatares o sirvientes directos (como los inevitables, constructos de la ley absoluta) para cumplir sus designios. Estos enviados son, por definición, extraplanares.

La Importancia Mecánica: La Vulnerabilidad al Destierro

Más allá del trasfondo y la narrativa, el subtipo extraplanar tiene una implicación mecánica de suma importancia: la vulnerabilidad a ciertos hechizos. Conjuros como Destierro (Banishment) o Expulsión (Dismissal) están diseñados específicamente para explotar la conexión de una criatura con su plano natal. Estos hechizos no matan al objetivo, sino que cortan violentamente su ancla en el plano actual y lo devuelven a su lugar de origen. Para un grupo de aventureros que se enfrenta a un demonio mayor o a un ángel vengativo, un hechizo de destierro bien lanzado puede significar la diferencia entre la victoria y la aniquilación total, convirtiendo un combate mortal en una solución temporal pero efectiva.

What is an example of an extraplanar creature?

La Evolución del Término a Través de las Ediciones

El concepto de "extraplanar" no siempre ha sido el mismo. Ha evolucionado junto con el propio juego, reflejando los cambios en la filosofía de diseño de cada era de D&D.

Los Orígenes en AD&D

La idea de múltiples planos de existencia surgió en los primeros días del juego, en la revista Dragon en 1977. Sin embargo, el término específico "extra-planar" fue sugerido por primera vez por un lector en 1981. No fue hasta la publicación de libros como Oriental Adventures (1985) y el fundamental Manual of the Planes (1987) que el término se consolidó en las reglas para describir a seres afectados por hechizos como Expulsión.

La Era de Planescape y AD&D 2ª Edición

Con la llegada de la segunda edición y, sobre todo, del escenario de campaña Planescape, el concepto de viaje interplanar y criaturas extraplanares se convirtió en el centro de atención. El término se usó ampliamente, y la exploración de los planos exteriores y sus extraños habitantes se convirtió en una de las experiencias más definitorias de D&D para toda una generación de jugadores.

What is an extraplanar creature in D&D?
An extraplanar creature is one which is not native to the material plane (the normal world where most D&D adventures take place), but originates on another plane of existence. In a more general sense, "extraplanar" refers to anything from or about another plane, such as extraplanar travel.

La Mecánica Clave de D&D 3ª Edición

La tercera edición de D&D formalizó el concepto como nunca antes. "Extraplanar" se convirtió en un subtipo estándar que aparecía directamente en los bloques de estadísticas de los monstruos. La mayoría de las criaturas del tipo Ajeno (Outsider) eran extraplanares. Sin embargo, esta edición también introdujo una distinción importante: el "Ajeno nativo". Se trataba de criaturas cuya raza podría haberse originado en otro plano hace eones (como los tieflings o los aasimars), pero que ya habían establecido una presencia nativa en el Plano Material, haciéndolos inmunes a los hechizos de destierro.

Un Enfoque Descriptivo en 4ª y 5ª Edición

En las ediciones más recientes, la filosofía de diseño cambió hacia reglas más simplificadas. El término "extraplanar" dejó de ser una palabra clave o un subtipo mecánico estricto. En su lugar, se utiliza como un término descriptivo en los manuales. Aunque el concepto sigue existiendo (un demonio sigue siendo de otro plano), la vulnerabilidad al destierro ahora está especificada en la descripción del propio hechizo, que simplemente afecta a "una criatura que no es nativa del plano de existencia en el que te encuentras", eliminando la necesidad de una etiqueta específica en cada monstruo.

Comparativa del Término "Extraplanar" en D&D

Edición / JuegoTipo de ReglaNotas Clave
AD&D 1ª y 2ª EdiciónTérmino descriptivoUsado para definir qué criaturas eran afectadas por ciertos hechizos. Popularizado por Planescape.
D&D 3ª EdiciónSubtipo mecánicoPalabra clave oficial en el bloque de estadísticas. Introduce el concepto de "Ajeno Nativo".
D&D 4ª y 5ª EdiciónTérmino descriptivoYa no es una palabra clave. La vulnerabilidad se gestiona a través de la redacción de los hechizos.
Dungeons & Dragons Online (DDO)Cualidad de vulnerabilidadNo es una clasificación de monstruo, sino una bandera que determina si puede ser afectado por Destierro. Los jugadores pueden volverse extraplanares.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Un personaje jugador puede ser considerado extraplanar?

¡Absolutamente! En el momento en que un aventurero del Plano Material pisa Shavarath, el plano de la batalla eterna, o viaja a la Ciudad de Bronce en el Plano del Fuego, se convierte en un ser extraplanar en ese nuevo entorno. Esto puede hacerle vulnerable a efectos o criaturas locales que se aprovechan de los "forasteros". En el juego Dungeons & Dragons Online, esto es una mecánica explícita, y solo objetos como las Botas de Anclaje pueden proteger al jugador.

What is an example of an extraplanar creature?

¿Todas las criaturas del tipo "Ajeno" (Outsider) son extraplanares?

No necesariamente. Como se estableció en la 3ª Edición, existen los "Ajenos nativos". Razas como los tieflings (con ascendencia infernal) o los genasí (con sangre elemental) son un buen ejemplo. Aunque su linaje es de otro mundo, nacen y viven en el Plano Material, por lo que son nativos y no pueden ser desterrados.

¿Cuál es la diferencia entre un demonio en el Abismo y uno en el Plano Material?

La diferencia fundamental es su estado planar. En el Abismo, el demonio está en su hogar; es una criatura nativa, en su máximo poder y no puede ser desterrado. Cuando ese mismo demonio es invocado al Plano Material, se convierte en extraplanar. Su conexión con el plano es más tenue, lo que lo hace vulnerable a hechizos como Destierro que pueden forzar su regreso al Abismo.

¿Por qué el término ya no es una palabra clave en 5ª Edición?

La filosofía de diseño de la 5ª Edición favorece un lenguaje más natural y reglas menos cargadas de palabras clave específicas. En lugar de requerir que los DMs verifiquen un subtipo en cada monstruo, el hechizo Destierro simplemente dice que afecta a criaturas que no son nativas del plano actual. Esto logra el mismo resultado de una manera más intuitiva y fluida, sin necesidad de una etiqueta mecánica formal.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Criaturas Extraplanares en D&D: Guía Completa puedes visitar la categoría Rol.

Subir